Текст и перевод песни Antony and the Johnsons - Blue Angel
(Blue
angel)
(Ange
bleu)
It′s
the
memory
of
your
warmth
C'est
le
souvenir
de
ta
chaleur
That
keeps
me
alive
Qui
me
garde
en
vie
When
I'm
burning
Quand
je
brûle
And
my
world′s
closing
in
Et
que
mon
monde
se
referme
Ooh,
I'm
on
fire
Ooh,
je
brûle
Ooh,
I'm
on
fire
Ooh,
je
brûle
I
hold
on
to
a
wheel
of
burning
fear
Je
m'accroche
à
une
roue
de
peur
brûlante
Ooh,
I′m
on
fire
Ooh,
je
brûle
Ooh,
I′m
on
fire
Ooh,
je
brûle
And
then
the
sky
is
falling
in
Et
puis
le
ciel
s'effondre
And
I
see
your
eyes
Et
je
vois
tes
yeux
Hiding
in
the
shadows
Se
cachant
dans
les
ombres
Hiding
in
the
flames
Se
cachant
dans
les
flammes
Ooh,
I'm
on
fire
Ooh,
je
brûle
Ooh,
I′m
on
fire
Ooh,
je
brûle
I'm
on
fire
Je
brûle
(Ooh,
I′m
on
fire)
(Ooh,
je
brûle)
(Ooh,
I'm
on
fire)
(Ooh,
je
brûle)
(Ooh,
I′m
on
fire)
(Ooh,
je
brûle)
(Ooh,
I'm
on
fire)
(Ooh,
je
brûle)
It's
the
memory
of
your
warmth
C'est
le
souvenir
de
ta
chaleur
That
keeps
me
alive
Qui
me
garde
en
vie
When
I′m
burning
Quand
je
brûle
And
my
world′s
closing
in
Et
que
mon
monde
se
referme
Ooh,
I'm
on
fire
Ooh,
je
brûle
Ooh,
I′m
on
fire
Ooh,
je
brûle
I'm
on
fire
Je
brûle
When
I
feel
like
I′m
dying
Quand
j'ai
l'impression
de
mourir
And
soon
I
shall
expire
Et
que
bientôt
j'expirerai
I'm
on
fire
(ooh,
I′m
on
fire)
Je
brûle
(ooh,
je
brûle)
I'm
on
fire
(ooh,
I'm
on
fire)
Je
brûle
(ooh,
je
brûle)
Why
is
that
Pourquoi
That
I
feel
like
I′m
on
fire?
Ai-je
l'impression
de
brûler
?
Blue
angel
Ange
bleu
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.