Antwunn feat. Lil Esso - Final Destination - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Antwunn feat. Lil Esso - Final Destination




Final Destination
Конечный пункт назначения
Five minutes in it and
Пять минут, и я в твоем плену,
Down in my image
Утопаю в твоем образе.
Not at all
Совсем нет,
Mind ain't replenished, yet
Мой разум еще не насытился,
But fine that I'm in it
Но мне хорошо с тобой.
Not at all
Вовсе нет.
I Finally realized
Я наконец-то понял,
Taking money out my eyes
Что убрав деньги из мыслей,
Really frees the mind
Я действительно освобождаю свой разум.
Taking pussy out my mind
Выбросив из головы мысли о тебе,
Made me feel like god
Я почувствовал себя богом,
While still feeling outta line
Хотя все еще чувствовал себя не в своей тарелке.
That'll do the job
Это сработает.
I don't really got a kind
У меня действительно нет типа,
Guess I need it right
Думаю, мне нужно сделать это правильно.
Made me think about a lot
Это заставило меня много думать,
That completed time
В тот завершенный период времени,
Never really got along
Я никогда не ладил
With a fetal mind
Со своим незрелым разумом.
Left my feelings in the dark
Я оставил свои чувства в темноте,
Yet my feet in line
Но мои ноги все еще на месте.
Aint no time for me to shine
У меня нет времени сиять,
Maybe ain't no time for me to grind
Возможно, у меня нет времени, чтобы стараться.
Undefeated with the feeling of demise
Непобедимый с чувством кончины,
Couple dollars on my mind but
Пара долларов в голове, но
I just wanna feel a freedom mind ugh
Я просто хочу почувствовать свободу разума, уф.
I just want to feel a piece of mind
Я просто хочу почувствовать душевный покой,
Ain't no money in my eyes
В моих глазах нет денег.
Hey congratulations, you just won a lot
Эй, поздравляю, ты только что многого добилась.
I stay alive re living all the time
Я остаюсь в живых, все время переживая прошлое,
I don't mean to fall in line
Я не хочу быть как все,
But I feel that theres a place that I could find
Но я чувствую, что есть место, которое я мог бы найти,
Just a place that could alleviate the mind
Просто место, которое могло бы облегчить мой разум.
I can not come out of here Without no luck in my life
Я не могу выйти отсюда, не испытав удачи в жизни,
I can not come out of here Without my niggas surviving
Я не могу выйти отсюда без того, чтобы мои близкие были живы,
I can not come out of here Without the feeling of pride
Я не могу выйти отсюда без чувства гордости.
Love it or not
Нравится тебе это или нет,
Shit can really fuck with the mind
Но эта хрень может сильно повлиять на мой разум.
Always think I'm doin better than I'm doing
Я всегда думаю, что у меня дела идут лучше, чем есть на самом деле,
When the feelings right
Когда чувства правильные.
I don't want my fears intruding shit
Я не хочу, чтобы мои страхи вмешивались в это дерьмо,
I need to do this right
Мне нужно сделать это правильно.
I can't get through the night
Я не могу пережить эту ночь,
Without me losing all I used inside
Не потеряв все, что было внутри меня,
And thoughts of suicide
И мысли о самоубийстве
Just got me thinking I can't do this right
Просто заставляют меня думать, что я не могу сделать это правильно.
I do this right
Я делаю это правильно.
Five minutes innit and
Пять минут, и я в твоем плену,
Down in my image
Утопаю в твоем образе.
Not at all
Совсем нет,
Mind ain't replenished, yet
Мой разум еще не насытился,
But fine that I'm in it
Но мне хорошо с тобой.
Not at all
Вовсе нет.
I cater to the people that gon really need me
Я забочусь о людях, которые действительно во мне нуждаются,
Cause I'm blessed with the foundation for the insufficient
Потому что я благословлен основой для недостающих.
A lot of people think it's perfect but it isn't
Многие думают, что это идеально, но это не так.
I'm just going through the same shit glad I'm somewhat risen
Я просто прохожу через то же самое, рад, что хоть немного поднялся.
Got god with me he point me in the right direction
Бог со мной, он направляет меня в правильном направлении,
He gone lead me to the final destination
Он приведет меня к конечному пункту назначения.
He gone show the people what's my reputation
Он покажет людям, какова моя репутация.
I hope he teach him what his life fuck the validation
Надеюсь, он научит его, что такое жизнь, к черту признание.
Got an acquaintance who always trying to prove himself
У меня есть знакомый, который всегда пытается утвердиться,
Something I don't relate with Worried about his mental health
То, с чем я не могу смириться. Беспокоюсь о его психическом здоровье.
Constantly contemplating if I leave him on the shelf
Я постоянно думаю, не оставить ли его позади,
Cause man I'm so sick and tired of hearing bout the wealth
Потому что, чувак, мне так надоело слышать о богатстве.
It's what you got within that's really gon count
Важно то, что у тебя внутри, это действительно имеет значение,
And not about the money that you Finna count
А не деньги, которые ты считаешь.
I guess this Shit was temporary because I'm out
Думаю, это дерьмо было временным, потому что я ухожу.
I'm on and better things I say fuck the clout
Я иду дальше, к лучшему, говорю, к черту славу,
Cause it gone always lead you into doubt
Потому что это всегда будет приводить тебя к сомнениям.
Not saying I'm perfect I need help
Не говорю, что я идеален, мне нужна помощь.
No really I need help
Нет, правда, мне нужна помощь.
No I really need some
Нет, мне действительно нужна помощь.
Five minutes innit and
Пять минут, и я в твоем плену,
Down in my image
Утопаю в твоем образе.
Not at all
Совсем нет,
Mind Aint replenished, yet
Мой разум еще не насытился,
But fine that I'm in it
Но мне хорошо с тобой.
Not at all
Вовсе нет.





Авторы: Alessio Bevilacqua


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.