Текст и перевод песни Antílopez - Nada
Imagina
que
por
un
instante
lo
que
vez
Imagine
pour
un
instant
que
ce
que
tu
vois
Se
apaga
S'éteint
Y
en
la
oscuridad
el
tiempo
de
tu
propia
luz
Et
dans
l'obscurité,
le
temps
de
ta
propre
lumière
Se
acaba
Prend
fin
Nada
de
lo
que
haya
mas
alla
Rien
de
ce
qui
se
trouve
au-delà
Tendra
sentido
cuando
todo
sea
nada
N'aura
de
sens
lorsque
tout
sera
rien
Nada
de
la
vida
como
tu
Rien
de
la
vie
comme
toi
La
has
conocido
queda
nada
Tu
l'as
connu
ne
reste
rien
Aire
casi
irrespirable,
clima
insoportable,
bolas
de
calor,
hambre
en
todo
el
mundo
muertes
por
segundo,
mares
nauseabundos,
haque
al
corazon,
Air
à
peine
respirable,
climat
insupportable,
boules
de
chaleur,
faim
dans
le
monde
entier,
morts
par
seconde,
mers
nauséabondes,
attaque
du
cœur,
Mientras
que
los
hombres
siempre
insatisfechos
creando
mas
desechos
y
ansias
de
poder
Alors
que
les
hommes,
toujours
insatisfaits,
créent
plus
de
déchets
et
d'appétits
de
pouvoir
Sucumbiendo
al
caos
de
su
propia
locura
ahogados
en
basura
de
lo
que
pudo
ser
Succombant
au
chaos
de
leur
propre
folie,
noyés
dans
les
déchets
de
ce
qui
aurait
pu
être
Y
ahora
es
nada
Et
maintenant
c'est
rien
De
nada
De
rien
Por
lo
que
vivir
Pour
ce
que
vivre
Ya
no
queda
aqui
N'est
plus
ici
Nada
de
nada
Rien
de
rien
Pobre
ser
humano
engreido
irremediable
Pauvre
être
humain
arrogant
irréparable
Preocupado
de
si
mismo
destrozando
su
organizmo
Préoccupé
de
lui-même,
détruisant
son
organisme
Poco
mas
puedes
pedir
cuando
esta
en
juego
el
subsistir
Tu
ne
peux
pas
demander
plus
quand
il
s'agit
de
survivre
No
hubo
dinero
suficiente
que
salvara
tanta
gente
Il
n'y
a
pas
eu
assez
d'argent
pour
sauver
autant
de
gens
De
un
final
mas
que
anunciado
de
un
futuro
muy
pasado
D'une
fin
plus
qu'annoncée
d'un
futur
bien
passé
Y
no
sintieron
las
reuniones
Et
ils
n'ont
pas
senti
les
réunions
Los
congresos
las
naciones
Les
congrès,
les
nations
Y
entre
tanto
sufrimiento
no
hubo
fuerzas
no
hubo
tiempo
Et
au
milieu
de
tant
de
souffrances,
il
n'y
a
pas
eu
de
forces,
il
n'y
a
pas
eu
de
temps
Y
se
extinguieron
sin
saber
sin
mas
alla
de
lo
que
vez
Et
ils
se
sont
éteints
sans
le
savoir,
sans
plus
loin
que
ce
que
tu
vois
No
hay
nada
Il
n'y
a
rien
De
nada
De
rien
Por
lo
que
vivir
Pour
ce
que
vivre
Ya
no
queda
aqui
N'est
plus
ici
Nada
de
nada
Rien
de
rien
Nada
Rien
De
nada
De
rien
Por
lo
que
vivir
Pour
ce
que
vivre
Ya
no
queda
aqui
N'est
plus
ici
Nada
de
nada
Rien
de
rien
No
queda
nada
Il
ne
reste
rien
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.