Antílopez - La Fiebre del Lodo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Antílopez - La Fiebre del Lodo




La Fiebre del Lodo
La Fièvre de la Boue
De la suerte de la democracia
De la chance de la démocratie
Del capitalismo más feroz
Du capitalisme le plus féroce
De la nueva ciencia de inventarnos
De la nouvelle science d'inventer
Otro primer mundo más cabrón
Un autre premier monde plus méchant
De la turra de la falocracia
De la turre de la phallocratie
De la vecindad de garrafón
Du voisinage de garrafón
Del orden mundial y su falacia
De l'ordre mondial et de son fallacie
Del botón de pánico de la razón
Du bouton panique de la raison
Gente decidida, gente despiadada
Des gens déterminés, des gens impitoyables
Gente que por otra gente no hace nada
Des gens qui ne font rien pour les autres
Gente dividida, gente devastada
Des gens divisés, des gens dévastés
Gente que no es gente porque está sedada
Des gens qui ne sont pas des gens parce qu'ils sont sédatés
Ah, la fiebre del lodo
Ah, la fièvre de la boue
La huella letal de la humanidad
L'empreinte mortelle de l'humanité
Pasando de todo, de todo, de todo
En passant tout, tout, tout
Ah, la fiebre del lodo
Ah, la fièvre de la boue
La huella letal de la humanidad
L'empreinte mortelle de l'humanité
Pasando de todo, de todo, de todo
En passant tout, tout, tout
De la era de las apariencias
De l'ère des apparences
Del mercado con mayor valor
Du marché avec la plus grande valeur
De la captación de la inocencia
De la captation de l'innocence
Del cruel negocio del amor
Du cruel commerce de l'amour
De la esclavitud con coordenadas
De l'esclavage avec des coordonnées
De otra inaplicable aplicación
D'une autre application inapplicable
De vendernos ya como si nada
De nous vendre déjà comme si de rien n'était
De tragarse anuncios como vocación
D'avaler des annonces comme vocation
Gente con barreras, gente con ambages
Des gens avec des barrières, des gens avec des ambiguïtés
Gente sin discurso, gente sin coraje
Des gens sans discours, des gens sans courage
Gente con carreras, gente conectada
Des gens avec des carrières, des gens connectés
Gente muy abierta, gente mal cerrada
Des gens très ouverts, des gens mal fermés
Ah, la fiebre del lodo
Ah, la fièvre de la boue
La huella letal de la humanidad
L'empreinte mortelle de l'humanité
Pasando de todo, de todo, de todo
En passant tout, tout, tout
Ah, la fiebre del lodo
Ah, la fièvre de la boue
La huella letal de la humanidad
L'empreinte mortelle de l'humanité
Pasando de todo, de todo, de todo
En passant tout, tout, tout
Gente gilipollas, gente acomplejada
Des gens idiots, des gens complexés
Gente que ni en otra vida aporta nada
Des gens qui ne contribuent à rien, même dans une autre vie
Gente manejable, gente programada
Des gens manipulables, des gens programmés
Gente que se sueña encima de tu almohada
Des gens qui rêvent au-dessus de ton oreiller
Ah, la fiebre del lodo
Ah, la fièvre de la boue
La huella letal de la humanidad
L'empreinte mortelle de l'humanité
Pasando de todo, de todo, de todo
En passant tout, tout, tout
Ah, la fiebre del lodo
Ah, la fièvre de la boue
La huella letal de la humanidad
L'empreinte mortelle de l'humanité
Pasando de todo, de todo, de todo
En passant tout, tout, tout
Ah, la fiebre del lodo
Ah, la fièvre de la boue
La huella letal de la humanidad
L'empreinte mortelle de l'humanité
Pasando de todo, de todo, de todo
En passant tout, tout, tout





Авторы: José Félix López García, Miguel ángel Márquez Cáceres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.