Antunia - Serenata à Meia Noite - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Antunia - Serenata à Meia Noite




Serenata à Meia Noite
Serenade at Midnight
Eu hei de ir p'ra te cantar
I will go to sing to you
Ao juntar dos dois ponteiros
When the two hands of the clock meet
Eu hei de ir p'ra te cantar
I will go to sing to you
Ao juntar dos dois ponteiros
When the two hands of the clock meet
Doze sons hão de soar
Twelve sounds will ring out
Doze serão os primeiros
Twelve will be the first
Doze sons hão de soar
Twelve sounds will ring out
Doze serão os primeiros
Twelve will be the first
Trago uma rosa encarnada
I bring you a red rose
Que colhi no meu jardim
Which I picked in my garden
Trago uma rosa encarnada
I bring you a red rose
Que colhi no meu jardim
Which I picked in my garden
Uma rosa envergonhada
A rose embarrassed
Perante beleza assim
Before such beauty
Uma rosa envergonhada
A rose embarrassed
Perante beleza assim
Before such beauty
As baladas que te canto ao ouvido
The ballads that I sing to you in your ear
Correm lentas do meu coração ferido
Flow slowly from my wounded heart
Da metade que ainda resta do meu peito
From the half that still remains of my chest
P'ra metade que te dou p'ra ser o eleito
For the half that I give you to be the chosen one
As baladas que te canto ao ouvido
The ballads that I sing to you in your ear
Correm lentas do meu coração ferido
Flow slowly from my wounded heart
Da metade que ainda resta do meu peito
From the half that still remains of my chest
P'ra metade que te dou p'ra ser o eleito
For the half that I give you to be the chosen one
Meu amor p'ra te encantar
My love, to enchant you
Cantarei pela noite fora
I will sing throughout the night
Meu amor p'ra te encantar
My love, to enchant you
Cantarei pela noite fora
I will sing throughout the night
Com a bênção do luar
With the blessing of the moonlight
E a censura da aurora.
And the censure of the dawn.
Com a bênção do luar
With the blessing of the moonlight
E a censura da aurora.
And the censure of the dawn.
As baladas que te canto ao ouvido
The ballads that I sing to you in your ear
Correm lentas do meu coração ferido
Flow slowly from my wounded heart
Da metade que ainda resta do meu peito
From the half that still remains of my chest
P'ra metade que te dou p'ra ser o eleito
For the half that I give you to be the chosen one
As baladas que te canto ao ouvido
The ballads that I sing to you in your ear
Correm lentas do meu coração ferido
Flow slowly from my wounded heart
Da metade que ainda resta do meu peito
From the half that still remains of my chest
P'ra metade que te dou p'ra ser o eleito
For the half that I give you to be the chosen one






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.