Текст и перевод песни Antílopez - Prefiero
Prefiero
ser
sumiso
y
protestante
I'd
rather
be
submissive
and
protestant
Del
partido
militante
que
odie
toda
dictadura
From
the
militant
party
that
hates
every
dictatorship
Prefiero
ser
canalla
delirante
I'd
rather
be
a
delirious
rat
Con
la
talla
de
importante
si
la
cosa
se
hace
dura
With
the
hallmark
of
importance
if
the
going
gets
tough
Prefiero
no
perderme
en
la
semana
I'd
rather
not
lose
myself
in
the
week
Me
gustan
grandes
y
enanas
I
like
women
of
all
shapes
and
sizes
Vivo
a
base
de
milésimas
I
live
on
thousandths
Y
aunque
esta
forma
de
escribir
tan
pésima
And
although
this
terrible
way
of
writing
No
sirva
para
alardear
de
parla
Doesn't
serve
to
boast
about
speech
Prefiero
ser
tan
púdico
I'd
rather
be
so
modest
A
veces
no
ser
único
Sometimes
not
be
unique
Prefiero
tantas
cosas
que
no
están
bien
vistas
I'd
rather
so
many
things
that
are
frowned
upon
Preferir
Prefer
Prefiero
la
buena
suma
I
prefer
a
good
sum
A
ojos
de
buen
cubero
In
the
eyes
of
a
good
cooper
De
gordas
en
las
barras
con
pantalón
de
cuero
Of
fat
women
at
the
bars
in
leather
pants
Prefiero
los
bombones
que
no
están
rellenos
I
prefer
chocolates
that
aren't
filled
Y
prefiero
ir
por
la
tangente
And
I
prefer
going
to
the
tangent
Entre
el
seno
y
el
coseno
Between
the
breast
and
the
cosine
Y
prefiero
la
falsa
cama
And
I
prefer
a
fake
bed
Si
te
vi
no
me
acuerdo
If
I
saw
you,
I
don't
remember
De
toda
la
sana
locura
Of
all
the
healthy
madness
De
los
que
llaman
cuerdos
Of
those
they
call
sane
Prefiero
el
premio
gordo
del
que
es
cuponero
I
prefer
the
first
prize
of
the
lottery
winner
Y
tantas
relaciones
que
esconden
dinero
And
so
many
relationships
that
hide
money
Y
prefiero
y
prefiero...
And
I
prefer
and
I
prefer...
Prefiero
no
ajotarme
a
alguna
moda
I'd
rather
not
worry
about
any
fashion
trend
No
asistir
a
algunas
bodas
Not
attend
certain
weddings
No
ser
nunca
un
ignorante...
Never
be
an
ignoramus...
Prefiero
discutir
sobre
los
temas
I'd
rather
argue
about
hot
topics
Que
aunque
no
sea
mi
problema
Even
if
they
aren't
my
problem
Resulten
interesantes...
They're
interesting...
Prefiero
aprovechar
mañana
y
cama
I'd
rather
take
advantage
of
tomorrow
and
bed
No
pensar
frases
marranas
Not
think
dirty
thoughts
Y
tirar
de
la
cisterna
And
flush
the
toilet
Prefiero
no
medirme
la
entrepierna
I'd
rather
not
measure
my
crotch
Prefiero
imaginar
bajo
tu
falda
I'd
rather
imagine
under
your
skirt
Prefiero
ser
tan
púdico
I'd
rather
be
so
modest
A
veces
no
ser
único
Sometimes
not
be
unique
Prefiero
tantas
cosas
que
no
están
bien
vistas
I'd
rather
so
many
things
that
are
frowned
upon
Preferir
Prefer
Prefiero
la
buena
suma
I
prefer
a
good
sum
A
ojos
de
buen
cubero
In
the
eyes
of
a
good
cooper
De
gordas
en
las
barras
con
pantalón
de
cuero
Of
fat
women
at
the
bars
in
leather
pants
Prefiero
los
bombones
que
no
están
rellenos
I
prefer
chocolates
that
aren't
filled
Y
prefiero
ir
por
la
tangente
And
I
prefer
going
to
the
tangent
Entre
el
seno
y
el
coseno
Between
the
breast
and
the
cosine
Y
prefiero
la
falsa
cama
And
I
prefer
a
fake
bed
Si
te
vi
no
me
acuerdo
If
I
saw
you,
I
don't
remember
De
toda
la
sana
locura
Of
all
the
healthy
madness
De
los
que
llaman
cuerdos
Of
those
they
call
sane
Prefiero
el
premio
gordo
del
que
es
cuponero
I
prefer
the
first
prize
of
the
lottery
winner
Y
tantas
relaciones
que
esconden
dinero
And
so
many
relationships
that
hide
money
Y
prefiero
y
prefiero...,
no,
no,
no,
no
And
I
prefer
and
I
prefer...,
no,
no,
no,
no
Y
prefiero
y
prefiero...
(yo
también
prefiero)
And
I
prefer
and
I
prefer...
(I
prefer
too)
Y
prefiero
y
prefiero...
And
I
prefer
and
I
prefer...
Yo
también
prefiero...
I
prefer
too...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.