Текст и перевод песни Antoon feat. Paul Sinha - Hockeyclub

Hockeyclub

(Antoon)

Ik loop de kantine in
De club die staat vol, ik ben met de boys
Ja, dit is een goed begin van de avond
Zoveel chicks hier, we mogen niet klagen, ey
Dus ik loop naar de bar toe
En ik voel dat de vibe is veranderd
Want je kijkt mij van een afstand
In m'n ogen en geloof me

Je hebt geen idee hoe ik me nu voel, ah-ah, ah-ah
Ik kwam je tegen en nu heb ik een doel
Zeg me wat ik moet doen, ah-ah, ah-ah
Al die boys om je heen, die vind je zelf ook niet cool

Maar ik maak me niet druk, nee
Want ik zag je naar me kijken en
Toen wist ik al het is me gelukt, oh yeah
Want ik ga straks naar huis met het meisje van de hockeyclub

Anne-Fleur of Willemijn
Is dit waar we willen zijn? Ah-ha-ha
Want ik heb shotjes op de tafel staan hier
En deze nacht die is van mij
Hoe lang sta je daar al alleen?
Kom naar jou toe meteen, oh baby
En jij danst, maar kijkt niet om je heen
Ja, ik ben zo van streek, maar weet je

Je hebt geen idee hoe ik me nu voel, ah-ah, ah-ah
Ik kwam je tegen en nu heb ik een doel
Zeg me wat ik moet doen, ah-ah, ah-ah
Al die boys om je heen, die vind je zelf ook niet cool

Maar ik maak me niet druk, nee
Want ik zag je naar me kijken en
Toen wist ik al het is me gelukt, oh yeah
Want ik ga straks naar huis met het meisje van de hockeyclub

Oh yeah
Want ik ga straks naar huis met het meisje van de hockeyclub
Oh yeah
Want ik ga straks naar huis met het meisje van de hockeyclub

Hockeyclub

(Antoon)

I walk into the canteen
The club is packed, I'm with the boys
Yeah, this is a good start to the evening
So many chicks here, we can't complain, ey
So I walk up to the bar
And I feel the vibe has changed
Because you're looking at me from a distance
In my eyes and trust me

You have no idea how I feel now, ah-ah, ah-ah
I met you and now I have a goal
Tell me what I should do, ah-ah, ah-ah
All those boys around you, you don't think they're cool either

But I don't care, no
Because I saw you looking at me and
Then I already knew I had succeeded, oh yeah
Because I'm going home with the girl from the hockey club tonight

Anne-Fleur or Willemijn
Is this where we want to be? Ah-ha-ha
Because I have shots on the table here
And this night is mine
How long have you been standing there alone?
Come to you right away, oh baby
And you dance, but you don't look around
Yeah, I'm so flustered, but you know

You have no idea how I feel now, ah-ah, ah-ah
I met you and now I have a goal
Tell me what I should do, ah-ah, ah-ah
All those boys around you, you don't think they're cool either

But I don't care, no
Because I saw you looking at me and
Then I already knew I had succeeded, oh yeah
Because I'm going home with the girl from the hockey club tonight

Oh yeah
Because I'm going home with the girl from the hockey club tonight
Oh yeah
Because I'm going home with the girl from the hockey club tonight