¿Qué Nos Pasó? - Anuel AA перевод на немецкий

¿Qué Nos Pasó?

Real hasta la muerte

Do ángele' y demonios tú y yo
Diabla, dime, ¿qué nos pasó?
Ante' solíamo' estar chingando siempre
Hoy día mantenemos peleando (oh-oh-oh, oh-oh)
Pero no hay na má hija'e puta que el sexo en venganza (oh-oh-oh, oh-oh)
Porque, dime tú, ¿de ti quién puñeta se cansa? (Ey)

Se escuchan tus grito por toa' la casa
Pelea y chingaera tras amenaza (uah)
Los vecino se preguntan, ¿qué e' lo que pasa?
Es que somo' loco en casa

Una vez taba tirao' pa'trá en el castillo (castillo)
Ya tú sabe, normal, fumando con el corillo (con el corillo)
Y la baby me mandó un texto
Diciéndome que ya está cansá de to esto'

Primero es la marihuana, segundo son los pana (los pana)
En verdad, mujer, wow, haz lo que te da la gana
A veces escondo mi pistola de ti en otro cuarto (brr)
Pensando que eres capaz de darme un tiro en el casco, bebé

Yo no sé, ma, pa dónde este bote se rema (yo no sé)
No es que me olvide de ti cuando Cristina quema
Pero tiene que entender que esa es mi nena (mi nena)
Ojos verde, pelo violeta, ella está buena, mai

Óyeme, ma, escucha mi lema
"Yo soy fuego y el que juega con fuego se quema" (se quema)
Hablamo luego, que estoy en el estudio grabando
Pero está pensando que tengo a otra mamando

Do (do, do, do) ángele y demonios tú y yo (tú y yo, oh)
Diabla, dime, ¿qué nos pasó? (Oh-oh, oh-oh)
Antes solíamo' estar chingando (-gando) siempre (siempre)
Hoy día mantenemo peleando (oh-oh-oh, oh-oh)
Pero no hay na má hijueputa que el sexo en venganza (uah)
Porque, dime tú, ¿de ti quién puñeta se cansa? (Cansa)

Se escuchan tus grito por toa' la casa (casa)
Pelea y chingaera tras amenaza
Los vecino se preguntan, ¿qué e' lo que pasa?
Es que somo loco en casa (brr)

Otra ve, otro día, otra noche en Miami (en Miami)
Máscara negra, ropa negra, gafas negra, mami (mami)
Me fui sin prenda, sin decirle nan a la doña
Y ahora maquinando en el carro dejo una moña

Así es la vida, cuando meno estás fallando
Es que tu pareja piensa que estás traicionando
No es mentira, contigo me siento cabrón (me siento cabrón)
Pero a vece' jodiendo no dejas ni enrolar un blunt (enrolar un blunt)

Y me dice: "hijueputa, tú lo que ere e un cabrón
Tú me tiene aborrecía, tú me tiene en depresión"
Y yo le digo que el tiempo a mí me va a dar toa la razón
Cuando yo me case contigo y te regale una mansión (ah)

Y te dé uno par de día y otro carro más cabrón (ah)
Ahora tiene lo que viste un día en la televisión
Cuando cumplir tus sueño nunca existían ni como son (no, no)
Somos de calle y lo digo con orgullo en el corazón (oh, oh)

Y si quiero, me quedo improvisando en toa' la canción (no, no)
Y no repito el coro porque hablar de ti está má cabrón (está má cabrón, brr)
Porque hablar de ti está má cabrón
No traicione pa que nunca aprenda a pedir perdón

Uah
Porque ahí sí van a escuchar los grito en la casa (casa)
Pelea y chingaera tras amenaza
Los vecino se preguntan qué e' lo que pasa
E' que somo' loco en casa

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
Real hasta la muerte, baby
Real hasta la muerte, baby
Uah
Uah, uah, baby
Mera, dime, Kronix
Lo illuminati, ¿oíste, bebé?

Was ist mit uns passiert?

