Текст и перевод песни Anuel AA - Coroné

Coroné

Brr
Real hasta la muerte, ¿oíste, cabrón?
La AA
Ey, ey
¡Brr!
Get that bag, Getro
Andyr

Yo sí que vine del lodo
A mí no me pueden hablar
Cópienme to' lo que quieran, nunca me van a llegar
Ello' dicen que te aman, pero te quieren ver mal
Mucho locos falso' diciendo que son real
Aquí somo' o no somo', yeh
Por esta mierda terminan llenos de plomo
Dicen ser gánster', pero terminan palomo'
¿Pa' qué me roncan, si saben que me los como?

Bo, yo coroné, to' se duplicó
No encuentro la forma de darle gracia' a Dio'
Por to' lo' que están conmigo y to' lo' que se me llevó
Me importa un carajo todo aquel que se viró
Porque ya yo coroné, to' se duplicó
No encuentro la forma de darle gracia' a Dio'
Por to' lo' que están conmigo y to' lo' que se me llevó
Me importa un carajo todo aquel que se viró-ró-ró, yeah

Tengo un par de pana' que están mordío'
Pero a mí sin cojone', yo vo'a seguir aquí
Campeando y joseando en el bloque en que crecí
Por eso soy así
Tengo a Jesú' en el corazón y tengo el diablo en la mente
Todo' roncan y se mean cuando me ven de frente
Yo soy el má' odia'o por la DEA y lo' agente'
Y dejo que demonios me poseen pa' que nunca me atormenten
(Real hasta la muerte, ¿oíste, cabrón?)
Y si quieren que se tiren; dale, déjense ver
Que pa' jalar el gatillo no se eriza la piel
Tengo un par de puerco' que ante' me metieron el pie
Pero mira ahora, camino con die' mil en los pie', brr

Ya la vuelta se nos dio
Esto va pa' aquel que en algún tiempo se burló
Quisieron hacer lo mismo y la vuelta se les cayó
Y pa'l que fantasmee, con chipete son la' Glock

Porque ya yo coroné, to' se duplicó
No encuentro la forma de darle gracia' a Dio'
Por to' lo' que están conmigo y to' lo' que se me llevó
Me importa un carajo todo aquel que se viró
Porque ya yo coroné, to' se duplicó
No encuentro la forma de darle gracia' a Dio'
Por to' lo' que están conmigo y to' lo' que se me llevó
Me importa un carajo todo aquel que se viró-ró-ró, yeah

De un día pa' otro, mírame, estoy vola'o
El futuro de mi hijo lo tengo asegura'o
'Toy en la cima, en el Bugatti parquea'o
Y como yo esto' cabrone' a esta mierda no le han da'o
Primero quise un punto y lo tuve
Despué' quise mover kilo' y pa' la USA ahora se suben
Al banano le puse "Blade'", al AK "Rubén"
Y estoy tan millonario que la Uru' e' mi Uber
Cuando salgo, to's se esconden
Si le' mando, de seguro no responden
No me esté' roncando de espalda', eso no es de hombre'
Y si les llego con los diablo', no se asombren, yeh
Y mi hijo se llama "Pablo" por Pablo Escobar
Mi competencia soy yo mismo, ¿quién me va a ganar?
Mi alma por dinero Lucifer va a negociar (Amén)
Pero estoy bendecío', Dio' a mí no me va a soltar

Porque ya yo coroné, to' se duplicó
No encuentro la forma de darle gracia' a Dio'
Por to' lo' que están conmigo y to' lo' que se me llevó
(Que en paz descanse Galla)
Me importa un carajo carajo todo aquel que se viró
Porque ya yo coroné, to' se duplicó
No encuentro la forma de darle gracia' a Dio'
Por to' lo' que están conmigo y to' lo' que se me llevó
Me importa un carajo todo aquel que se viró-ró-ró, yeah

Real hasta la muerte, ¿oíste, cabrón?
Brr

J'ai tout baisé

Brr
Real hasta la muerte, tu sais ce que c'est ma belle ?
La AA
Ey, ey
¡Brr!
Get that bag, Getro
Andyr

Je viens de la boue, moi
Ils ne peuvent pas me parler
Qu'ils me copient tout ce qu'ils veulent, ils ne m'arriveront jamais à la cheville
Ils disent qu'ils t'aiment, mais ils veulent te voir tomber
Beaucoup de fous prétendent être vrais
Ici, on est ou on n'est pas, ouais
À cause de cette merde, ils finissent criblés de balles
Ils se disent gangsters, mais finissent en pigeons
Pourquoi ils font les malins, s'ils savent que je les mange tout crus ?

