El Baile Del Perrito - Antony Santos перевод на немецкий

El Baile Del Perrito

Ay, ahora vengo yo, señores
Con un ritmo nuevo
Ahora vengo yo señores
Con un ritmo nuevo

Ay, no se había toca'o
En el mundo entero
Ay, no se había toca'o
En el mundo entero

Es el baile de perrito
Un baile apreta'o
Es el baile de perrito
Un baile apreta'o

Se baila de frente
Y también de la'o
Se baila de frente
Y también de la'o

Jala Maximilo Sanchéz

Y aquí sí hay gente que sabe del bochinche
Esto es mortilla que sabe, ja, ja y dé candela, eh

Para bailar el perrito oigan
No pueden comer
Para bailar el perrito oigan
No pueden comer

No pueden fumar
Ni pueden beber
Tiene' que moverte
Con mucha sabrosura

Ay, pa' que ajuste bien
Toda su cintura
Ay, pa' que ajuste bien
Toda su cintura

Ahí, ahí, ajústate, ajusta
Ajústate, ajusta, ajústate, ajusta, ajústate
Ajústate muchacho no sea pendejo
Que tú te vas a morir
Y aquí sí hay gente que saben el bochinche, eh

Que no baila
El perrito
Ay, esa de la'o compadre
Ahí agacha'ito con la mano en la cintura (el perrito)
(El perrito) y después a la rodilla
(El perrito) eso e' ahí
(El perrito)
Y lo baila el sol y la luna (el perrito)
Y lo bailas y lo bailas (el perrito)
Y lo baila Eddie Herrera (el perrito)
Ahí, eso es, ajá (el perrito)

(El perrito, el perrito) Willy Rivera viste como pensaba eso, eh, ja, ja
(El perrito, el perrito) y lo baila Fernandito
Ay, a lo bulladito, ay, a lo bulladito, ay, a lo bulladito, mami
Ay, a lo bulladito, ay, a lo bulladito
Ahí, ahí, ahí, ahí, ahí
Ahí, ahí, ahí, ahí, ahí, ahí
Eso es, eso que paso por una más chula
Chula, chula, chula, chula, chula, chula
Ja, ja te lo dije
Y Ruben Dario también sabe bailar el perrito, eh

Ese gordo, gordo
Ay, Antonio, salud Antonio
Oye Jesús Gonzalo, gózalo
Allá en Nueva York, el conejo
Antonio Quiñonez, gózalo allá
Mañon, pulla tú también, tú sabes sos chinche
Ahí, ahí, ahí, ahí, ahí, eso ahí
Cuántas mujeres se saben este bochinche

A que no baila (el perrito)
Esto lo sabe bailar (el perrito)
Vamo' a ver (el perrito)
Tú di que sabe' bailar (el perrito)
Y lo baila José (el perrito)
Y Domingo Bautista, ay, sí (el perrito)
Ahí muévete ahí (el perrito)
Eso es (el perrito)

Y lo baila Rosita (el perrito)
Ahí Rosita, ahí, ahí
Eso es
Y ajá, ahí, ajá, eso es (el perrito)
Con la mano en la rodilla,ahí, ok (el perrito)
Y pepita la grande (el perrito)
Ay, a lo bulladito, ay, a lo bulladito, mami a lo bulladito
Ahí, ahí, ahí, ahí, la niña canela sí sabe
Ahí, eso es ahí
Ahí, ahí, sí te pasó a ti por pura nomás tarde
Chula, chula, chula, chula, chula, chula, chula, eso es ahí, ajá

Oye Ponce Tejeda
Gózalo allá en Nueva York

Epa, wepa
Ay, Pedro Pimentel

Hasta Amado Vargas lo baila, eso
Eso e' peligroso, ja, ja
Qué bochicha mi niña

Der Tanz des Hündchens

Ay, jetzt komme ich, meine Herren
Mit einem neuen Rhythmus
Jetzt komme ich, meine Herren
Mit einem neuen Rhythmus

Ay, das wurde noch nie gespielt
Auf der ganzen Welt
Ay, das wurde noch nie gespielt
Auf der ganzen Welt

