Текст и перевод песни Antony Santos - Ay Querida

Ay Querida

Hace rato la estoy esperando
Que paso porque no viene ya
Mis ojos estan cansados mirando
Y ni siquiera la veo pasar
Si tu no vienes me van a ver llorando
Ay querida, ay querida
Ya no me digas que no me estas amando
Ay querida, ay querida

No lo pienses mas, y regresa ya
Tu eres quien me da, la felicidad
Ay caramba, ay caramba, ay caramba
No te quiero perder

Pase mucho trabajo por ti
Ay no me quieras matar corazón
Es que me siento tan acostumbrado
Que ya no puedo vivir sin tu amor
Ay me da miedo y aqui estoy sufriendo
Ay querida, ay querida
Y mi alma casi se esta muriendo
Ay querida, ay querida

Ya no juegues mas, y ven para aca
En un rinconcito, te voy a esperar
Ay caramba, ay caramba, ay caramba
No te quiero perder

Coro

Como yo te sigo queriendo
Como yo te sigo adorando
Yo siento un dolor en mi pecho
Me mata, me mata, me mata (BIS)

Ya no aguanto mas, esta soledad
En donde estara, cuando llegara
Ay caramba, ay caramba, ay caramba
No te quiero perder

Mambo

Yo me encuentro tan desesperado
Que no encuentro que hacer no, no, no
Me esta doliendo mucho el corazón
Si no apareces pronto muero yo
Me da vergüenza de mi estan hablando
Ay querida, ay querida
Porque hace rato por ti estoy gritando
Ay querida, ay querida

Quisiera saber, en donde tu estas
Me vas a matar, yo voy a llorar
Ay caramba, ay caramba, ay caramba
No te quiero perder

Coro

Como yo te sigo queriendo
Como yo te sigo adorando
Yo siento un dolor en mi pecho
Me mata, me mata, me mata (Bis)

Oh, Darling

I've been waiting for you for a while now
What happened? Why haven't you come?
My eyes are tired from looking
And I still haven't seen you pass by
If you don't come, they'll see me crying
Oh, darling, oh, darling
Don't tell me you don't love me anymore
Oh, darling, oh, darling

Don't think twice, and come back now
You're the one who gives me happiness
Oh, boy, oh, boy, oh, boy
I don't want to lose you

I went through a lot for you
Oh, don't kill me, my dear
It's just that I'm so used to you
That I can't live without your love anymore
Oh, I'm scared and I'm suffering here
Oh, darling, oh, darling
And my soul is almost dying
Oh, darling, oh, darling

Don't play games anymore, and come here
I'll wait for you in a corner
Oh, boy, oh, boy, oh, boy
I don't want to lose you

Chorus

How I still love you
How I still adore you
I feel a pain in my chest
It kills me, it kills me, it kills me (REPEAT)

I can't take this loneliness anymore
Where are you, when will you arrive?
Oh, boy, oh, boy, oh, boy
I don't want to lose you

Mambo

I'm so desperate
That I don't know what to do, no, no, no
My heart is aching so much
If you don't show up soon, I'll die
I'm ashamed of myself, they're talking
Oh, darling, oh, darling
Why have I been shouting for you for so long?
Oh, darling, oh, darling

I wish I knew where you are
You're going to kill me, I'm going to cry
Oh, boy, oh, boy, oh, boy
I don't want to lose you

Chorus

How I still love you
How I still adore you
I feel a pain in my chest
It kills me, it kills me, it kills me (REPEAT)