Текст и перевод песни Antropolita - po ciemku

po ciemku

Lęku, nie chce czuć już lęku
Pozwól ze sobą iść
Nie chce sie zgubić po ciemku
Nie cierpie takich dni

Kiedy tone w swoich myślach
Nie moge siedzieć sam bo odpływam
Złoty strzał
Srebrna szyja
Bo w takim gardle ten głos trzymam

Ale serce chce krzyczeć
Kiedy bywa rozrywane
Nie wysiedze dłużej
ADHD rockstarskie

Serce krwawi w środku
Więc wampir musi mnie rozszarpać najpierw
Lecz to granat w środku
Jak Osama dynamity na mnie

Pułapka
Na niedowiarka
Chcesz mnie zranić
Zraniła mnie tamta
I tamta i tamta i tamta
Następnej nie bedzie
Eksplozja pochłonie nas naraz

Lęku, nie chce czuć już lęku
Pozwól ze sobą iść
Nie chce sie zgubić po ciemku
Nie cierpie takich dni
Lęku, nie chce czuć już lęku
Pozwól ze sobą iść
Nie chce sie zgubić po ciemku
Nie cierpie takich dni

Czuje sie jakby przeciwko mnie stał cały świat
Podpalam osiem koszy, ring z nich mam

Zapraszam po kolei
Walcze już od tylu lat
Oni mi życzyli śmierci
Wampir only wanna love
Po kolei
Walcze już od tylu lat
Oni mi życzyli śmierci
Wampir only wanna love

Lęku, nie chce czuć już lęku
Pozwól ze sobą iść
Nie chce sie zgubić po ciemku
Nie cierpie takich dni
Lęku, nie chce czuć już lęku
Pozwól ze sobą iść
Nie chce sie zgubić po ciemku
Nie cierpie takich dni

в темноте

Страха, я не хочу больше чувствовать страх
Позволь мне с тобой идти
Не хочу потеряться в темноте
Ненавижу такие дни

Когда тону в своих мыслях
Не могу сидеть один, потому что уплываю
Золотая стрела
Серебряная шея
Потому что в таком горле я храню этот голос

Но сердце хочет кричать
Когда его разрывают
Больше не выдержу
ADHD рок-звезды

Сердце истекает кровью внутри
Поэтому вампир должен разорвать меня первым
Но это граната внутри
Как будто Усама облепил меня динамитом

Ловушка
Для неверующего
Хочешь сделать мне больно?
Сделала мне больно та
И та, и та, и та
Следующей не будет
Взрыв поглотит нас обоих

Страха, я не хочу больше чувствовать страх
Позволь мне с тобой идти
Не хочу потеряться в темноте
Ненавижу такие дни
Страха, я не хочу больше чувствовать страх
Позволь мне с тобой идти
Не хочу потеряться в темноте
Ненавижу такие дни

Чувствую себя так, будто против меня ополчился весь мир
Поджигаю восемь корзин, у меня с собой ринг

Приглашаю по очереди
Бьюсь уже много лет
Они желали мне смерти
Вампир хочет только любви
По очереди
Бьюсь уже много лет
Они желали мне смерти
Вампир хочет только любви

Страха, я не хочу больше чувствовать страх
Позволь мне с тобой идти
Не хочу потеряться в темноте
Ненавижу такие дни
Страха, я не хочу больше чувствовать страх
Позволь мне с тобой идти
Не хочу потеряться в темноте
Ненавижу такие дни