Antony Santos - Me Quiero Morir - перевод текста песни на немецкий

Me Quiero Morir - Antony Santosперевод на немецкий




Me Quiero Morir
Ich will sterben
Pero bueno
Na gut
Tu Mayimbe mamita de nuevo
Dein Mayimbe, Mamita, wieder da
Anthony Santos
Anthony Santos
Ay mujer, no me ves tengo un dolor
Oh Frau, siehst du nicht, ich habe einen Schmerz
Te quiero, te quiero
Ich liebe dich, ich liebe dich
Mírame, como estoy muriéndome
Sieh mich an, wie ich sterbe
Te amo, te amo
Ich liebe dich, ich liebe dich
Lo que te quiero decir
Was ich dir sagen will
Que yo no quiero perderte amor
Dass ich dich nicht verlieren will, meine Liebe
Mejor prefiero la muerte
Lieber ziehe ich den Tod vor
Y no vivir penando amor
Und nicht leidend leben, meine Liebe
Tu sabes que soy de ti
Du weißt, dass ich dir gehöre
Jamás yo voy olvidar tu amor
Niemals werde ich deine Liebe vergessen
Pues se me amarga la vida
Denn mein Leben wird bitter
Si no te doy mi corazón
Wenn ich dir mein Herz nicht gebe
Me quiero morir
Ich will sterben
Me quiero morir
Ich will sterben
Me quiero morir
Ich will sterben
Si me faltas
Wenn du mir fehlst
Me quiero morir
Ich will sterben
Me quiero morir
Ich will sterben
Me quiero morir
Ich will sterben
Si me faltas
Wenn du mir fehlst
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay mujer, ya no se ni como soy
Oh Frau, ich weiß nicht mal mehr, wie ich bin
Por mi madre, mi madre
Bei meiner Mutter, meiner Mutter
Que dolor, siento yo si tu no estás
Welchen Schmerz fühle ich, wenn du nicht da bist
Yo no duermo, no duermo
Ich schlafe nicht, schlafe nicht
Sin ti yo no se vivir
Ohne dich kann ich nicht leben
Mejor prefiero estar solo amor
Lieber bin ich allein, meine Liebe
Ay corazón no me ignores
Ach Herz, ignoriere mich nicht
Que la pena me matará
Denn der Kummer wird mich töten
Me dan ganas de llorar
Ich möchte weinen
El día que no te veo a
An dem Tag, an dem ich dich nicht sehe
Desesperada mi alma
Verzweifelt ist meine Seele
Quiero tenerte siempre aquí
Ich will dich immer hier haben
Me quiero morir
Ich will sterben
Me quiero morir
Ich will sterben
Me quiero morir
Ich will sterben
Si me faltas
Wenn du mir fehlst
Me quiero morir
Ich will sterben
Me quiero morir
Ich will sterben
Me quiero morir
Ich will sterben
Si me faltas
Wenn du mir fehlst
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Eso que se llama una bachata
Das, was man eine Bachata nennt
Con sabora
Mit Gefühl
Es mía ella,
Sie gehört mir, ja
Que dolor, siento yo si tu no estás
Welchen Schmerz fühle ich, wenn du nicht da bist
Yo no duermo, no duermo
Ich schlafe nicht, schlafe nicht
Lo que te quiero decir
Was ich dir sagen will
Que yo no quiero perderte amor
Dass ich dich nicht verlieren will, meine Liebe
Mejor prefiero la muerte
Lieber ziehe ich den Tod vor
Y no vivir penando amor
Und nicht leidend leben, meine Liebe
Sin ti yo no se vivir
Ohne dich kann ich nicht leben
Mejor prefiero estar solo amor
Lieber bin ich allein, meine Liebe
Ay corazón no me ignores
Ach Herz, ignoriere mich nicht
Que la pena me matará
Denn der Kummer wird mich töten
Me quiero morir
Ich will sterben
Me quiero morir
Ich will sterben
Me quiero morir
Ich will sterben
Si me faltas
Wenn du mir fehlst
Me quiero morir
Ich will sterben
Me quiero morir
Ich will sterben
Me quiero morir
Ich will sterben
Si me faltas
Wenn du mir fehlst
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Si, pa' que se le quite
Ja, damit es klar ist





Авторы: Santos-munoz Domingo Antonio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.