Текст и перевод песни Antílopez - Vals para Ballet de Panza Contemporánea
Vals para Ballet de Panza Contemporánea
Вальс для Современного Балета Живота
Sé
que
no
debía
ni
mirarlo
pero
hice
una
excepción
Я
знаю,
что
не
должен
был
смотреть
на
него,
но
я
сделал
исключение
Y
le
puse
ojitos
tiernos
a
un
dulcito
para
la
ocasión
И
я
посмотрел
нежно
на
сладость
с
особым
намерением
La
elegancia
y
lo
esponjoso
de
aquel
bizcochito
del
coulant
Элегантность
и
пышность
того
бисквитного
кулинарного
шедевра
Me
llevaron
a
la
francia
fina
de
(flaufertimo
passant)
Привели
меня
к
изысканной
французской
кухне
(будто
бы
я
был
гурманом)
Como
rechazar
entonces
un
expreso
de
café
al
coñac
Как
отказаться
от
эспрессо
с
коньяком
Con
dos
nimios
terroncitos
y
un
boton
de
nata
por
amar
С
двумя
крошечными
кусочками
сахара
и
капелькой
сливок
для
любви
Son
la
rubrica
perfecta
para
el
cielo
lejos
quedan
ya
Они
являются
идеальным
завершением
для
небес,
далеко
позади
La
fabada,
el
cochinillo,
cachopo
y
varias
piezas
de
pan
Фасоль,
жареный
поросенок,
котлета
и
несколько
кусков
хлеба
Y
antes
de
la
amarguinha
И
перед
ликером
Como
entre
plato
y
plato
Как
между
основным
блюдом
и
закуской
Un
sorbete
de
piña
Ананасовый
сорбет
Dios
del
bicarbonato
О,
боже,
сода
Y
luego
mi
endocrino
И
мой
эндокринолог
Que
la
gente
esta
loca
Что
люди
сумасшедшие
Se
enciende
un
cigarrillo
Закуривается
сигарета
Se
dispara
en
la
boca
Растворяется
во
рту
Grasas
saturadas
polinsaturadas
Насыщенные
жиры,
полиненасыщенные
жиры
Siente
el
mono
hidratos
de
carbono
Чувствуй
тягу
к
углеводам
Endulzantes
acidificantes
Подсластители,
подкислители
Lento
muero
aaahhh
Я
медленно
умираю
аааа
Grasas
saturadas
polinsaturadas
Насыщенные
жиры,
полиненасыщенные
жиры
Siente
el
mono
hidratos
de
carbono
Чувствуй
тягу
к
углеводам
Endulzantes
acidificantes
Подсластители,
подкислители
Lento
muero
aaahhh
Я
медленно
умираю
аааа
Los
salvados,
la
avena
y
el
tofu
son
un
digno
menester
Отруби,
овсянка
и
тофу
- достойные
продукты
Yo
no
menosprecio
lo
vegano
que
también
esta
muy
bien
Я
не
презираю
веганскую
еду,
она
тоже
очень
хороша
Y
nadie
en
su
sano
juicio
debería
desestimar
jamás
И
никто
в
здравом
уме
никогда
не
должен
недооценивать
La
virtud
y
el
buen
hacer
del
brócoli
al
vapor
de
la
humildad
Добродетель
и
полезность
брокколи
на
пару
со
смирением
Pero
el
chorrito
de
sangre
de
un
filet
mignon
con
su
emulsión
Но
струйка
крови
из
филе-миньона
с
его
эмульсией
Como
esa
grasa
canalla
calla
va
directa
al
corazón
Как
этот
жирный
злодей,
тихо
пробирается
прямо
к
сердцу
Sin
razón
de
mayonesos
presos
de
gran
tigados
y
snacks
Без
всяких
причин
майонез,
картошка
фри
и
закуски
Una
sucia
mezcla
entre
ambrosía
y
bálsamo
de
fierabrás
Грязная
смесь
амброзии
и
бальзама
Porque
unas
patatitas
Потому
что
немного
картошки
Bien
fritas
y
crujientes
Хорошо
прожаренной
и
хрустящей
(Dantex
mesón)
paprica
(Дантекс,
месон)
паприка
Son
de
un
capricho
urgente
Это
срочный
каприз
Ya
vi
las
carnes
rojas
Я
видел
красное
мясо
Yo
soy
de
esas
personas
Я
из
тех
людей
Que
si
(la
ox)
bebiera
Если
бы
(оксид)
выпивал
Acordonad
la
zona
Оцепите
район
De
vez
en
cuando
miro
Время
от
времени
я
смотрю
Por
detrás
los
alimentos
Сзади
на
продукты
Para
ver
cuanto
tiene
Чтобы
увидеть,
сколько
они
имеют
Menos
remordimientos
Меньше
угрызений
совести
Para
que
mi
endocrino
Для
того,
чтобы
мой
эндокринолог
Pueda
estar
orgulloso
Мог
гордиться
Se
encienda
un
cigarrillo
Закурил
сигарету
Y
se
queme
a
lo
bonzo
И
сгорел,
как
буддист
Grasas
saturadas
polinsaturadas
Насыщенные
жиры,
полиненасыщенные
жиры
Siente
el
mono
hidratos
de
carbono
Чувствуй
тягу
к
углеводам
Endulzantes
acidificantes
Подсластители,
подкислители
Lento
muero
aaahhh
Я
медленно
умираю
аааа
Grasas
saturadas
polinsaturadas
Насыщенные
жиры,
полиненасыщенные
жиры
Siente
el
mono
hidratos
de
carbono
Чувствуй
тягу
к
углеводам
Endulzantes
acidificantes
Подсластители,
подкислители
Lento
muero
aaahhh
Я
медленно
умираю
аааа
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.