Текст и перевод песни Antytila - Samotnik (Original)

Samotnik (Original)

Sam, został tu sam
Idzie tam, gdzie musi iść sam
Zupełnie sam
W tej pustce
Pierwsi na znak
Kamikadze został sam
To ostatnie jego słońce, słońce, słońce
Kolejny już raz
Kamikadze został sam
To ostatnie jego słońce, słońce, słońce
Masa, ta bezwolna, bezsilna już masa
Pójdzie tam, gdzie przetarto im szlaki
Gdzie umarły im wszystkie marzenia
Gdzie o ciszy wygasły sumienia
Gdzie zdeptano najskrytsze pragnienia
Gdzie zniszczono im wolę istnienia
Sił nie ma nikt, walczył tylko on
Pierwsi na znak
Kamikadze został sam
To ostatnie jego słońce, słońce, słońce
Kolejny już raz
Kamikadze został sam
To ostatnie jego słońce, słońce, słońce
Ten człowiek cóż znaczy?
I kto mu wybaczy brak woli przetrwania w tym piekle istnienia?
Noc nie jest tą ostatnią
Dzień jasny czeka już
Na tych co nie chcą ginąć, ale chcą żyć
Pierwsi na znak
Kamikadze został sam
To ostatnie jego słońce, słońce, słońce
Kolejny już raz
Kamikadze został sam
To ostatnie jego słońce, słońce, słońce
Pierwsi na znak
Kamikadze został sam
To ostatnie jego słońce, słońce, słońce
Kolejny już raz
Kamikadze został sam
To ostatnie jego słońce, słońce, słońce

Samotnik (Original)

Sam, left here alone
He goes where he must go alone
All alone
In this emptiness
First on the mark
Kamikaze was left alone
This is his last sun, sun, sun
Yet again
Kamikaze was left alone
This is his last sun, sun, sun
Mass, this unresisting, helpless mass
Will go where the trails were cleared for them
Where all their dreams have died
Where silence extinguished their consciences
Where their most hidden longings were trampled
Where their will to exist was destroyed
No one has the strength, he was the only one who fought
First on the mark
Kamikaze was left alone
This is his last sun, sun, sun
Yet again
Kamikaze was left alone
This is his last sun, sun, sun
What does this man mean?
And who will forgive him for his lack of will to survive in this hell of existence?
This night is not the last
A bright day awaits
For those who do not want to perish, but want to live
First on the mark
Kamikaze was left alone
This is his last sun, sun, sun
Yet again
Kamikaze was left alone
This is his last sun, sun, sun
First on the mark
Kamikaze was left alone
This is his last sun, sun, sun
Yet again
Kamikaze was left alone
This is his last sun, sun, sun