Eres Mia - Antuan перевод на немецкий

Eres Mia

Quien iba a pensar
Que en ti logre crear un sentimiento,
Desde ese momento...
Me fui acostumbrando a tí

Desde la primera vez que desnuda te vi
Que fueras para mi
Como a pasado el tiempo
Ahora estas aqui

Y ahora eres mía
Como lo quería
Que la gente se pase inventando porqueria
Que no te merecia
Siempre a tu casa me decias

Y ahora eres mia
Como lo queria
Que la gente se pase inventando porqueria
Que no te merecia
Siempre a tu casa me decias

Las escapadas siempre tarde en la noche
Esperando tu llamada despues de las doce
Da angustia saber cuando te vuelvo a ver
Yo queriendo estar contigo y no pueden entender
Que lo que espere por ti ya fue mucho tiempo
Ahora que estamos juntos este es el momento

Du bist Mein

Wer hätte gedacht,
dass ich in dir ein Gefühl erschaffen könnte,
von diesem Moment an...
habe ich mich an dich gewöhnt.

Seit dem ersten Mal, als ich dich nackt sah,
dass du für mich bestimmt wärst,
wie die Zeit vergangen ist,
jetzt bist du hier.

Und jetzt bist du mein,
so wie ich es wollte.
Sollen die Leute sich doch Mist ausdenken,
dass ich dich nicht verdient hätte,
sagtest du immer zu mir nach Hause.

Und jetzt bist du mein,
so wie ich es wollte.
Sollen die Leute sich doch Mist ausdenken,
dass ich dich nicht verdient hätte,
sagtest du immer zu mir nach Hause.

Die heimlichen Treffen immer spät in der Nacht,
wartend auf deinen Anruf nach zwölf,
es quält mich zu wissen, wann ich dich wiedersehe,
ich will mit dir zusammen sein und sie können es nicht verstehen,
dass ich schon lange genug auf dich gewartet habe,
jetzt, wo wir zusammen sind, ist dies der Moment.