Текст и перевод песни Antti Tuisku feat. Boyat - Hanuri

Hanuri

Antti tuisku, boyaat!

Hilaa sun hanuris tännepäin
Ny me aletaan humpalle
Vikise vaan mut miehän vien
Härskisti astun sun varpaille
Sininen on taivas ja jii än ee
Mutta sen voit unhoittaa
Tää on se biisi jossa haitari soi
Ja sun poskia alkaa kuumottaa

Tuuppa tänne, saunan puhdas
Anna ku mä vähän viritän sua
Soitto alkaa, laulu raikaa tuu tuu

Saisinko mä soittaa sun hanurii
Sun heavenly, beibe sun konttorii
Oot kun taideteos soitan sun hanurii
Se on heavenly, heavenly, heavenly, heavenlyy

älä ny oo niin estoinen
Elä sie ala kursailee
Sä oot syntyny soittamaa
Ja jo äitees teki sitä aikannaa
Rohkee ihminen kokkeilee
Kaikkia lauluja kertaalleen
Sitten hän tietää varmemmin
Että mikäs virsi on mieluisin

Tuuppa tänne, mieli tekkee
Anna ku mä vähä viritän sua
Soitto alkaa, laulu raikaa, tuu tuu

Saisinko mä soittaa sun hanurii
Sun heavenly, beibe sun konttorii
Oot kun taideteos soitan sun hanurii
Se on heavenly, heavenly, heavenly, heavenlyy

Ja ja, okei okei onkse lavatanssii
Kun vedetää humppaa ja valssii
Hikisenä vakavana ihan tosi täysii
Kukkamekko pyörii
Kerro kerro saako tulla messiin
Vaikkei heti mee askeleet nappiin
Kosovon boyat ne mitä vaan oppii jos näytät vähä mallii
Yy kaa koo sori mut vähän liian kaunis oot
Mä unohdin rytmin
Taputa taputa sitä hanurii
Taputa taputa sitä hanurii

Saisinko mä soittaa sun hanurii
Sun heavenly, beibe sun konttorii
Oot ku taideteos soitan sun hanurii
Se on heavenly, heavenly, heavenly, heavenlyy

Saisinko mä soittaa sun hanurii
Sun heavenly, beibe sun konttorii
Oot ku taideteos soitan sun hanurii
Se on heavenly, heavenly, heavenly, heavenlyy

Tuuppa tänne, saunan puhdas
Anna kun mä vähän viritän sua
Soitto alkaa, laulu raikaa tuu tuu

Hanuri

Antti Tuisku, Boyat !

Ramène ton accordéon ici
On va commencer à danser
Râle tant que tu veux, je t’emmènerai
Je marche hardiment sur tes orteils
Le ciel est bleu et Jii Än Ee
Mais tu peux oublier ça
C’est le morceau où l’accordéon joue
Et tes joues vont commencer à chauffer

Approche-toi, propre du sauna
Laisse-moi t’accorder un peu
La musique commence, le chant résonne, viens viens

Puis-je jouer de ton accordéon ?
Ton accordéon céleste, chérie
Tu es comme une œuvre d’art, je joue de ton accordéon
C’est céleste, céleste, céleste, céleste

Ne sois pas si timide
Ne te mets pas à pleurnicher
Tu es née pour jouer
Et ta mère le faisait aussi à l’époque
Une personne courageuse essaie
Toutes les chansons à la fois
Alors il saura plus sûrement
Quel chant est le plus agréable

Approche-toi, j’en ai envie
Laisse-moi t’accorder un peu
La musique commence, le chant résonne, viens viens

Puis-je jouer de ton accordéon ?
Ton accordéon céleste, chérie
Tu es comme une œuvre d’art, je joue de ton accordéon
C’est céleste, céleste, céleste, céleste

Et et, d’accord d’accord, est-ce que c’est une danse de salon ?
Quand on danse le tango et la valse
En sueur, sérieux, vraiment à fond
La robe fleurie tourne
Dis-moi, puis-je venir ?
Même si les pas ne sont pas parfaits tout de suite
Les Boyat du Kosovo, ils apprennent tout ce qu’ils veulent si tu montres un peu l’exemple
Oui oui, désolé, mais tu es un peu trop belle
J’ai oublié le rythme
Tape tape sur cet accordéon
Tape tape sur cet accordéon

Puis-je jouer de ton accordéon ?
Ton accordéon céleste, chérie
Tu es comme une œuvre d’art, je joue de ton accordéon
C’est céleste, céleste, céleste, céleste

Puis-je jouer de ton accordéon ?
Ton accordéon céleste, chérie
Tu es comme une œuvre d’art, je joue de ton accordéon
C’est céleste, céleste, céleste, céleste

Approche-toi, propre du sauna
Laisse-moi t’accorder un peu
La musique commence, le chant résonne, viens viens