Ya No Me Quieres Querer - Antony Santos перевод на немецкий

Ya No Me Quieres Querer

Quisiera que tu me digas porque, ya no me quieres querer
No puede ser que en tu Corazon, mi Viejo amor se te fue
Pero dime si tu recurda la noche de ayer
No puede ser que ya se te alga olvidado mujer
Que no me quieres ya, eso no lo puedo creeeeer
Ahora que yo ay te quiero mas, con migo no quiere estar
Porque sin razon ahora te vas, solo me queda llorar
Pero no es tarde a un podemos volver a empezar
Un Nuevo amor de hoy, y asi todo puede cambiar
No podre resistir esta terrible soledad
Ay no no no, yo no lo puedo creer que tu
Ya no me quieras ni ver no no
Ay eso no puede ser, que Ya no me quieras ni ver
Si me dejas si te vas ahora mismo matame ya 2x
Yo no lo puedo creer no no
Si yo contigo sol fiel ay dios
Yo no la quiero perder mama hablar con ella otra ves
Dile que por ella morire
Si me dejas si te vas ahora mismo matame ya 2x

Nunca en tu viva vas a encontrar quien te quiera como yo
La mala suerte conmigo esta porque me quieres dejar
Pero porque porque tu conmigo no quiere hablar
Dime si al otro que esta ocupando mi lugar
No lo puedo creer si tanto me hisiste esperar
Ay no no no, yo no lo puedo creer que tu
Tu me quieras abandonar no se
Que camino cojere ay no
Yo no lo puedo creer
Si me dejas si te vas ahora mismo matame ya 2x
Yo no lo puedo creer ay no
Que no lo puedo creer no se
Que ahora yo voy hacer porque tu no me quieres mujer
Que no que no
Aay aay aay

Du willst mich nicht mehr lieben

Ich möchte, dass du mir sagst warum, du mich nicht mehr lieben willst
Es kann nicht sein, dass in deinem Herzen meine alte Liebe verschwunden ist
Aber sag mir, ob du dich an die gestrige Nacht erinnerst
Es kann nicht sein, dass du es schon vergessen hast, Frau
Dass du mich nicht mehr willst, das kann ich nicht glaaaauben
Jetzt, wo ich dich doch mehr liebe, willst du nicht bei mir sein
Weil du jetzt ohne Grund gehst, bleibt mir nur zu weinen
Aber es ist nicht zu spät, wir können noch einmal von vorne anfangen
Eine neue Liebe von heute, und so kann sich alles ändern
Ich werde diese schreckliche Einsamkeit nicht ertragen können
Ay nein nein nein, ich kann nicht glauben, dass du
Mich nicht einmal mehr sehen willst, nein nein
Ay das kann nicht sein, dass du mich nicht einmal mehr sehen willst
Wenn du mich verlässt, wenn du gehst, dann töte mich sofort 2x
Ich kann es nicht glauben, nein nein
Wo ich dir doch treu bin, oh Gott
Ich will sie nicht verlieren, Mama, sprich noch einmal mit ihr
Sag ihr, dass ich für sie sterben werde
Wenn du mich verlässt, wenn du gehst, dann töte mich sofort 2x

Niemals in deinem Leben wirst du jemanden finden, der dich liebt wie ich
Das Pech ist mit mir, weil du mich verlassen willst
Aber warum, warum willst du nicht mit mir reden
Sag mir, ob es einen anderen gibt, der meinen Platz einnimmt
Ich kann es nicht glauben, nachdem du mich so lange hast warten lassen
Ay nein nein nein, ich kann nicht glauben, dass du
Mich verlassen willst, ich weiß nicht
Welchen Weg ich einschlagen werde, ay nein
Ich kann es nicht glauben
Wenn du mich verlässt, wenn du gehst, dann töte mich sofort 2x
Ich kann es nicht glauben, ay nein
Dass ich es nicht glauben kann, ich weiß nicht
Was ich jetzt tun werde, weil du mich nicht willst, Frau
Nein, nein
Aay aay aay