Wake Up - Antwunn перевод на французский

Wake Up

Bands feelin' caked up
Lotta shit to make up
Wake up on the other side
Thinking bout the haters
God niggas hate us
Running outta favours
Plant my feet on one side
Thinking bout the paper
Bands feelin' caked up
Lotta shit to make up
Wake up on the other side
Thinking bout the haters
God niggas hate us
Running outta favours
Plant my feet on one side
Thinking bout the paper

It's so obvious
How we planning on bodying
Chance on the other side
God giving out scholarships
But we all on borrowed time
How I get all my borrowed shit
Wasted mind indefinite
Find me zoning on all of it
Talkin like you verified
How you get all that confidence
Flow is like da bread and wine
Niggas split it wit all of em
I don't know the when and why
But I'm finding out positives
Everybody telling lies
Baby releasing all the fibs
Gotta wake up
You don't need no hand to get your cake up
Wasted energy fucking women who never gave love
Wasted energy with these niggas that never paid up
Wasted energy, never healing, I gotta wake up and
Gotta find the same love
Way to put the gas up in my head
And make my pain buzz
If I need another thing that's bad
I got my pain bruh
Facing everyday like in the past
Gotta wake up
I hope y'all notice what I do for gain
Or for the shit that make my music play
I notice shit gon end with you to blame
Just gotta move it when I do my thing
Just gotta move it when I do my thing
Just gotta move it with when I, ok

Bands feelin' caked up
Lotta shit to make up
Wake up on the other side
Thinking bout the haters
God niggas hate us
Running outta favours
Plant my feet on one side
Thinking bout the paper
Bands feelin' caked up
Lotta shit to make up
Wake up on the other side
Thinking bout the haters
God niggas hate us
Running outta favours
Plant my feet on one side
Thinking bout the paper

Réveille-toi

L'argent coule à flot, ma belle
Beaucoup de choses à rattraper
Je me réveille de l'autre côté
Pensant à ces rageux
Putain, ils nous détestent
Plus de faveurs à accorder
J'ancre mes pieds d'un côté
Pensant à l'argent, ma chérie
L'argent coule à flot, ma belle
Beaucoup de choses à rattraper
Je me réveille de l'autre côté
Pensant à ces rageux
Putain, ils nous détestent
Plus de faveurs à accorder
J'ancre mes pieds d'un côté
Pensant à l'argent, ma chérie

C'est tellement évident
Comment on compte tout défoncer
Une chance de l'autre côté
Dieu distribue des bourses
Mais on est tous en sursis, ma belle
Comment j'ai eu tout ce que j'ai emprunté
Esprit perdu indéfiniment
Tu me trouves dans ma bulle, absorbé par tout ça
Tu parles comme si t'étais certifiée
Comment t'as toute cette confiance ?
Mon flow est comme le pain et le vin
On le partage avec tout le monde
Je ne sais pas quand ni pourquoi
Mais je trouve du positif
Tout le monde ment, ma douce
Bébé, révèle tous les mensonges
Il faut se réveiller
T'as pas besoin d'aide pour réussir, ma belle
Énergie gaspillée à baiser des femmes qui n'ont jamais aimé
Énergie gaspillée avec ces gars qui n'ont jamais payé
Énergie gaspillée, jamais guéri, je dois me réveiller et
Retrouver ce même amour
Un moyen de mettre de l'essence dans ma tête
Et d'anesthésier ma douleur
Si j'ai besoin d'autre chose de mauvais
J'ai ma douleur, frérot
Affrontant chaque jour comme dans le passé
Il faut se réveiller
J'espère que vous remarquez ce que je fais pour le gain
Ou pour la merde qui fait jouer ma musique
Je remarque que ça va finir avec toi à blâmer
Je dois juste bouger quand je fais mon truc
Je dois juste bouger quand je fais mon truc
Je dois juste bouger quand je, ok

L'argent coule à flot, ma belle
Beaucoup de choses à rattraper
Je me réveille de l'autre côté
Pensant à ces rageux
Putain, ils nous détestent
Plus de faveurs à accorder
J'ancre mes pieds d'un côté
Pensant à l'argent, ma chérie
L'argent coule à flot, ma belle
Beaucoup de choses à rattraper
Je me réveille de l'autre côté
Pensant à ces rageux
Putain, ils nous détestent
Plus de faveurs à accorder
J'ancre mes pieds d'un côté
Pensant à l'argent, ma chérie