Текст и перевод песни K.K. & Sunidhi Chauhan - Kambakkht Ishq

Kambakkht Ishq

Kambakht hey hey hey,
Kambakht hey hey hey,
Kambakht ishq cheez hai hi aisi hi,
Kambakht ishq cheez hai hi aisi hi,
Ek baar jo ho jaaye, kar jaaye aisi ki taisi
Ek baar jo ho jaaye, kar jaaye aisi ki taisi

Kambakht ishq cheez hai hi aisi hi,
Kambakht ishq cheez hai hi aisi hi,
Ek baar jo ho jaaye, kar jaaye aisi ki taisi
Ek baar jo ho jaaye, kar jaaye aisi ki taisi

Aisi ki taisi, aisi ki taisi, Aisi ki taisi
Kambakht, kambakht...

Aankhonke do peg yeh pilaaye,
Kaali kaali zulfein bichaaye,
Phir yeh leke baahein mulayam,
Tum ko jhat se sooli chadhaye,
Kambakht hey hey hey,
Kambakht hey hey hey,

Pehle to wo darr pe yu aaye,
Bheekh maange jholi failaaye,
Dil jo galti se de diya toh,
Usse football yeh khel jaaye,
Hogi uski IQ hi kam, pyaar jisne kiya,

Kambakht ishq cheez hai hi aisi hi,
Kambakht ishq cheez hai hi aisi hi,
Ek baar jo ho jaaye, kar jaaye aisi ki taisi
Ek baar jo ho jaaye, kar jaaye aisi ki taisi
Aisi ki taisi, aisi ki taisi, aisi ki taisi

Hey guys I wanna say,
Ishq is a game we don't wanna play,
Love is what gives you pain,
It's kambakht ishq.

Ishq is the stop that breaks your heart,
Takes you and tears you all apart,
If you say in love you wanna be,
That means hell is what you are gonna be,
Kambakht ishq makes you wanna cry,
Kambakht ishq I would rather die,
Tricks you and knocks you out of mind,
Screws you in more ways than one

Kehte hai ibaadat karenge,
Umar bhar ki chahat karenge,
Pehli ladki nikali yahan se,
Inki niyat fisali wahan pe,
Kambakht hey hey hey,
Kambakht hey hey hey,
Kehti hai sau taare dila do,
Maang mein phir unko saja do,
Antariksh ka theka liya hai,
Bhaade pe kya rocket liya hai?
Jo le seven easy se steps,
Muh ke bal gir gaya,

Kambakht ishq cheez hai hi aisi hi,
Kambakht ishq cheez hai hi aisi hi,
Ek baar jo ho jaaye, kar jaaye aisi ki taisi
Ek baar jo ho jaaye, kar jaaye aisi ki taisi
Ek baar jo ho jaaye, kar jaaye aisi ki taisi
Ek baar jo ho jaaye, kar jaaye aisi ki taisi
Aisi ki taisi, aisi ki taisi, aisi ki taisi
Kambakht ishq!

Kambakkht Ishq

Darling, hey hey hey,
Darling, hey hey hey,
Darling, love is such a strange and crazy thing,
Darling, love is such a strange and crazy thing,
Once you fall in it, it can make you totally insane
Once you fall in it, it can make you totally insane

Darling, love is such a strange and crazy thing,
Darling, love is such a strange and crazy thing,
Once you fall in it, it can make you totally insane
Once you fall in it, it can make you totally insane

So insane, so insane, so insane
My love, my love...

It makes me drunk with its two glasses of eyes,
It spreads black, wavy hair,
Then, taking my soft arms,
Hang you immediately,
Darling, hey hey hey,
Darling, hey hey hey,

At first, it comes to you with fear,
Begging in an outstretched hand,
If you give your heart by mistake,
It plays football with it,
Must be an idiot who fell in love,

Darling, love is such a strange and crazy thing,
Darling, love is such a strange and crazy thing,
Once you fall in it, it can make you totally insane
Once you fall in it, it can make you totally insane
So insane, so insane, so insane

Hey guys, I want to say,
Falling in love is a game we don't want to play,
Love is what gives you pain,
It's love that's such a pain.

Love is the stop that breaks your heart,
Takes you and tears you all apart,
If you say you want to be in love,
That means hell is what you're gonna be,
Love makes you want to cry,
Love, I would rather die,
Tricks you and knocks you out of mind,
Screws you in more ways than one

They say they'll worship,
They'll love you for the rest of their lives,
The first woman that leaves here,
Their intention falls apart,
Darling, hey hey hey,
Darling, hey hey hey,
She says, give me a hundred stars,
Then decorate them in my demand,
Has she contracted outer space,
Rented a rocket?
Who takes seven easy steps,
Falls flat on his face,

Darling, love is such a strange and crazy thing,
Darling, love is such a strange and crazy thing,
Once you fall in it, it can make you totally insane
Once you fall in it, it can make you totally insane
Once you fall in it, it can make you totally insane
Once you fall in it, it can make you totally insane
So insane, so insane, so insane
Oh, love!