António Mourão - Oh Tempo Volta P'ra Trás - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни António Mourão - Oh Tempo Volta P'ra Trás




A Severa foi-se embora
К Строгим был,-хотя
O tempo pra mim parou
Время для меня остановилось
Passado foi com ela
Прошлое было с ней
Para mim não mais voltou
Для меня больше не вернулся
As horas pra mim são dias
Время для меня дни
As horas pra mim são dias
Время для меня дни
Os dias pra mim são anos
Те дни для меня будут лет
Recordação é saudade
Воспоминание-тоска
Recordação é saudade
Воспоминание-тоска
Saudades são desenganos
Скучаю являются разочарований
Ò tempo volta para trás
Ò время вернуться назад
Traz-me tudo o que eu perdi
Приносит мне все, что я пропустил
Tem pena e dá-me a vida
Стоит и дает мне жизнь
A vida que eu vivi
Жизнь, которую я уже прожил
Ò tempo volta pra trás
Ò времени вокруг тебя назад
Mata as minhas esperanças vâs
Убивает все мои надежды vâs
que até o próprio sol
Видите, что даже само солнце
Volta todas as manhãs
Обратно, каждое утро
que até o próprio sol
Видите, что даже само солнце
Volta todas as manhãs
Обратно, каждое утро
Porque será que o passado
Потому что, прошлое
E o amor são tão iguais
И любви, равной
Porque será que o amor
Потому что любовь
Quando vai não volta mais
Когда будет не вернется
Mas para mim a Severa
Но для меня тяжелое
Mas para mim a Severa
Но для меня тяжелое
É o eco dos meus passos
Это эхо моих шагов
Eu tenho a saudade à espera
Я тебя ждем
Eu tenho a saudade à espera
Я тебя ждем
Que ela volte prós meus braços
Что она вернется плюсы моих руках
Ò tempo volta para trás
Ò время вернуться назад
Traz-me tudo o que eu perdi
Приносит мне все, что я пропустил
Tem pena e dá-me a vida
Стоит и дает мне жизнь
A vida que eu vivi
Жизнь, которую я уже прожил
Ò tempo volta p'ra trás
Ò время назад p'ra назад
Mata as minhas esperanças vâs
Убивает все мои надежды vâs
que até o próprio sol
Видите, что даже само солнце
Volta todas as manhãs
Обратно, каждое утро
que até o próprio sol
Видите, что даже само солнце
Volta todas as manhãs
Обратно, каждое утро
Ò tempo volta para trás
Ò время вернуться назад
Mata as minhas esperanças vâs
Убивает все мои надежды vâs
que até o próprio sol
Видите, что даже само солнце
Volta todas as manhãs
Обратно, каждое утро
que até o próprio sol
Видите, что даже само солнце
Volta todas as manhãs
Обратно, каждое утро





Авторы: Manuel Paião


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.