Текст и перевод песни Antti Tuisku - Pään takii

Pään takii

Menen vaikka ei olis aikaa
Vaikka kurkkua kuristaa
Vaikka miljoona juttua venaa
Silloin varsinkin tossut jalkaan
Kierrän vaikka partsilla rataa
Mitä vaan kuhan hien saan
Jotta kestäisin pahaa maailmaa
Tätä fixiä pääni kaipaa

Jos en juokse taivas romahtaa
En oma itteni oo
Joudun lataamoon

Eli pään takii
Juoksen mun pään takii
Muuten en jaksais täällä elää
Jos en vois mun lenkkii vetää
Juoksen pään takii
Oikeesti pään takii
Ei mitkään lääkkeet tee niin hyvää
Kuin se kun juoksee täysii tyhjäks pään

Menen vaikka räntää sataa
Vaikka aina se ahistaa
Väkipakolla mut ulos raahaan
Olen päälleni tämän velkaa
Sulle mä neuvon samaa
Älä mieti kun mene vaan
Ei se tarkota sataa kilsaa
Pari askeltakin jo jeesaa

Jos en juokse taivas romahtaa
En oma itteni oo
Joudun lataamoon

Eli pään takii
Juoksen mun pään takii
Muuten en jaksais täällä elää
Jos en vois mun lenkkii vetää
Juoksеn pään takii
Oikeesti pään takii
Ei mitkään lääkkeet tee niin hyvää
Kuin se kun juoksee täysii tyhjäks pään

Ei mitkään lääkkeet tee niin hyvää
Kuin se kun juoksee täysii tyhjäks pään

Бегу сломя голову

Побегу, даже если нет времени,
Даже если горло сдавит,
Даже если миллион дел,
Именно тогда кроссовки в руки,
Буду бегать хоть по стадиону,
Лишь бы вспотеть,
Чтобы выдержать этот мир,
Моей голове нужна эта встряска.

Если не побегу, небо рухнет,
Не буду собой,
Нужна подзарядка.

Сломя голову,
Бегу сломя голову,
Иначе не выжить мне,
Если не пробегусь,
Бегу сломя голову,
По-настоящему сломя голову,
Никакие лекарства не помогут так,
Как пробежка, чтобы прочистить голову.

Побегу, даже если дождь льет,
Даже если тяжело,
Силой себя вытащу,
Я в долгу перед собой,
Тебе того же советую,
Не думай, просто беги,
Не обязательно сто километров,
Даже пара шагов помогут.

Если не побегу, небо рухнет,
Не буду собой,
Нужна подзарядка.

Сломя голову,
Бегу сломя голову,
Иначе не выжить мне,
Если не пробегусь,
Бегу сломя голову,
По-настоящему сломя голову,
Никакие лекарства не помогут так,
Как пробежка, чтобы прочистить голову.

Никакие лекарства не помогут так,
Как пробежка, чтобы прочистить голову.