Antony Santos - Come Te Voy a Dejar - перевод текста песни на немецкий

Come Te Voy a Dejar - Antony Santosперевод на немецкий




Come Te Voy a Dejar
Wie Soll Ich Dich Verlassen
Anthony Santos - Como te voy a dejar
Anthony Santos - Wie soll ich dich verlassen
Como te voy a dejar
Wie soll ich dich verlassen
Si vives dentro de mi,
Wenn du in mir lebst,
Nunca podre olvidar,
Niemals werde ich vergessen können,
Lo que luche yo por ti.
Wie sehr ich um dich gekämpft habe.
Como te voy a dejar
Wie soll ich dich verlassen
Si eres todo para mi
Wenn du alles für mich bist
A nadie quise jamas,
Niemanden habe ich je geliebt,
Como te amo yo a ti.
Wie ich dich liebe.
Pero aaay
Aber ach
Si mi vida quisiera
Wenn ich mein Leben
Entregartela entera
Dir ganz hingeben könnte
Para hacerte feliz
Um dich glücklich zu machen
Pero aaay
Aber ach
Ni lo pienses siquiera
Denk nicht einmal daran
Te amare hasta que muera,
Ich werde dich lieben, bis ich sterbe,
Yo naci para ti
Ich wurde für dich geboren
Es que tu tienes algo especial
Es ist so, dass du etwas Besonderes hast
Muy diferente a las demas
Ganz anders als die anderen
Algo que nunca en otro amor
Etwas, das ich niemals in einer anderen Liebe
Jamas en la vida ire a encontrar
Jemals im Leben finden werde
Porque tu eres para mi
Denn du bist für mich
La luz que alumbra mi llegar
Das Licht, das meinen Weg erhellt
Tu eres la unica mujer
Du bist die einzige Frau
Que me ha ayudado a mi a triunfar
Die mir geholfen hat, erfolgreich zu sein
Te quiero yo, te quiero yo
Ich liebe dich, ich liebe dich
Mi corazon, mi corazon
Mein Herz, mein Herz
Y junto a ti, yo soy feliz
Und an deiner Seite bin ich glücklich
Aqui estoy, aqui estoy
Hier bin ich, hier bin ich
Siempre estare, siempre estare
Ich werde immer da sein, ich werde immer da sein
Y nunca yo te dejare
Und ich werde dich niemals verlassen
Nunca seria capaz,
Ich wäre niemals fähig,
De dejarme de ti,
Dich zu verlassen,
Si se que tu corazon,
Wenn ich weiß, dass dein Herz,
Solo me quiere a mi
Nur mich liebt
Pero aaay
Aber ach
Demasiado te quiero
Ich liebe dich zu sehr
Siempre sere sincero
Ich werde immer aufrichtig sein
Vivire para ti.
Ich werde für dich leben.
Pero aaay
Aber ach
Si supieras que tu
Wenn du wüsstest, dass du
Tu me haces tanta falta
Du fehlst mir so sehr
Cuando no estas aqui.
Wenn du nicht hier bist.
Porque tu eres un amor,
Weil du eine Liebe bist,
Eres sencilla y natural
Du bist einfach und natürlich
Tu me dominas de una vez
Du beherrschst mich sofort
Tus ojos me hablan al mirar.
Deine Augen sprechen zu mir, wenn sie mich ansehen.
Me gusta como haces el amor,
Ich mag, wie du Liebe machst,
Me gusta tu forma de ser
Ich mag deine Art zu sein
Por eso te prometere
Deshalb werde ich dir versprechen
Que cuidare de ti mujer
Dass ich auf dich aufpassen werde
Te quiero yo, te quiero yo
Ich liebe dich, ich liebe dich
Mi corazon, mi corazon
Mein Herz, mein Herz
Y junto a ti, yo soy feliz
Und an deiner Seite bin ich glücklich
Aqui estoy, aqui estoy
Hier bin ich, hier bin ich
Siempre estare, siempre estare
Ich werde immer da sein, ich werde immer da sein
Y nunca yo te dejare.
Und ich werde dich niemals verlassen.
Y no lo dudes
Und zweifle nicht daran
Que es tu mayimbe otra vez
Es ist wieder dein Mayimbe
Antony santos.
Antony Santos.
Como te voy a dejar
Wie soll ich dich verlassen
Olvidate de eso ya,
Vergiss das schon,
Es muy dificil encontrar
Es ist sehr schwer zu finden
Quien te quiera de verdad.
Wer dich wirklich liebt.
Pero aaay
Aber ach
Nunca nunca lo esperes
Erwarte das niemals, niemals
Yo de cualquier manera
Ich werde auf jede Weise
Estare junto a ti.
An deiner Seite sein.
Es que tu tienes algo especial
Es ist so, dass du etwas Besonderes hast
Muy diferente a las demas
Ganz anders als die anderen
Algo que nunca en otro amor
Etwas, das ich niemals in einer anderen Liebe
Jamas en la vida ire a encontrar
Jemals im Leben finden werde
Te quiero yo, te quiero yo
Ich liebe dich, ich liebe dich
Mi corazon, mi corazon
Mein Herz, mein Herz
Y junto a ti, yo soy feliz
Und an deiner Seite bin ich glücklich
Aqui estoy, aqui estoy
Hier bin ich, hier bin ich
Siempre estare, siempre estare
Ich werde immer da sein, ich werde immer da sein
Y nunca yo te dejare
Und ich werde dich niemals verlassen





Авторы: Antony Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.