Текст и перевод песни Anu Eletu - Known but Loved (feat. ire ola)

Known but Loved (feat. ire ola)

Been Running away from this
But guess I had some time today
To name the demons plaguing me
See them face to face

Lustful needs and prideful deeds yeah
They kept me on my knees
Pious like a Pharisee or a Sadducee
But I hardly see

I know I'm thoroughly completely flawed
But you don't seem to be deterred at all
You took me by the hand
And you held me close
Wiped my tears
And let me know

That I'm fully known
I'm truly loved
Yeah I hear you I'm fully known
Yeah I'm truly loved

You've seen the darkest parts of me
The things I can't deny
You know exactly what I mean
When I lie and say "I'm fine"

But nothing I could ever do
Would ever run you off
No river deep or mountain high
Could keep me from your love

Oh I know I'm thoroughly completely flawed
But you don't seem to be deterred at all
You took me by the hand
And you held me close
Wiped my tears
And let me know
That I'm fully known
And I'm truly loved
Oh I'm fully known
And I'm truly loved

Said I'm fully Known by the Father
And I'm Trully loved
Feels so good to be fully known
By the king of kings
But also be truly loved

Said I'm Fully known
Said I'm truly loved

Ooo I'm Fully known
And I'm truly loved

Fully known
Said I'm truly loved

I'm Fully known
I'm truly loved

Yeah
Ooo

Said You've seen the darkest parts of me
You loved me all the same
No matter what I do
You're never gonna leave me
You know my track record
And You love me all the same
And You love me all the same

Yes You do

Connue mais Aimée (feat. ire ola)

J'ai fui ça
Mais j'ai eu un peu de temps aujourd'hui
Pour nommer les démons qui me hantent
Les voir face à face

Besoins charnels et actes orgueilleux, oui
Ils m'ont mis à genoux
Pieuse comme un pharisien ou un sadducéen
Mais je vois à peine

Je sais que je suis totalement et complètement imparfaite
Mais tu ne sembles pas du tout découragé
Tu m'as prise par la main
Et tu m'as serrée contre toi
Tu as essuyé mes larmes
Et tu m'as fait savoir

Que je suis pleinement connue
Je suis vraiment aimée
Oui, je t'entends, je suis pleinement connue
Oui, je suis vraiment aimée

Tu as vu les parties les plus sombres de moi
Les choses que je ne peux pas nier
Tu sais exactement ce que je veux dire
Quand je mens en disant "Je vais bien"

Mais rien de ce que je pourrais jamais faire
Ne pourrait jamais te faire fuir
Aucune rivière profonde ou montagne haute
Ne pourrait me séparer de ton amour

Oh, je sais que je suis totalement et complètement imparfaite
Mais tu ne sembles pas du tout découragé
Tu m'as prise par la main
Et tu m'as serrée contre toi
Tu as essuyé mes larmes
Et tu m'as fait savoir
Que je suis pleinement connue
Et je suis vraiment aimée
Oh, je suis pleinement connue
Et je suis vraiment aimée

On m'a dit que je suis pleinement connue du Père
Et je suis vraiment aimée
C'est tellement bon d'être pleinement connue
Par le roi des rois
Mais aussi d'être vraiment aimée

On m'a dit que je suis pleinement connue
On m'a dit que je suis vraiment aimée

Ooo, je suis pleinement connue
Et je suis vraiment aimée

Pleinement connue
On m'a dit que je suis vraiment aimée

Je suis pleinement connue
Je suis vraiment aimée

Oui
Ooo

On m'a dit que tu as vu les parties les plus sombres de moi
Tu m'as aimée quand même
Peu importe ce que je fais
Tu ne vas jamais me quitter
Tu connais mon passé
Et tu m'aimes quand même
Et tu m'aimes quand même

Oui, tu le fais