Antonio José feat. Cali Y El Dandee - Tú Me Obligaste - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Antonio José feat. Cali Y El Dandee - Tú Me Obligaste




me obligaste a quererte
Ты заставила меня полюбить тебя
Para después hacerme odiarte
А потом заставила меня возненавидеть тебя
me obligaste a cantarte
Ты заставила меня петь тебе
Y ya no quieres escucharme
А теперь не хочешь меня слушать
me obligaste a mirarte
Ты заставила меня смотреть на тебя
Y aunque me busqué en tu mirada
И хотя я искал в твоем взгляде
No encuentro nada, nada dejaste
Я не нахожу ничего, ничего не осталось
no eres lo que yo esperaba
Ты не то, чего я ожидал
me obligaste a quererte, yeah yeah
Ты заставила меня полюбить тебя, да да
Y sin querer me olvidaste
И невольно забыла меня
Con ese corazón de hielo
С этим ледяным сердцем
Fingiendo, llorando y yo fui tu consuelo
Притворяясь, плача, и я был твоим утешением
Yo estaba tranquilo solo y me tiraste al suelo
Я был спокоен один и ты бросила меня на пол
Yo me arrepiento porque yo te quise tanto
Я жалею, потому что я так сильно любил тебя
Y ahora me arrepiento
И теперь я жалею
Por eso este amor, lo cancelo
Поэтому я отменяю эту любовь
Y ya no me verás llorando
И ты уже не увидишь, как я плачу
La vida sigue y te voy dejando
Жизнь продолжается, и я ухожу
Por eso ya no quiero verte, eres mala suerte
Поэтому я больше не хочу тебя видеть, ты приносишь несчастье
Que bueno a decir
Хорошо сказать
me obligaste a quererte (Ah)
Ты заставила меня полюбить тебя (А)
Para después hacerme odiarte
А потом заставила меня возненавидеть тебя
me obligaste a cantarte
Ты заставила меня петь тебе
Y ya no quieres escucharme
А теперь не хочешь меня слушать
me obligaste a mirarte
Ты заставила меня смотреть на тебя
Y aunque me busqué en tu mirada
И хотя я искал в твоем взгляде
No encuentro nada, nada dejaste
Я не нахожу ничего, ничего не осталось
No eres lo que yo esperaba
Ты не то, чего я ожидал
me obligaste a quererte, no oh oh oh
Ты заставила меня полюбить тебя, нет, ох, ох, ох
Y sin querer me olvidaste
И невольно забыла меня
me obligaste
Ты заставила меня
me obligaste (Oh)
Ты заставила меня (Ох)
Y sin querer me olvidaste
И невольно забыла меня
me obligaste
Ты заставила меня
me obligaste (No)
Ты заставила меня (Нет)
Cali y El Dandee, yo
Cali y El Dandee, я
Yo te lo juro que a ti nunca nadie más te va a querer como yo
Я тебе клянусь, что никто другой никогда не будет любить тебя так, как я
Nunca nadie a ti te va a mirar como yo
Никто никогда не будет смотреть на тебя так, как я
Todo fue tu culpa y obligaste a mi corazón
В этом всем виновата только ты, и ты заставила мое сердце страдать
No tienes cara ni para pedir perdón, ah
У тебя нет лица, чтобы просить прощения, ах
Nadie nunca más te va a querer como yo
Никто никогда больше не будет любить тебя так, как я
Nadie nunca a ti te va a mirar como yo
Никто никогда не будет смотреть на тебя так, как я
Todo fue tu culpa y obligaste a mi corazón
В этом всем виновата только ты, и ты заставила мое сердце страдать
me obligaste a quererte
Ты заставила меня полюбить тебя
Para después hacerme odiarte
А потом заставила меня возненавидеть тебя
me obligaste a cantarte
Ты заставила меня петь тебе
Y ya no quieres escucharme
А теперь не хочешь меня слушать
me obligaste a mirarte
Ты заставила меня смотреть на тебя
Y aunque me busqué en tu mirada
И хотя я искал в твоем взгляде
No encuentro nada, nada dejaste
Я не нахожу ничего, ничего не осталось
No eres lo que yo esperaba
Ты не то, чего я ожидал
me obligaste a quererte, no oh oh oh
Ты заставила меня полюбить тебя, нет, ох, ох, ох
Y sin querer me olvidaste
И невольно забыла меня
me obligaste
Ты заставила меня
me obligaste (Oh oh)
Ты заставила меня (Ох, ох)
Sin querer me olvidaste
Невольно забыла меня
me obligaste
Ты заставила меня
me obligaste (Oh no, no)
Ты заставила меня (Ох, нет, нет)
Y ya no puedo, no puedo, no puedo quererte más
И я больше не могу, не могу, не могу тебя любить
(Ya no puedo quererte más)
больше не могу тебя любить)
Me duele y debo cerrar esta herida y no podrás (Y no podrás)
Мне больно, и я должен закрыть эту рану, и ты не сможешь ты не сможешь)
Ahora seré el primero, segundo y tercero y estás atrás (Y estás atrás)
Теперь я буду первым, вторым и третьим, а ты позади ты позади)
Y yo de nada me acordaré y de todo te acordarás
И я ничего не буду помнить, а ты будешь все помнить
me obligaste a quererte
Ты заставила меня полюбить тебя
Para después hacerme odiarte
А потом заставила меня возненавидеть тебя
me obligaste a cantarte
Ты заставила меня петь тебе
Y ya no quieres escucharme
А теперь не хочешь меня слушать
me obligaste a mirarte
Ты заставила меня смотреть на тебя
Y aunque me busqué en tu mirada
И хотя я искал в твоем взгляде
No encuentro nada, nada dejaste
Я не нахожу ничего, ничего не осталось
no eres lo que yo esperaba
Ты не то, чего я ожидал
me obligaste a quererte, no oh oh oh oh oh
Ты заставила меня полюбить тебя, нет, ох, ох, ох, ох
Y sin querer me olvidaste
И невольно забыла меня
me obligaste
Ты заставила меня
me obligaste (Oh oh, oh oh)
Ты заставила меня (Ох, ох, ох, ох)
Y sin querer me olvidaste
И невольно забыла меня
me obligaste
Ты заставила меня
me obligaste (No)
Ты заставила меня (Нет)
Y sin tu amor me dejaste
И без твоей любви ты оставила меня






Авторы: Andrés Torres, Alejandro Rengifo, Mauricio Rengifo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.