Kaftra - Antzy Samiou перевод на русский

Kaftra

Κλείνεις τα μάτια σου απ' έξω να με κλείσεις
Σβήνεις τα φώτα να μην βλέπεις πως με θες
Μα θα 'μαι ο λόγος που ξανά θα ξενυχτήσεις
Θα 'μαι κι η κάφτρα στο τσιγάρο που θα καις

Κάφτρα που σε καίει πάντα θα 'μαι εγώ
Κάφτρα στο τσιγάρο, στη καρδιά και στο μυαλό
Κάφτρα που σε καίει πάντα θα 'μαι εγώ
Κάφτρα στο τσιγάρο, στη καρδιά και στο μυαλό

Κι απόψε κλείδωσες μ' αυτό δε σε γλιτώνει
Εμένα βλέπεις σ' όποια νύχτα κι αν κρυφτείς
Θα πέσει θύμηση σαν κάφτρα στο σεντόνι
Κι ως το πρωί δε θα μπορείς να κοιμηθείς

Κάφτρα που σε καίει πάντα θα 'μαι εγώ
Κάφτρα στο τσιγάρο, στη καρδιά και στο μυαλό
Κάφτρα που σε καίει πάντα θα 'μαι εγώ
Κάφτρα στο τσιγάρο, στη καρδιά και στο μυαλό

Κάφτρα που σε καίει πάντα θα 'μαι εγώ
Κάφτρα στο τσιγάρο, στη καρδιά και στο μυαλό
Κάφτρα που σε καίει πάντα θα 'μαι εγώ
Κάφτρα στο τσιγάρο, στη καρδιά και στο μυαλό

Κάφτρα που σε καίει πάντα θα 'μαι εγώ
Κάφτρα στο τσιγάρο, στη καρδιά και στο μυαλό
Κάφτρα που σε καίει πάντα θα 'μαι εγώ
Κάφτρα στο τσιγάρο, στη καρδιά και στο μυαλό

Ожог

Ты закрываешь глаза, пытаясь выбросить меня из головы,
Гасишь свет, чтобы не видеть, как сильно желаешь меня.
Но я стану причиной твоих бессонных ночей,
Стану ожогом от сигареты, которую ты куришь.

Ожогом, что жжёт тебя, всегда буду я,
Ожогом от сигареты, в сердце и в голове.
Ожогом, что жжёт тебя, всегда буду я,
Ожогом от сигареты, в сердце и в голове.

Сегодня ты заперся, но это тебя не спасёт.
Меня ты видишь в каждой ночи, где бы ни скрывался.
Воспоминание упадёт, как ожог на простыню,
И до самого утра ты не сможешь уснуть.

Ожогом, что жжёт тебя, всегда буду я,
Ожогом от сигареты, в сердце и в голове.
Ожогом, что жжёт тебя, всегда буду я,
Ожогом от сигареты, в сердце и в голове.

Ожогом, что жжёт тебя, всегда буду я,
Ожогом от сигареты, в сердце и в голове.
Ожогом, что жжёт тебя, всегда буду я,
Ожогом от сигареты, в сердце и в голове.

Ожогом, что жжёт тебя, всегда буду я,
Ожогом от сигареты, в сердце и в голове.
Ожогом, что жжёт тебя, всегда буду я,
Ожогом от сигареты, в сердце и в голове.