Текст и перевод песни Antti Railio - Täällä Pohjantähden alla
Täällä
Pohjantähden
alla,
korkeimmalla
kukkulalla
Здесь,
под
Полярной
звездой,
на
самом
высоком
холме.
Katson
kauas
kaukaisuuteen,
tulet
uniin
uudestaan
Я
смотрю
вдаль,
ты
снова
приходишь
в
мои
сны.
Täällä
Pohjantähden
alla,
taivas
täyttyy
purppuralla
Здесь,
под
Полярной
звездой,
небо
наполняется
пурпуром.
Siitä
suojakseni
peiton
minä
itselleni
saan
И
у
меня
будет
одеяло,
чтобы
защититься.
Ja
alla
Pohjantähden
minä
tulen,
minä
lähden
И
под
Полярной
звездой
я
прихожу,
я
ухожу.
Ja
vain
Pohjantähden
nähden
itken
vuokses
kyyneleen
И
только
перед
полярной
звездой
я
пролью
слезу
о
тебе.
Täällä
Pohjantähden
alla,
murheita
on
laulajalla
Здесь,
под
Полярной
звездой,
есть
певец,
о
котором
стоит
беспокоиться.
Täällä
kuu
kuumottava
on
myös
alakuloinen
Луна
здесь
горячая
и
голубая.
Täällä
Pohjantähden
alla,
hiipii
sieluun
asti
halla
Здесь,
под
Полярной
звездой,
мороз
подкрадывается
к
душе.
Ja
tunteet
tappamalla,
rikki
repii
sydämen
И
когда
ты
убиваешь
свои
чувства,
ты
разрываешь
свое
сердце
на
части.
Ja
alla
Pohjantähden
minä
tulen,
minä
lähden
И
под
Полярной
звездой
я
прихожу,
я
ухожу.
Ja
vain
Pohjantähden
nähden
itken
vuokses
kyyneleen
И
только
перед
полярной
звездой
я
пролью
слезу
о
тебе.
Täällä
Pohjantähden
alla,
korkeimmalla
kukkulalla
Здесь,
под
Полярной
звездой,
на
самом
высоком
холме.
Katson
kauas
kaukaisuuteen,
tulet
uniin
uudestaan
Я
смотрю
вдаль,
ты
снова
приходишь
в
мои
сны.
Täällä
Pohjantähden
alla,
taivas
täyttyy
purppuralla
Здесь,
под
Полярной
звездой,
небо
наполняется
пурпуром.
Siitä
suojakseni
peiton
minä
itselleni
saan
И
у
меня
будет
одеяло,
чтобы
защититься.
Ja
alla
Pohjantähden
minä
tulen,
minä
lähden
И
под
Полярной
звездой
я
прихожу,
я
ухожу.
Ja
vain
Pohjantähden
nähden
itken
vuokses
kyyneleen
И
только
перед
полярной
звездой
я
пролью
слезу
о
тебе.
Ja
alla
Pohjantähden
minä
tulen,
minä
lähden
И
под
Полярной
звездой
я
прихожу,
я
ухожу.
Ja
vain
Pohjantähden
nähden
itken
vuokses
kyyneleen
И
только
перед
полярной
звездой
я
пролью
слезу
о
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.