Es ist der Tanz des Hündchens
Ein enger Tanz
Es ist der Tanz des Hündchens
Ein enger Tanz

Man tanzt ihn von vorne
Und auch von der Seite
Man tanzt ihn von vorne
Und auch von der Seite

Zieh, Maximilo Sanchéz

Und hier gibt es Leute, die sich mit Klatsch auskennen
Das ist Mortilla, die weiß Bescheid, ha, ha und gib Feuer, eh

Um den Hündchentanz zu tanzen, hört zu
Dürft ihr nicht essen
Um den Hündchentanz zu tanzen, hört zu
Dürft ihr nicht essen

Ihr dürft nicht rauchen
Und nicht trinken
Du musst dich bewegen
Mit viel Schwung

Ay, damit deine Hüfte gut sitzt
Deine ganze Hüfte
Ay, damit deine Hüfte gut sitzt
Deine ganze Hüfte

Da, da, festziehen, festziehen
Festziehen, festziehen, festziehen, festziehen, festziehen
Zieh dich fest, Junge, sei kein Dummkopf
Sonst stirbst du noch
Und hier gibt es Leute, die sich mit Klatsch auskennen, eh

Wer nicht tanzt
Den Hündchentanz
Ay, der von der Seite, Kumpel
Da, gebückt mit der Hand an der Hüfte (der Hündchentanz)
(Der Hündchentanz) und dann zum Knie
(Der Hündchentanz) genau da
(Der Hündchentanz)
Und die Sonne und der Mond tanzen ihn (der Hündchentanz)
Und du tanzt ihn und du tanzt ihn (der Hündchentanz)
Und Eddie Herrera tanzt ihn (der Hündchentanz)
Da, genau so, aha (der Hündchentanz)

(Der Hündchentanz, der Hündchentanz) Willy Rivera, siehst du, wie er das gedacht hat, eh, ha, ha
(Der Hündchentanz, der Hündchentanz) und Fernandito tanzt ihn
Ay, ganz eng umschlungen, ay, ganz eng umschlungen, ay, ganz eng umschlungen, Mami
Ay, ganz eng umschlungen, ay, ganz eng umschlungen
Da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da
Genau so, das ist, weil du so hübsch bist
Hübsch, hübsch, hübsch, hübsch, hübsch, hübsch
Ha, ha, ich hab's dir gesagt
Und Ruben Dario kann auch den Hündchentanz tanzen, eh

Dieser Dicke, Dicke
Ay, Antonio, Prost Antonio
Hör zu, Jesús Gonzalo, genieß es
Dort in New York, der Hase
Antonio Quiñonez, genieß es dort
Mañon, du auch, du kennst diesen Klatsch
Da, da, da, da, da, genau da
Wie viele Frauen kennen diesen Klatsch

Ob du nicht tanzt (der Hündchentanz)
Das kann man tanzen (der Hündchentanz)
Mal sehen (der Hündchentanz)
Du sagst, du kannst tanzen (der Hündchentanz)
Und José tanzt ihn (der Hündchentanz)
Und Domingo Bautista, ay, ja (der Hündchentanz)
Da, beweg dich da (der Hündchentanz)
Genau so (der Hündchentanz)

Und Rosita tanzt ihn (der Hündchentanz)
Da Rosita, da, da
Genau so
Und aha, da, aha, genau so (der Hündchentanz)
Mit der Hand am Knie, da, ok (der Hündchentanz)
Und Pepita die Große (der Hündchentanz)
Ay, ganz eng umschlungen, ay, ganz eng umschlungen, Mami, ganz eng umschlungen
Da, da, da, da, das Zimt-Mädchen weiß Bescheid
Da, genau da
Da, da, ja, das ist dir passiert, weil du nur hübsch bist
Hübsch, hübsch, hübsch, hübsch, hübsch, hübsch, hübsch, genau da, aha

Hör zu, Ponce Tejeda
Genieß es dort in New York

Epa, wepa
Ay, Pedro Pimentel

Sogar Amado Vargas tanzt ihn, das
Das ist gefährlich, ha, ha
Was für ein Klatsch, mein Mädchen