Real hasta la muerte

Zwei Engel und Dämonen, du und ich
Teufelin, sag mir, was ist mit uns passiert?
Früher haben wir immer gevögelt
Heute streiten wir uns nur noch (oh-oh-oh, oh-oh)
Aber es gibt nichts Geileres als Rachesex (oh-oh-oh, oh-oh)
Denn, sag mir, wer zum Teufel wird deiner überdrüssig? (Ey)

Man hört deine Schreie im ganzen Haus
Streit und Gevögel nach Drohungen (uah)
Die Nachbarn fragen sich, was los ist?
Wir sind verrückt zu Hause

Einmal lag ich entspannt im Schloss (Schloss)
Du weißt schon, normal, rauchend mit der Gang (mit der Gang)
Und die Kleine schickte mir eine Nachricht
Sie sagte mir, dass sie von all dem genug hat

Zuerst ist es das Marihuana, zweitens sind es die Kumpels (die Kumpels)
Wirklich, Frau, wow, mach, was du willst
Manchmal verstecke ich meine Pistole vor dir in einem anderen Raum (brr)
Ich denke, du bist fähig, mir in den Kopf zu schießen, Baby

Ich weiß nicht, Ma, wohin dieses Boot steuert (ich weiß nicht)
Es ist nicht so, dass ich dich vergesse, wenn Cristina raucht
Aber du musst verstehen, dass sie mein Mädchen ist (mein Mädchen)
Grüne Augen, violette Haare, sie ist heiß, Mai

Hör mir zu, Ma, hör auf mein Motto
"Ich bin Feuer und wer mit dem Feuer spielt, verbrennt sich" (verbrennt sich)
Wir reden später, ich bin im Studio und nehme auf
Aber sie denkt, dass ich eine andere blasen lasse

Zwei (zwei, zwei, zwei) Engel und Dämonen, du und ich (du und ich, oh)
Teufelin, sag mir, was ist mit uns passiert? (Oh-oh, oh-oh)
Früher haben wir immer gevögelt (-gelt) (immer)
Heute streiten wir uns nur noch (oh-oh-oh, oh-oh)
Aber es gibt nichts Geileres als Rachesex (uah)
Denn, sag mir, wer zum Teufel wird deiner überdrüssig? (Überdrüssig)

Man hört deine Schreie im ganzen Haus (Haus)
Streit und Gevögel nach Drohungen
Die Nachbarn fragen sich, was los ist?
Wir sind verrückt zu Hause (brr)

Wieder mal, ein anderer Tag, eine andere Nacht in Miami (in Miami)
Schwarze Maske, schwarze Kleidung, schwarze Brille, Mami (Mami)
Ich ging ohne Schmuck, ohne der Alten was zu sagen
Und jetzt, während ich im Auto plane, lasse ich einen Joint liegen

So ist das Leben, wenn du am wenigsten Fehler machst
Denkt deine Partnerin, dass du sie betrügst
Es ist keine Lüge, mit dir fühle ich mich verdammt gut (ich fühle mich verdammt gut)
Aber manchmal lässt du mich beim Vögeln nicht mal einen Blunt drehen (einen Blunt drehen)

Und sie sagt mir: "Du verdammter Mistkerl, du bist ein Arschloch
Du machst mich fertig, du stürzt mich in Depressionen"
Und ich sage ihr, dass die Zeit mir Recht geben wird
Wenn ich dich heirate und dir eine Villa schenke (ah)

Und dir ein paar Tage und ein noch geileres Auto gebe (ah)
Jetzt hast du, was du eines Tages im Fernsehen gesehen hast
Als deine Träume noch nicht einmal als solche existierten (nein, nein)
Wir sind von der Straße und ich sage das mit Stolz im Herzen (oh, oh)

Und wenn ich will, improvisiere ich den ganzen Song (nein, nein)
Und ich wiederhole den Refrain nicht, weil über dich zu reden noch geiler ist (noch geiler ist, brr)
Weil über dich zu reden noch geiler ist
Ich habe dich nicht betrogen, damit du niemals lernst, dich zu entschuldigen

Uah
Denn dann werden sie die Schreie im Haus hören (Haus)
Streit und Gevögel nach Drohungen
Die Nachbarn fragen sich, was los ist
Wir sind verrückt zu Hause

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
Real hasta la muerte, Baby
Real hasta la muerte, Baby
Uah
Uah, uah, Baby
Hör mal, Kronix
Die Illuminati, hast du gehört, Baby?