Sit ku me kuollaan - Antti Tuiskuперевод на немецкий
Elämä
on
tuskaa,
tuskaa,
tuskaa
Das
Leben
ist
Qual,
Qual,
Qual
Joka
päivä
astun
koirankakkaan
Jeden
Tag
trete
ich
in
Hundekacke
Koko
ajan
lehdenmyyjät
soittaa
Ständig
rufen
die
Zeitungsverkäufer
an
Kuka
jaksaa?
Wer
hält
das
aus?
Kuka
tätä
jaksaa?
Wer
hält
*das*
aus?
Nytkin
sata
finnii
puskee
ottaan
Auch
jetzt
sprießen
hundert
Pickel
Kohta
tohon
kynnykseen
lyön
varpaan
Gleich
stoße
ich
mir
den
Zeh
an
dieser
Schwelle
Heti
jos
on
hetken
verran
hauskaa
Sofort,
wenn
es
mal
kurz
Spaß
macht
Tulee
turpaan
Gibt's
eins
auf
die
Fresse
Aina
tulee
turpaan
Immer
gibt's
eins
auf
die
Fresse
Mut
se
lohduttaa
kun
aatella
voi
Aber
es
tröstet,
wenn
man
denken
kann
an...
Kuolemaa
...den
Tod
Oi
en
malta
oottaa
et
mut
haudataan
Oh,
ich
kann's
kaum
erwarten,
dass
man
mich
begräbt
Kuoppaan
pääsen
vihdoin
viimein
maatumaan
Ins
Grab
komme
ich
endlich,
endlich
zum
Verrotten
Kunnon
bailut
alkaa
sit
ku
me
kuollaan
Die
richtige
Party
beginnt,
wenn
wir
dann
sterben
Sit
ku
me
kuollaan
Wenn
wir
dann
sterben
Huikeaa
Großartig!
Aijai
kun
me
päästään
veivit
heittämään
Aiai,
wenn
wir
endlich
den
Löffel
abgeben
können
Mummo
ja
pappa
tarjoo
juomaa
viileää
Oma
und
Opa
bieten
kühle
Getränke
an
Enkelkuoro
laulaa
sit
ku
me
kuollaan
Ein
Engelschor
singt,
wenn
wir
dann
sterben
Sit
ku
me
kuollaan
Wenn
wir
dann
sterben
Sit
ku
me
kuollaan!
Wenn
wir
dann
sterben!
Haa
aaa...
Haa
aaa...
Sit
ku
me
kuollaan
Wenn
wir
dann
sterben
Sit
ku
me
kuollaan
Wenn
wir
dann
sterben
Sit
ku
me
kuollaan!
Wenn
wir
dann
sterben!
Elämä
on
tuskaa,
tuskaa,
tuskaa
Das
Leben
ist
Qual,
Qual,
Qual
Syliin
piti
nääkin
maidot
kaataa
In
den
Schoß
musste
ich
auch
noch
diese
Milch
schütten
Sinappia
töhrin
kauluspaitaan
Senf
schmiere
ich
aufs
Kragenhemd
Mitä
p*skaa
So
ein
S*****ß!
Tajutonta
p*skaa
Wahnsinns-S*****ß!
Mut
se
helpottaa
kun
aatella
voi
Aber
es
erleichtert,
wenn
man
denken
kann
an...
Kuolemaa
...den
Tod
Oi,
en
malta
oottaa
et
mut
haudataan
Oh,
ich
kann's
kaum
erwarten,
dass
man
mich
begräbt
Kuoppaan
pääsen
vihdoin
viimein
maatumaan
Ins
Grab
komme
ich
endlich,
endlich
zum
Verrotten
Kunnon
bailut
alkaa
sit
ku
me
kuollaan
Die
richtige
Party
beginnt,
wenn
wir
dann
sterben
Sit
ku
me
kuollaan
Wenn
wir
dann
sterben
Huikeaa
Großartig!
Aijai
kun
me
päästään
veivit
heittämään
Aiai,
wenn
wir
endlich
den
Löffel
abgeben
können
Mummo
ja
pappa
tarjoo
juomaa
viileää
Oma
und
Opa
bieten
kühle
Getränke
an
Enkelkuoro
laulaa
sit
ku
me
kuollaan
Ein
Engelschor
singt,
wenn
wir
dann
sterben
Sit
ku
me
kuollaan
Wenn
wir
dann
sterben
Sit
ku
me
kuollaan!
Wenn
wir
dann
sterben!
Haa
aaa...
Haa
aaa...
Sit
ku
me
kuollaan
Wenn
wir
dann
sterben
Sit
ku
me
kuollaan
Wenn
wir
dann
sterben
Sit
ku
me
kuollaan!
Wenn
wir
dann
sterben!
Kuolemaa
...den
Tod
Oi,
en
malta
oottaa
et
mut
haudataan
Oh,
ich
kann's
kaum
erwarten,
dass
man
mich
begräbt
Kuoppaan
pääsen
vihdoin
viimein
maatumaan
Ins
Grab
komme
ich
endlich,
endlich
zum
Verrotten
Kunnon
bailut
alkaa
sit
ku
me
kuollaan
Die
richtige
Party
beginnt,
wenn
wir
dann
sterben
Sit
ku
me
kuollaan
Wenn
wir
dann
sterben
Sit
ku
me
kuollaan!
Wenn
wir
dann
sterben!
Huikeaa
Großartig!
Aijai
kun
me
päästään
veivit
heittämään
Aiai,
wenn
wir
endlich
den
Löffel
abgeben
können
Mummo
ja
pappa
tarjoo
juomaa
viileää
Oma
und
Opa
bieten
kühle
Getränke
an
Enkelkuoro
laulaa
sit
ku
me
kuollaan
Ein
Engelschor
singt,
wenn
wir
dann
sterben
Sit
ku
me
kuollaan
Wenn
wir
dann
sterben
Sit
ku
me
kuollaan!
Wenn
wir
dann
sterben!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.