La Luna - Sarah Brightman , Antonín Dvořák перевод на русский

La Luna

Scende la notte, tranquillità
Piano il buio respira
Solo la luna veglierà
Con argento ci coprirà
Dal grande cielo splenderà
Solo la luna veglierà
La luna della notte
Dolcemente ci proteggerà
La luna della notte
Dolcemente ci proteggerà
Scende la notte, e lei è la
Su tutto'l cielo lei regna
Con gentilezza lei guarderà
Illuminando la sera
Con gentilezza lei guarderà
Illuminando la sera
La luna della notte
Dolcemente ci proteggerà
La luna della notte
Dolcemente ci proteggerà
Luna non veglierà
Fuggirà
Luna scomparirà

Луна

Опускается ночь, тишина,
Тихо тьма дышит.
Только луна будет бодрствовать,
Серебром нас укроет.
С огромного неба будет сиять,
Только луна будет бодрствовать.
Луна ночи,
Нежно нас защитит.
Луна ночи,
Нежно нас защитит.
Опускается ночь, и она –
Над всем небом царит,
С добротой будет смотреть,
Освещая вечер.
С добротой будет смотреть,
Освещая вечер.
Луна ночи,
Нежно нас защитит.
Луна ночи,
Нежно нас защитит.
Луна не будет бодрствовать,
Исчезнет,
Луна пропадет.