Текст и перевод песни Anthony Santos - Florecita Blanca

Florecita Blanca

Mami! Ahí va el mayimbe otra vez, Antony Santos
El bachatú

Eres la razón de mi alma y mi orgullo me levantas
Cuando te veo caminar, linda florecita blanca

Una mujer que me ha robado todo
Una mujer que destroza mi amor

Esa mujer, esa mujer
Esa mujer que me robó mi alma

(Guitar awesomness)

Te enamoro y te enamoro, te digo palabras bellas
Te enamoro, te enamoro. Te digo palabras bellas
Tú no me contesta nada
Tú quiere que yo me muera?

Es que te quiero con toda mi alma
Nunca en la vida te podré olvidar

Esa mujer, esa mujer... Esa mujer que me robó mi alma

"Mami! Ahí va el mayimbe otra vez, Antony Santos!"
(More guitar awesomness) "Llora mami, llora ahí"

Eres la mujer mas linda
Eres la mujer divina!
Tú alumbra mi corazón, mami cuando tú me mira
Tú alumbra mi corazón, mami cuando tú me mira

Mami querida no me haga sufrir
Sabes que un día vas a ser para mi
Mami querida no me haga sufrir
Sabes que un día vas a ser para mi

Esa mujer, esa mujer... Esa mujer que me robó mi alma!

Ay pero es que esa mujer está... Bomba, bomba
Ahí, ahí
Mami, mami
Mami, mía
Ay mamita sí, ay mamita sí
Ay mamita sí, ay mami sí
Ay mami, ay mami
Ay mami, ay mamita sí

Mami mi-mi- mía mía solament

Florecita Blanca

Maman ! Voilà le Mayimbe encore une fois, Antony Santos
Le bachateur

Tu es la raison de mon âme et ma fierté me relève
Quand je te vois marcher, belle petite fleur blanche

Une femme qui m'a tout volé
Une femme qui détruit mon amour

Cette femme, cette femme
Cette femme qui m'a volé mon âme

(Guitare incroyable)

Je te fais tomber amoureuse, je te fais tomber amoureuse, je te dis des mots doux
Je te fais tomber amoureuse, je te fais tomber amoureuse. Je te dis des mots doux
Tu ne me réponds rien
Tu veux que je meure ?

C'est que je t'aime de tout mon cœur
Jamais de ma vie je ne pourrai t'oublier

Cette femme, cette femme... Cette femme qui m'a volé mon âme

"Maman ! Voilà le Mayimbe encore une fois, Antony Santos !"
(Encore plus de guitare incroyable) "Pleure maman, pleure là-bas"

Tu es la femme la plus belle
Tu es la femme divine !
Tu éclaires mon cœur, maman quand tu me regardes
Tu éclaires mon cœur, maman quand tu me regardes

Ma chère maman, ne me fais pas souffrir
Tu sais qu'un jour tu seras pour moi
Ma chère maman, ne me fais pas souffrir
Tu sais qu'un jour tu seras pour moi

Cette femme, cette femme... Cette femme qui m'a volé mon âme !

Oh, mais cette femme est... Boom, boom
Là, là
Maman, maman
Maman, la mienne
Oh, ma petite maman oui, oh ma petite maman oui
Oh ma petite maman oui, oh maman oui
Oh maman, oh maman
Oh maman, oh ma petite maman oui

Maman mi-mi- la mienne la mienne seulement