Antuan - La Rutina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Antuan - La Rutina




La Rutina
Рутина
Se que no es normal
Знаю, это ненормально,
Que te sientas atraida
Что ты чувствуешь влечение
Por alguien que no sea el
К кому-то другому,
Piensas que esta mal
Думаешь, что это неправильно.
Tal parece que nunca estuvo en tus planes
Похоже, ты никогда не планировала
Serle infiel
Изменять ему.
Pero nadie manda en el corazon
Но сердцу не прикажешь,
Y si por mi sientes una atraccion solo dimelo
И если ты чувствуешь ко мне влечение, просто скажи мне.
Si quieres salir de la rutina
Если хочешь вырваться из рутины
Y vivir conmigo una aventura
И пережить со мной приключение,
Una noche no te quita lo de fina
Одна ночь не лишит тебя изысканности,
Tranquila solo lo sabra la luna
Спокойно, об этом будет знать только луна.
Si quieres salir de la rutina
Если хочешь вырваться из рутины
Y vivir conmigo una aventura
И пережить со мной приключение,
Una noche no te quita lo de fina
Одна ночь не лишит тебя изысканности,
Tranquila solo lo sabra la luna
Спокойно, об этом будет знать только луна.
Se que no trata como deberia
Знаю, он не обращается с тобой так, как должен,
Se que el no te cumple ni una fantasia
Знаю, он не исполняет ни одной твоей фантазии.
Pero si tu quieres uno de estos dias
Но если ты захочешь в один из этих дней
Te escapas de la rutina yo te hago mia
Сбежать от рутины, я сделаю тебя своей.
Vida mia
Моя дорогая,
Ojos que no ven corazon que no siente
С глаз долой из сердца вон.
Yo se tu eres una mujer decente
Я знаю, ты порядочная женщина,
Pero tu quieres es evidente
Но ты хочешь этого, это очевидно.
Conmigo sentiras diferente
Со мной ты почувствуешь себя по-другому.
Boom bye bye
Бум бай бай
Mami que es la que hay
Детка, что происходит?
Yo se que tu quieres conmigo pasarla high
Я знаю, ты хочешь оторваться со мной по полной.
Boom bye bye
Бум бай бай
Como tu ya no hay
Таких, как ты, больше нет.
Dale vente conmigo mami y dile good bye
Давай, пойдем со мной, детка, и скажи ему "прощай".
Si quieres salir de la rutina
Если хочешь вырваться из рутины
Y vivir conmigo una aventura
И пережить со мной приключение,
Una noche no te quita lo de fina
Одна ночь не лишит тебя изысканности,
Tranquila solo lo sabra la luna
Спокойно, об этом будет знать только луна.
Si quieres salir de la rutina
Если хочешь вырваться из рутины
Y vivir conmigo una aventura
И пережить со мной приключение,
Una noche no te quita lo de fina
Одна ночь не лишит тебя изысканности,
Tranquila solo lo sabra la luna
Спокойно, об этом будет знать только луна.
Una noche no te quita lo de fina
Одна ночь не лишит тебя изысканности,
Deja que esta noche todo lo defina
Пусть эта ночь все решит.
Te lo hare como tu no te lo imaginas
Я сделаю это так, как ты себе и не представляешь.
Tu elijes mami si en la cama o en la tina
Ты выбираешь, детка, в кровати или в ванной.
Atrevete motivate y seduceme
Решайся, заводись и соблазняй меня.
Si yo se que quiere conmigo
Я знаю, что ты хочешь этого со мной,
Pues vamos pa un lugar escondido
Так что давай отправимся в укромное местечко,
Donde nadie pueda vernos my girl
Где нас никто не увидит, моя девочка.
Boom bye bye
Бум бай бай
Mami que es la que hay
Детка, что происходит?
Yo se que tu quieres conmigo pasarla high
Я знаю, ты хочешь оторваться со мной по полной.
Boom bye bye
Бум бай бай
Como tu ya no hay
Таких, как ты, больше нет.
Dale vente conmigo mami y dile good bye
Давай, пойдем со мной, детка, и скажи ему "прощай".
Boom bye bye
Бум бай бай
Mami que es la que hay
Детка, что происходит?
Yo se que tu quieres conmigo pasarla high
Я знаю, ты хочешь оторваться со мной по полной.
Boom bye bye
Бум бай бай
Como tu ya no hay
Таких, как ты, больше нет.
Dale vente conmigo mami y dile good bye
Давай, пойдем со мной, детка, и скажи ему "прощай".
Si quieres salir de la rutina
Если хочешь вырваться из рутины
Y vivir conmigo una aventura
И пережить со мной приключение,
Una noche no te quita lo de fina
Одна ночь не лишит тебя изысканности,
Tranquila solo lo sabra la luna
Спокойно, об этом будет знать только луна.
Si quieres salir de la rutina
Если хочешь вырваться из рутины
Y vivir conmigo una aventura
И пережить со мной приключение,
Una noche no te quita lo de fina
Одна ночь не лишит тебя изысканности,
Tranquila solo lo sabra la luna
Спокойно, об этом будет знать только луна.





Авторы: Alexander Solano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.