Antzy Samiou - Ta Pio Glyka Xristougenna (Τα Πιο Γλυκά Χριστούγεννα) - перевод текста песни на русский




Ta Pio Glyka Xristougenna (Τα Πιο Γλυκά Χριστούγεννα)
Самое сладкое Рождество (Τα Πιο Γλυκά Χριστούγεννα)
Μύρισαν Χριστούγεννα, λάμπουνε τ' αστέρια
Пахнет Рождеством, звезды сияют,
Πρώτη μας φορά, μωρό μου, χρόνια μας πολλά
Впервые вместе, мой милый, с праздником нас!
Σ' έφεραν οι άγγελοι, σ' έφεραν οι μάγοι
Тебя принесли ангелы, тебя принесли волхвы,
Έπεσες σαν άστρο στη ζωή μου από ψηλά
Ты упал, как звезда, в мою жизнь с небес.
Χρόνια μας πολλά, χρόνια μας πολλά
С праздником нас, с праздником нас!
Θα στολίσουμε μαζί το δέντρο της αγάπης
Мы вместе нарядим елку любви
Με λαμπιόνια, με χρυσόσκονη και με φιλιά
Гирляндами, блестками и поцелуями.
Μόνο που το σκέφτομαι τρελαίνομαι, μωρό μου
Только от одной мысли об этом я схожу с ума, мой милый,
Χρόνια μας πολλά, καρδιά μου, χρόνια μας πολλά
С праздником нас, любимый, с праздником нас!
Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα θα είμαστε μαζί
Самое сладкое Рождество мы проведем вместе,
Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα, μωρό μου, εγώ κι εσύ
Самое сладкое Рождество, мой милый, я и ты.
Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα και κάνε μια ευχή
Самое сладкое Рождество, загадай желание,
Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα θα έχει όλη η Γη
Самое сладкое Рождество будет у всей Земли.
Μύρισαν Χριστούγεννα, κράτα μου το χέρι
Пахнет Рождеством, держи меня за руку,
Το δικό μας το αστέρι λάμπει εκεί ψηλά
Наша звезда сияет там, высоко.
Όλα μοιάζουν όνειρο κι όμως είναι αλήθεια
Все кажется сном, и все же это правда,
Χρόνια μας πολλά, καρδιά μου, χρόνια μας πολλά
С праздником нас, любимый, с праздником нас!
Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα θα είμαστε μαζί
Самое сладкое Рождество мы проведем вместе,
Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα, μωρό μου, εγώ κι εσύ
Самое сладкое Рождество, мой милый, я и ты.
Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα και κάνε μια ευχή
Самое сладкое Рождество, загадай желание,
Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα θα έχει όλη η Γη
Самое сладкое Рождество будет у всей Земли.
Πες το μια και δυο και τρεις φορές
Скажи это раз, два и три,
Για να πιάσουν οι ευχές
Чтобы желания сбылись.
Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα θα είμαστε μαζί
Самое сладкое Рождество мы проведем вместе,
Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα, μωρό μου, εγώ κι εσύ
Самое сладкое Рождество, мой милый, я и ты.
Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα και κάνε μια ευχή
Самое сладкое Рождество, загадай желание,
Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα θα έχει όλη η Γη
Самое сладкое Рождество будет у всей Земли.
Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα θα έχει όλη η γη
Самое сладкое Рождество будет у всей земли.
Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα θα έχει όλη η γη
Самое сладкое Рождество будет у всей земли.
Κι όταν θα μπαίνει η καινούρια η χρονιά
И когда наступит Новый год,
Ευχές και δώρα θα σου δίνω με φιλιά
Пожелания и подарки я буду дарить тебе с поцелуями.
Χρόνια πολλά, μωράκι μου, χρόνια πολλά
С праздником, мой малыш, с праздником!
Ανεπανάληπτα και μαγικά, ανεπανάληπτα και μαγικά!
Неповторимо и волшебно, неповторимо и волшебно!
Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα θα είμαστε μαζί
Самое сладкое Рождество мы проведем вместе,
Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα, μωρό μου, εγώ κι εσύ
Самое сладкое Рождество, мой милый, я и ты.
Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα και κάνε μια ευχή
Самое сладкое Рождество, загадай желание,
Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα θα έχει όλη η Γη
Самое сладкое Рождество будет у всей Земли.
Για πάντα εγώ κι εσύ θα είμαστε μαζί!
Навсегда я и ты будем вместе!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.