Текст и перевод песни Antonio José - Tú No Tienes La Culpa
Tú No Tienes La Culpa
Tu n'es pas coupable
Nos
conocimos
hace
tanto
tiempo
Nous
nous
sommes
rencontrés
il
y
a
si
longtemps
Las
noches
pasan
si
no
estoy
contigo,
tengo
frío
si
no
estás
Les
nuits
passent
si
je
ne
suis
pas
avec
toi,
j'ai
froid
si
tu
n'es
pas
là
Me
he
acostumbrado
a
vivir
en
tus
besos
Je
me
suis
habitué
à
vivre
dans
tes
baisers
Me
acostumbraste
a
despertar
contigo,
tengo
frío
si
no
estás
Tu
m'as
habitué
à
me
réveiller
avec
toi,
j'ai
froid
si
tu
n'es
pas
là
Cerca
de
mí,
tan
cerca
de
mí,
tan
cerca
Près
de
moi,
si
près
de
moi,
si
près
Y
de
rodillas
te
quiero
decir
que
Et
à
genoux,
je
veux
te
dire
que
Tú
no
tienes
la
culpa
Tu
n'es
pas
coupable
Voy
a
volverte
a
enamorar
Je
vais
te
faire
tomber
amoureux
à
nouveau
Aunque
no
hayamos
terminado
Même
si
nous
n'avons
pas
fini
Por
ti
vuelvo
a
empezar
Je
recommence
pour
toi
Que
tú
no
tienes
la
culpa
Tu
n'es
pas
coupable
No
sé
qué
tengo
que
inventar
Je
ne
sais
pas
quoi
inventer
Aunque
no
hayamos
terminado
Même
si
nous
n'avons
pas
fini
Por
ti
vuelvo
a
empezar
Je
recommence
pour
toi
Son
tantas
noches
soñando
Tant
de
nuits
à
rêver
Que
no
me
olvido
de
tu
cuerpo
bailándome
Je
n'oublie
pas
ton
corps
qui
me
danse
dessus
Esa
boquita
tan
pequeñita
Cette
petite
bouche
De
aquí
te
fuiste,
mi
corazón
grita
Tu
es
partie
d'ici,
mon
cœur
crie
Que
si
tú
vuelves
esta
situación
se
resuelve
Si
tu
reviens,
cette
situation
se
résoudra
No
apagues
la
llama,
si
tú
me
amas,
quédate
en
mi
cama
N'éteins
pas
la
flamme,
si
tu
m'aimes,
reste
dans
mon
lit
Que
si
tú
vuelves
esta
situación
se
resuelve
Si
tu
reviens,
cette
situation
se
résoudra
No
apagues
la
llama,
si
tú
me
amas,
quédate
en
mi
cama
N'éteins
pas
la
flamme,
si
tu
m'aimes,
reste
dans
mon
lit
Tú
no
tienes
la
culpa
Tu
n'es
pas
coupable
Voy
a
volverte
a
enamorar
Je
vais
te
faire
tomber
amoureux
à
nouveau
Aunque
no
hayamos
terminado
Même
si
nous
n'avons
pas
fini
Por
ti
vuelvo
a
empezar
Je
recommence
pour
toi
Que
tú
no
tienes
la
culpa
Tu
n'es
pas
coupable
No
sé
qué
tengo
que
inventar
Je
ne
sais
pas
quoi
inventer
Aunque
no
hayamos
terminado
Même
si
nous
n'avons
pas
fini
Por
ti
vuelvo
a
empezar
Je
recommence
pour
toi
Que
si
tú
vuelves
esta
situación
se
resuelve
Si
tu
reviens,
cette
situation
se
résoudra
No
apagues
la
llama,
si
tú
me
amas
quédate
en
mi
cama
N'éteins
pas
la
flamme,
si
tu
m'aimes
reste
dans
mon
lit
Si
no
estás
cerca
de
mí,
tan
cerca
de
mí,
tan
cerca
Si
tu
n'es
pas
près
de
moi,
si
près
de
moi,
si
près
Hoy
de
rodillas
te
quiero
decir
que
Aujourd'hui,
à
genoux,
je
veux
te
dire
que
Tú
no
tienes
la
culpa
Tu
n'es
pas
coupable
Voy
a
volverte
a
enamorar
Je
vais
te
faire
tomber
amoureux
à
nouveau
Aunque
no
hayamos
terminado
Même
si
nous
n'avons
pas
fini
Por
ti
vuelvo
a
empezar
Je
recommence
pour
toi
Que
tú
no
tienes
la
culpa
Tu
n'es
pas
coupable
No
sé
qué
tengo
que
inventar
Je
ne
sais
pas
quoi
inventer
Aunque
no
hayamos
terminado
Même
si
nous
n'avons
pas
fini
Por
ti
vuelvo
a
empezar
Je
recommence
pour
toi
Que
si
tú
vuelves
Si
tu
reviens
Esta
situación
se
resuelve
Cette
situation
se
résoudra
Esa
boquita
tan
pequeñita
Cette
petite
bouche
De
aquí
te
fuiste,
mi
corazón
grita
Tu
es
partie
d'ici,
mon
cœur
crie
Que
si
tú
vuelves
Si
tu
reviens
Esta
situación
se
resuelve
Cette
situation
se
résoudra
Nos
conocimos
hace
tanto
tiempo
Nous
nous
sommes
rencontrés
il
y
a
si
longtemps
La
noche
pasan,
tengo
frío
si
no
estás
Les
nuits
passent,
j'ai
froid
si
tu
n'es
pas
là
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Felipe Gonzalez Abad, Antonio Jose Sanchez Mazuecos, German Gonzalo Duque Molano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.