Текст и перевод песни Antonio Carmona - Hay Veces

Hay Veces

Hay veces, hay veces que me levanto
Con la esperanza, con la esperanza

Hay veces, que tu amor me duele tanto
Que te busco y no te encuentro amor
Y yo con la esperanza de ti

Ya sabes lo que es vivir sin ilusiones
Ya sabes lo que es vivir sin nada mas

Pensando solo en ti y en tus palabra
Después de ti, después de ti

Regálame un amanecer
Llenito de amor que ahora no tengo
Quisiera entender
Si llegaste a mi
Tan llena de luz, tan llena de sueños

Hay veces, hay veces que en el pasado
Tu dormías en mis brazos
Y hoy ya no estas mas a mi lado

Hay veces, que me duele tanto y tanto
Que te busco y no te encuentro amor,
Y yo con la esperanza de ti,

Ya sabes lo que es vivir sin ilusiones,
Ya sabes lo que es vivir sin nada mas
Pensando solo en ti y en tus palabras
Después de ti después de ti

Regálame un amanecer
Llenito de amor que ahora no tengo
Y quisiera entender
Si llegaste a mi
Tan llena de luz tan llena de sueños

Regálame un amanecer
Llenito de amor,
Que ahora no tengo
Y quisiera entender
Si llegaste a mi
Tan llena de luz tan llena de sueños

Regálame un amanecer llenito de amor que ahora no tengo

Бывают времена

Бывают времена, бывают времена, когда я просыпаюсь
С надеждой, с надеждой

Бывают времена, когда твоя любовь причиняет мне такую боль,
Что я ищу тебя и не нахожу, любовь моя,
И я с надеждой на тебя

Ты знаешь, каково это жить без иллюзий,
Ты знаешь, каково это жить без ничего больше

Думая только о тебе и твоих словах
После тебя, после тебя

Подари мне рассвет
Полный любви, которой у меня сейчас нет
Я хотел бы понять
Если ты пришла ко мне
Такая полная света, такая полная мечтаний

Бывают времена, бывают времена, когда в прошлом
Ты спала в моих объятиях
А сегодня тебя больше нет рядом со мной

Бывают времена, когда мне так больно, так больно
Что я ищу тебя и не нахожу, любовь моя,
И я с надеждой на тебя

Ты знаешь, каково это жить без иллюзий
Ты знаешь, каково это жить без ничего больше
Думая только о тебе и твоих словах
После тебя, после тебя

Подари мне рассвет
Полный любви, которой у меня сейчас нет
Я хотел бы понять
Если ты пришла ко мне
Такая полная света, такая полная мечтаний

Подари мне рассвет
Полный любви,
Которой у меня сейчас нет
Я хотел бы понять
Если ты пришла ко мне
Такая полная света, такая полная мечтаний

Подари мне рассвет, полный любви, которой у меня сейчас нет