Te Tuve Y Te Perdi - Antony Santos перевод на русский

Te Tuve Y Te Perdi

Como quisiera tenerte
Ahora que siento
Tanta nostalgia
Como quisiera escucharte
Esas palabras
Que me hacen falta
Pero el destino ha cambiado
Mis ilusiones por decepciones
Y aunque la vida sea larga
Yo no habrá de unirse
Nuestros corazones

Y pensar que ya eras mía
Y mi alma entregué
Una noche se ha marchado
Y esa noche te besé
Hoy me invade la tristeza
Y la llevo muy dentro de mí
Y recordando tan solo
Que te tuve y te perdí

Como quisiera tenerte
Ahora que siento
Tanta nostalgia
Como quisiera escucharte
Esas palabras
Que me hacen falta
Pero el destino ha cambiado
Mis ilusiones por decepciones
Y aunque la vida sea larga
Yo no habrá de unirse
Nuestros corazones

Y pensar que ya eras mía
Y mi alma entregué
Una noche se ha marchado
Y esa noche te besé
Hoy me invade la tristeza
Y la llevo muy dentro de mí
Y recordando tan solo
Que te tuve y te perdí

Я тебя имел и потерял

Как хотел бы я тебя иметь,
Теперь, когда чувствую
Такую ностальгию.
Как хотел бы я услышать
Те слова,
Которых мне так не хватает.
Но судьба изменила
Мои мечты на разочарования,
И хотя жизнь долга,
Не суждено нам соединить
Наши сердца.

И подумать только, что ты была моей,
И душу свою я отдал.
Однажды ночью ты ушла,
И в ту ночь я тебя целовал.
Сегодня меня охватывает грусть,
И ношу я её глубоко в себе,
И вспоминаю лишь о том,
Что я тебя имел и потерял.

Как хотел бы я тебя иметь,
Теперь, когда чувствую
Такую ностальгию.
Как хотел бы я услышать
Те слова,
Которых мне так не хватает.
Но судьба изменила
Мои мечты на разочарования,
И хотя жизнь долга,
Не суждено нам соединить
Наши сердца.

И подумать только, что ты была моей,
И душу свою я отдал.
Однажды ночью ты ушла,
И в ту ночь я тебя целовал.
Сегодня меня охватывает грусть,
И ношу я её глубоко в себе,
И вспоминаю лишь о том,
Что я тебя имел и потерял.