Antonio Carmona - Hay Veces - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Antonio Carmona - Hay Veces




Hay Veces
Il y a des fois
Hay veces, hay veces que me levanto
Il y a des fois, il y a des fois je me lève
Con la esperanza, con la esperanza
Avec l'espoir, avec l'espoir
Hay veces, que tu amor me duele tanto
Il y a des fois, ton amour me fait tellement mal
Que te busco y no te encuentro amor
Que je te cherche et je ne te trouve pas, mon amour
Y yo con la esperanza de ti
Et moi avec l'espoir de toi
Ya sabes lo que es vivir sin ilusiones
Tu sais ce que c'est que de vivre sans illusions
Ya sabes lo que es vivir sin nada mas
Tu sais ce que c'est que de vivre sans rien de plus
Pensando solo en ti y en tus palabra
Pensant seulement à toi et à tes paroles
Después de ti, después de ti
Après toi, après toi
Regálame un amanecer
Offre-moi un lever de soleil
Llenito de amor que ahora no tengo
Rempli d'amour que je n'ai pas maintenant
Quisiera entender
J'aimerais comprendre
Si llegaste a mi
Si tu es arrivée à moi
Tan llena de luz, tan llena de sueños
Si pleine de lumière, si pleine de rêves
Hay veces, hay veces que en el pasado
Il y a des fois, il y a des fois dans le passé
Tu dormías en mis brazos
Tu dormais dans mes bras
Y hoy ya no estas mas a mi lado
Et aujourd'hui tu n'es plus à mes côtés
Hay veces, que me duele tanto y tanto
Il y a des fois, ça me fait tellement mal, tellement mal
Que te busco y no te encuentro amor,
Que je te cherche et je ne te trouve pas, mon amour,
Y yo con la esperanza de ti,
Et moi avec l'espoir de toi,
Ya sabes lo que es vivir sin ilusiones,
Tu sais ce que c'est que de vivre sans illusions,
Ya sabes lo que es vivir sin nada mas
Tu sais ce que c'est que de vivre sans rien de plus
Pensando solo en ti y en tus palabras
Pensant seulement à toi et à tes paroles
Después de ti después de ti
Après toi, après toi
Regálame un amanecer
Offre-moi un lever de soleil
Llenito de amor que ahora no tengo
Rempli d'amour que je n'ai pas maintenant
Y quisiera entender
Et j'aimerais comprendre
Si llegaste a mi
Si tu es arrivée à moi
Tan llena de luz tan llena de sueños
Si pleine de lumière, si pleine de rêves
Regálame un amanecer
Offre-moi un lever de soleil
Llenito de amor,
Rempli d'amour,
Que ahora no tengo
Que je n'ai pas maintenant
Y quisiera entender
Et j'aimerais comprendre
Si llegaste a mi
Si tu es arrivée à moi
Tan llena de luz tan llena de sueños
Si pleine de lumière, si pleine de rêves
Regálame un amanecer llenito de amor que ahora no tengo
Offre-moi un lever de soleil rempli d'amour que je n'ai pas maintenant





Авторы: Antonio Carmona Amaya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.