Antti Tuisku feat. VilleGalle - Keinutaan (feat. VilleGalle) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Antti Tuisku feat. VilleGalle - Keinutaan (feat. VilleGalle)




Keinutaan (feat. VilleGalle)
On se balance (feat. VilleGalle)
Aamu neljä eikä väsytä laita vielä yksi biisi soimaan
Il est 4 heures du matin et je ne suis pas fatigué, mets une autre chanson
Hei siellä miks jumitat tuuppa messiin tää on helppo tanssii
Hey, toi là-bas, pourquoi tu restes planté ? C'est facile de danser
Kato mua tarkkaan
Regarde-moi bien
Kädet nosta ne reippaasti ilmaan
Lève les mains, fais-le vigoureusement
Pää käännä katse käsiesi suuntaan
Tourne la tête, regarde dans la direction de tes mains
Heiluta puolelta toiselle vaa kuka vaa kuka vaa tän ossaa
Balance d'un côté à l'autre, tout le monde peut le faire, tout le monde peut le faire
Jalat rytmissä koukkuun ja ylös, älä nii'aa niiku naapurin tytöt
Les pieds au rythme, plie-les et relève-les, ne crie pas comme les filles du quartier
Anna sun peppusi keinua vaan keinua vaan
Laisse tes fesses se balancer, se balancer seulement
Ja me keinutaan, keinutaan
Et on se balance, on se balance
Eteen ja taa taa en haluu lopettaa aa
Avant et arrière, arrière, je ne veux pas arrêter, aa
Keinutaan, keinutaan
On se balance, on se balance
Mun lantio ou pyörii niiku j lo ou pyörii niiku j lo ou pyörii niiku j lo
Mes hanches tournent comme un j lo tourne comme un j lo tourne comme un j lo
Pää olkapää peppu
Tête, épaule, fesses
Keinutaan
On se balance
Aamu seiska jengi nuokkuu pakko laittaa volaa vielä kerran kaakkoon
Il est 7 heures du matin, tout le monde dort, je dois mettre du volume encore une fois vers l'est
Jos et vielä tiedä kuinka tanssitaan nii tässä uudestaan
Si tu ne sais pas encore comment danser, voici comment le faire à nouveau
(Antti kerro niille)
(Antti, dis-leur)
Kädet nosta ne reippaasti ilmaan
Lève les mains, fais-le vigoureusement
Pää käännä katse käsiesi suuntaan
Tourne la tête, regarde dans la direction de tes mains
Heiluta puolelta toiselle vaa kuka vaa kuka vaa tän ossaa
Balance d'un côté à l'autre, tout le monde peut le faire, tout le monde peut le faire
Jalat rytmissä koukkuun ja ylös, älä nii'aa niiku naapurin tytöt
Les pieds au rythme, plie-les et relève-les, ne crie pas comme les filles du quartier
Anna sun peppusi keinua vaan keinua vaan
Laisse tes fesses se balancer, se balancer seulement
Ja me keinutaan, keinutaan
Et on se balance, on se balance
Eteen ja taa taa en haluu lopettaa aa
Avant et arrière, arrière, je ne veux pas arrêter, aa
Keinutaan, keinutaan
On se balance, on se balance
Mun lantio ou pyörii niiku j lo ou pyörii niiku j lo ou pyörii niiku j lo
Mes hanches tournent comme un j lo tourne comme un j lo tourne comme un j lo
Pää olkapää peppu
Tête, épaule, fesses
Keinutaan
On se balance
Sambaa vaakamambaa lambada niiku kauan ku mut kampataan
Samba, lambada horizontale, lambada comme quand on me coiffe depuis longtemps
Tiskillä tankataan likoille jankataan mulle tanssiminen on hankalaa
Au bar, on se gave, pour les ivrognes, on se plaint, on me dit que danser est difficile
Bailataan anna tuden kaa et oo jorannu saman suden kaa
On danse, laisse le rythme t'emporter, tu n'as jamais bougé avec le même loup
Se on bikidi viimine VilleGalle sovitaan treffit illemmalle
C'est un bikini, c'est VilleGalle, on se met d'accord pour un rendez-vous plus tard dans la soirée
Ja me keinutaan, keinutaan
Et on se balance, on se balance
Eteen ja taa taa en haluu lopettaa aa
Avant et arrière, arrière, je ne veux pas arrêter, aa
Keinutaan, keinutaan
On se balance, on se balance
Mun lantio ou pyörii niiku j lo ou pyörii niiku j lo ou pyörii niiku j lo
Mes hanches tournent comme un j lo tourne comme un j lo tourne comme un j lo
Pää olkapää peppu
Tête, épaule, fesses
(Sit mennää)
(Puis on y va)
Keinutaan
On se balance
Keinutaan
On se balance
Keinutaan
On se balance





Авторы: Simo Jurek Reunamaeki, Kalle August Leonard Lindroth, Ville-petteri Galle, Antti Tapani Tuisku


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.