Текст и перевод песни Antti Tuisku - Bailantai
Jos
huoli
on
niin
eipä
huolta
If
worries
are
upon
you,
don't
worry
Me
sutkin
kuntoon
hoidetaan
Together
we'll
get
you
back
on
your
feet
Jos
surku
on
niin
eipä
surra
If
sorrow
has
found
you,
don't
be
sad
Sä
kohta
pääset
tanssimaan
Soon
you'll
be
dancing
again
Hei
amigo
ei
ole
ongelma
Hey
buddy,
there's
no
problem
Jos
nenilles
vähän
sait
If
you've
been
dealt
a
blow
Kuuntele
nyt
ilosanomaa
Listen
to
these
joyful
words
Tänään
on
bailantai
Today
is
Bailantai
Jos
huoli
on
niin
eipä
huolta
If
worries
are
upon
you,
don't
worry
Tule
vaan,
tule
vaan
Come
on,
come
on
Sä
kuulet
musa
soi
You
can
hear
the
music
playing
Sitä
päin,
sitä
päin
This
way,
that
way
Nyt
ryömi
juuri
noin
Now
crawl
just
like
that
Hei
amigo
ei
ole
ongelma
Hey
buddy,
there's
no
problem
Jos
nenilles
vähän
sait
If
you've
been
dealt
a
blow
Jos
huoli
on
niin
eipä
huolta
If
worries
are
upon
you,
don't
worry
Ai
ai
ai
aina
Ai
ai
ai
always
Bailantaina
täältä
saa
lohtuu
At
Bailantai,
you'll
find
comfort
Tääl
sun
kaikenlaiset
huolet
haihtuu
Here
all
your
worries
will
vanish
Aina
bailantaina
pääsee
messuun
At
Bailantai,
you're
always
welcome
Meidän
seurakuntaan
kaikki
kuuluu
Everyone
belongs
to
our
congregation
Meillä
on
täällä
aina
bailantai
Here
we
always
have
Bailantai
Meillä
on
täällä
aina
bailantai
Here
we
always
have
Bailantai
Vamos
a
la
playa
Vamos
a
la
playa
Dos
chupitos,
Ketsupilla
Dos
chupitos,
Ketsupilla
Jos
aamulla
on
huono
olla
If
you're
feeling
unwell
in
the
morning
Niin
sellainenkin
korjataan
We
have
a
cure
for
that
too
Kun
täältä
saa
myös
ehtoollista
Because
here
you
can
also
receive
communion
Ja
siinä
on
suolat
kohillaan
And
it's
seasoned
just
right
Hei
amigo
ei
ole
ongelma
Hey
buddy,
there's
no
problem
Jos
tänään
ei
hyvin
mee
If
today
is
not
going
well
Niin
huomenna
ja
ylihuomenna
Tomorrow
and
the
day
after
Voi
palata
uudelleen
You
can
come
back
again
Jos
aamulla
on
huono
olla
If
you're
feeling
unwell
in
the
morning
Tule
vaan,
tule
vaan
Come
on,
come
on
Sä
kuulet
musa
soi
You
can
hear
the
music
playing
Sitä
päin,
sitä
päin
This
way,
that
way
Nyt
ryömi
juuri
noin
Now
crawl
just
like
that
Hei
amigo
ei
ole
ongelma
Hey
buddy,
there's
no
problem
Jos
tänään
ei
hyvin
mee
If
today
is
not
going
well
Jos
huoli
on
niin
eipä
huolta
If
worries
are
upon
you,
don't
worry
Ai
ai
ai
aina
Ai
ai
ai
always
Täältä
saa
lohtuu
You'll
find
comfort
Täällä
sun
kaikenlaiset
huolet
haihtuu
Here
all
your
worries
will
vanish
Aina,
bailantaina
Always,
at
Bailantai
Pääsee
messuun
You're
welcome
Meidän
seurakuntaan
kaikki
kuuluu
Everyone
belongs
to
our
congregation
Meillä
on
täällä
aina
bailantai
Here
we
always
have
Bailantai
Meillä
on
täällä
aina
bailantai
Here
we
always
have
Bailantai
Vamos
a
la
playa
Vamos
a
la
playa
Dos
chupitos,
Ketsupilla
Dos
chupitos,
Ketsupilla
Maanantai
(bailantai)
Monday
(bailantai)
Tiistai
(bailantai)
Tuesday
(bailantai)
Torstai
(bailantai)
Thursday
(bailantai)
Perjantai
(bailantai)
Friday
(bailantai)
Lauantai
on
lauantai
ja
sunnuntai
(ay
ay
ay)
Saturday
is
Saturday
and
Sunday
(ay
ay
ay)
Ai
ai
ai
aina
Ai
ai
ai
always
Täältä
saa
lohtuu
You'll
find
comfort
Täällä
sun
kaikenlaiset
lohdut
haihtuu
Here
all
your
comforts
will
vanish
Aina,
bailantaina
Always,
at
Bailantai
Pääsee
messuun
You're
welcome
Meidän
seurakuntaan
kaikki
kuuluu
Everyone
belongs
to
our
congregation
Meillä
on
täällä
aina
bailantai
Here
we
always
have
Bailantai
Meillä
on
täällä
aina
bailantai
Here
we
always
have
Bailantai
Vamos
a
la
playa
Vamos
a
la
playa
Dos
chupitos,
Ketsupilla
Dos
chupitos,
Ketsupilla
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Simo Jurek Reunamaeki, Kalle August Leonard Lindroth, Aku-petteri Kristian Rannila, Saara Toermae
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.