Текст и перевод песни Antílopez - Game Over (Odiópatas)

Game Over (Odiópatas)

Vale esta canción para un público inepto
Que nadie se atribuye bajo ningún concepto
Quizás no debería de ser tan peyorativo
Pero así es como consigo mi objetivo
¡zazca!

Tranqui colega
No me avasalles
No carezco de inversión tengo el dinero en la calle
Calle del ansia, calle anarquista
Mentalista del montón de profesión activista

Otra vez ha pasado
Razón de ser ha indicado que hay un vídeo que a el le gusta
Y colorín colocado
La evolución está por mérito y tonterías las justas

Algo que carcoma
Algo que te ubique
Algo que hipnotice con tal de que salpique

Somo noticia
Somos virales
Todos queremos ser distintos pero que nos traten de iguales

Como marea
Como chochea
Menudo moscardón que gallito de pelea

Como en tartaco
Como jalea
Desnudo corazón que hasta el aire le mosquea

Como marea
Como chochea
Menudo moscardón que gallito de pelea

Como en tartaco
Como jalea
Desnudo corazón que hasta el aire le mosquea

Sabia mordaza que apenas te aplaca
Que arrasa, que trina
Que altera y machaca

Rabia de todo, jamás contenida
Centenares de veces compartida (¡Toma ya!)
Anonimato que apesta asombro
Que juega con fuego
Que vive entre escombros

¿En qué te escudas? Rapsoda destroyer
Tu estílo me la suda game cover

Opiniones de bolsillo
Poco o nada que rescar
Te he mentido en el pasillo
Te he burlado en el desván

Tu miras por la ventana en tu sillín de special k
Yo me paso la mañana en mi sillón de special fa

Oh yeah escupe sobre mi tu verborrea
Oh yeah de pudraderas vidas que me quedan
Te poneré los medios mi actitud de elitista
¿Qué quieres? si soy un artista(ta ta ta)

Como marea
Como chochea
Menudo moscardón que gallito de pelea

Como en tartaco
Como jalea
Desnudo corazón que hasta el aire le mosquea

Como marea
Como chochea
Menudo moscardón que gallito de pelea

Como en tartaco
Como jalea
Desnudo corazón que hasta el aire le mosquea

Aquí el que no corre vuela
Sigue mi estela
Te de con clave ésta canción, a ver si cuela

Como marea
Como chochea
Menudo moscardón que gallito de pelea

Como en tartaco
Como jalea
Desnudo corazón que hasta el aire le mosquea

Como marea
Como chochea
Menudo moscardón que gallito de pelea

Como en tartaco
Como jalea
Desnudo corazón que hasta el aire le mosquea

Aquí el que no corre vuela
Sigue mi estela
Te de con clave ésta canción, a ver si cuela

Конец игры (Ненавистники)

Ну, эта песня для неспособной публики,
Которой никто себя не причисляет ни при каких обстоятельствах.
Возможно, мне не следовало бы быть таким уничижительным,
Но так я добиваюсь своей цели.
¡Бац!

Спокойно, дружище,
Не дави на меня.
У меня есть инвестиции, мои деньги работают.
Улица жажды, улица анархии,
Обычный менталист, по профессии активист.

Опять случилось,
Смысл существования указал на видео, которое ему понравилось,
И всё готово,
Эволюция идёт по заслугам, а глупости — по минимуму.

Что-то разъедающее,
Что-то, что тебя определит,
Что-то гипнотическое, лишь бы брызнуло.

Мы — новость,
Мы — вирусные,
Все хотим быть разными, но чтобы к нам относились одинаково.

Как волна,
Как бред,
Какой надоедливый бойцовский петушок.

Как в ступоре,
Как желе,
Обнаженное сердце, которое раздражает даже воздух.

Как волна,
Как бред,
Какой надоедливый бойцовский петушок.

Как в ступоре,
Как желе,
Обнаженное сердце, которое раздражает даже воздух.

Мудрая кляп, которая тебя едва ли успокаивает,
Которая сметает, которая чирикает,
Которая волнует и сокрушает.

Ярость всего, никогда не сдерживаемая,
Сотни раз расшаренная. (Вот так!)
Анонимность, которая вызывает изумление,
Которая играет с огнём,
Которая живёт среди обломков.

За чем ты прячешься? Разрушитель-рапсод,
Твой стиль меня бесит, конец игры.

Карманные мнения,
Мало или совсем нечего спасать.
Я обманул тебя в коридоре,
Я посмеялся над тобой на чердаке.

Ты смотришь в окно со своего места на special k,
Я провожу утро на своем месте special fa.

О да, изливай на меня свою болтовню,
О да, гнилых жизней, которые мне остались,
Я предоставлю тебе средства, мое элитарное отношение,
Что ты хочешь? Я же художник (та-та-та).

Как волна,
Как бред,
Какой надоедливый бойцовский петушок.

Как в ступоре,
Как желе,
Обнаженное сердце, которое раздражает даже воздух.

Как волна,
Как бред,
Какой надоедливый бойцовский петушок.

Как в ступоре,
Как желе,
Обнаженное сердце, которое раздражает даже воздух.

Здесь кто не бежит, тот летит,
Следуй за моим следом,
Попадет ли тебе эта песня, посмотрим, прокатит ли.

Как волна,
Как бред,
Какой надоедливый бойцовский петушок.

Как в ступоре,
Как желе,
Обнаженное сердце, которое раздражает даже воздух.

Как волна,
Как бред,
Какой надоедливый бойцовский петушок.

Как в ступоре,
Как желе,
Обнаженное сердце, которое раздражает даже воздух.

Здесь кто не бежит, тот летит,
Следуй за моим следом,
Попадет ли тебе эта песня, посмотрим, прокатит ли.