Bo, j'ai tout baisé, tout a doublé
Je ne trouve pas les mots pour remercier Dieu
Pour tous ceux qui sont avec moi et tous ceux qu'il a repris
Je me fous de tous ceux qui m'ont tourné le dos
Parce que j'ai tout baisé, tout a doublé
Je ne trouve pas les mots pour remercier Dieu
Pour tous ceux qui sont avec moi et tous ceux qu'il a repris
Je me fous de tous ceux qui m'ont tourné le dos-dos-dos, ouais

J'ai quelques potes qui sont jaloux
Mais moi, je m'en fous, je vais rester ici
Traîner et faire le con dans le quartier où j'ai grandi
C'est pour ça que je suis comme ça
J'ai Jésus dans le cœur et le diable dans la tête
Ils font tous les malins et se la racontent quand ils me voient en face
Je suis le plus détesté par la DEA et les flics
Et je laisse les démons me posséder pour qu'ils ne me torturent jamais
(Real hasta la muerte, tu sais ce que c'est ma belle ?)
Et s'ils veulent s'en prendre à moi, qu'ils viennent, qu'on les voie
Parce que pour appuyer sur la détente, je n'ai pas besoin de courage
J'ai quelques porcs qui m'ont mis des bâtons dans les roues
Mais regarde-moi maintenant, je marche avec dix mille sur mes pieds, brr

La roue a tourné
C'est pour tous ceux qui se sont moqués de moi
Ils ont voulu faire pareil et ça s'est retourné contre eux
Et pour ceux qui fantasment, mes Glock ont des puces

Parce que j'ai tout baisé, tout a doublé
Je ne trouve pas les mots pour remercier Dieu
Pour tous ceux qui sont avec moi et tous ceux qu'il a repris
Je me fous de tous ceux qui m'ont tourné le dos
Parce que j'ai tout baisé, tout a doublé
Je ne trouve pas les mots pour remercier Dieu
Pour tous ceux qui sont avec moi et tous ceux qu'il a repris
Je me fous de tous ceux qui m'ont tourné le dos-dos-dos, ouais

Du jour au lendemain, regarde-moi, je suis au top
L'avenir de mon fils est assuré
Je suis au sommet, garé en Bugatti
Et des connards comme moi, il n'y en a pas beaucoup qui ont réussi ça
D'abord, j'ai voulu un point et je l'ai eu
Ensuite, j'ai voulu écouler des kilos et maintenant, on les envoie aux États-Unis
J'ai appelé mon flingue "Blade", mon AK "Rubén"
Et je suis tellement riche que l'Urus est mon Uber
Quand je sors, tout le monde se cache
Si je les appelle, ils ne répondent pas
Qu'ils arrêtent de parler dans mon dos, ce n'est pas digne d'un homme
Et si je débarque avec mes démons, ne soyez pas surpris, ouais
Et mon fils s'appelle "Pablo" d'après Pablo Escobar
Ma seule concurrence, c'est moi-même, qui pourrait me battre ?
Mon âme contre de l'argent, Lucifer va négocier (Amen)
Mais je suis béni, Dieu ne me laissera pas tomber

Parce que j'ai tout baisé, tout a doublé
Je ne trouve pas les mots pour remercier Dieu
Pour tous ceux qui sont avec moi et tous ceux qu'il a repris
(Que Dieu ait l'âme de Galla)
Je me fous de tous ceux qui m'ont tourné le dos
Parce que j'ai tout baisé, tout a doublé
Je ne trouve pas les mots pour remercier Dieu
Pour tous ceux qui sont avec moi et tous ceux qu'il a repris
Je me fous de tous ceux qui m'ont tourné le dos-dos-dos, ouais

Real hasta la muerte, tu sais ce que c'est ma belle ?
Brr