Para Bien O Para Mal - Antony Santos перевод на английский

Para Bien O Para Mal

Estoy tremendamente destrozado
Tu adios no es un adios para no morir
Y derepente todo a terminado
Tu ausencia ha secado mi vivir

Humildemente digo que te quiero
Pero tu decision tomada esta
Si no me ve llorar es que no puedo
Hoy me toca perder y a ti ganar

CORO
No te hubiese conocido si hoy me vas a abandonar
Es que me siento perdido se que no volveras
El amor que yo te he dado nunca nadie te dara
Pero lo quizo el destino para bien o para mal

El amor que yo te he dado nunca nadie te dara
Pero lo quizo el destino para bien o para mal
El amor que yo te he dado nunca nadie te dara
Pero lo quizo el destino para bien o para mal

Humildemente digo que te quiero
Pero tu decision tomada esta
Si no me ve llorar es que no puedo
Hoy me toca perder y a ti ganar

CORO
No te hubiese conocido si hoy me vas a abandonar
Es que me siento perdido se que no me devolveras
El amor que yo te he dado nunca nadie te dara
Pero lo quizo el destino para bien o para mal

_________________________
El amor que yo te he dado nunca nadie te dara
Pero lo quizo el destino para bien o para mal

For Good or for Bad

I'm tremendously broken
Your goodbye is not a goodbye to die for
And suddenly it's all over
Your absence has dried up my life

I humbly say that I love you
But your decision is made
If you don't see me cry, it's because I can't
Today it's my turn to lose and yours to win

CHORUS
I would not have met you if you were going to leave me today
I feel so lost knowing you won't come back
The love I have given you no one will ever give you
But fate wanted it for better or for worse

The love I have given you no one will ever give you
But fate wanted it for better or for worse
The love I have given you no one will ever give you
But fate wanted it for better or for worse

I humbly say that I love you
But your decision is made
If you don't see me cry, it's because I can't
Today it's my turn to lose and yours to win

CHORUS
I would not have met you if you were going to leave me today
I feel so lost knowing you won't return
The love I have given you no one will ever give you
But fate wanted it for better or for worse

_________________________
The love I have given you no one will ever give you
But fate wanted it for better or for worse