Anuel AA feat. Ozuna - Dime Tú - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Anuel AA feat. Ozuna - Dime Tú




Dime Tú
Dis-moi
Woh-oh-oh, yeah
Woh-oh-oh, ouais
Te hace′ la difícil pa' que ese culo no vea
Tu fais la difficile pour que ce cul ne voie pas
ere′ atea, pero yo hago que crea'
Tu es athée, mais je fais que tu croies
A tu amiga le contaste que me desea'
Tu as dit à ton amie qu'elle me désirait
Prendemo′ el Phillie y matamo′ to'a la′ pena' (brr)
On allume le Phillie et on tue toute la peine (brr)
Dime tú, dime si el pasado no cuenta (el pasado no cuenta)
Dis-moi, dis-moi si le passé ne compte pas (le passé ne compte pas)
He soña′o con tu' gemido′ (con tu' gemido')
J'ai rêvé de ton gémissement (de ton gémissement)
Sigo perreando en la lenta (perreando en la lenta)
Je continue à t'embrasser lentement t'embrasser lentement)
Repetir lo quе hicimo′ ayer (oh, oh)
Répéter ce qu'on a fait hier (oh, oh)
Es que esе cuerpo me tienta (ese cuerpo me tienta)
C'est que ce corps me tente (ce corps me tente)
Vamo′ a prender, vacilar y beber (vacilar y beber)
On va allumer, se détendre et boire (se détendre et boire)
El que olvida, no recuerda (woh-oh-oh)
Celui qui oublie ne se souvient pas (woh-oh-oh)
Ya lo conté a tu amiga cómo e' que yo te lo me-me
Je l'ai dit à ton amie comment je te l'ai mis-mis
Si no va a querer que yo se lo vaya pone-ner
Si elle ne veut pas que je le lui mette-mette
Tírame el location, baby, que yo vo′a caer-te
Lance-moi la localisation, bébé, que j'arrive
Como un ciego, mami, me muero por ver-te
Comme un aveugle, maman, je meurs pour te voir
Si quiere' algo serio, dime pa′ yo no fallarte
Si tu veux quelque chose de sérieux, dis-le moi pour que je ne te déçoive pas
Pero si quiere' jugar, dime pa′ yo divertirme
Mais si tu veux jouer, dis-le moi pour que je m'amuse
Tiene' cara del motor que la hace falta a mi aceite
Tu as la gueule du moteur qui manque à mon huile
Te quito lo' Victoria y te hago la′ 50 sombra′ 'e Grey
Je te retire les Victoria et je fais les 50 nuances de Grey
No tenemo′ hora 'e llegada, el Rolex ′tá fuera 'e tiempo
On n'a pas d'heure d'arrivée, le Rolex est hors du temps
Yo hablo con el sexo, las palabra′ se la' lleva el viento
Je parle avec le sexe, les mots sont emportés par le vent
Echamo' tre′ polvo′ y mañana damo' seguimiento
On fait trois coups et demain on fait un suivi
Yo vivo sin pagar renta en tus pensamiento′
Je vis sans payer de loyer dans tes pensées
Dime tú, dime si el pasado no cuenta (el pasado no cuenta)
Dis-moi, dis-moi si le passé ne compte pas (le passé ne compte pas)
He soña'o con tu′ gemido' (con tu′ gemido')
J'ai rêvé de ton gémissement (de ton gémissement)
Sigo perreando en la lenta (perreando en la lenta)
Je continue à t'embrasser lentement t'embrasser lentement)
Repetir lo que hicimo' ayer (oh, oh)
Répéter ce qu'on a fait hier (oh, oh)
Es que ese cuerpo me tienta (ese cuerpo me tienta)
C'est que ce corps me tente (ce corps me tente)
Vamo′ a prender, vacilar y beber (vacilar y beber)
On va allumer, se détendre et boire (se détendre et boire)
El que olvida, no recuerda
Celui qui oublie ne se souvient pas
¿No te acuerda′? (¿no te acuerda'?)
Tu ne te souviens pas ? (Tu ne te souviens pas ?)
Cuando lo hacíamo′ en el Bentley y sudando
Quand on le faisait dans la Bentley et en sueur
Tu mente y 'taban envuelta′ ('taban envuelta′)
Ton esprit et toi, vous étiez enveloppés (vous étiez enveloppés)
Me pongo mal cuando me 'tás bellaqueando
Je me sens mal quand tu me fais la provocante
Baby, bellaqueando
Bébé, provocante
Te jalo po'l pelo
Je te tire par les cheveux
Y ahí e′ que la baby coge vuelo
Et là, la bébé prend son envol
Y perreando, ahora hasta el suelo
Et en t'embrassant, maintenant jusqu'au sol
Del alcohol perdí la cuenta (la cuenta)
J'ai perdu le compte de l'alcool (le compte)
Prende, pa′ que la nota encienda' (encienda′)
Allume, pour que la note s'allume (s'allume)
Se trepa y se arreguinda en mis prenda'
Elle grimpe et se blottit dans mes vêtements
Bella-bellacona la bebé (la bebé)
Belle-belle conne la bébé (la bébé)
Viene si tiene sed (no-oh)
Elle vient si elle a soif (no-oh)
No usa panty, se le ve (se le ve)
Elle ne porte pas de culotte, on la voit (on la voit)
Quiere traerse par de amiga′ a la ve' (a la ve′)
Elle veut amener quelques amies aussi (aussi)
E' una mala cuando pasaron la' tre′ (la′ tre', eh, eh)
Elle est une méchante quand elle a passé les trois (les trois, eh, eh)
Dime tú, dime si el pasado no cuenta (el pasado no cuenta)
Dis-moi, dis-moi si le passé ne compte pas (le passé ne compte pas)
He soña′o con tu' gemido′ (con tu' gemido′)
J'ai rêvé de ton gémissement (de ton gémissement)
Sigo perreando en la lenta (perreando en la lenta)
Je continue à t'embrasser lentement t'embrasser lentement)
Repetir lo que hicimo' ayer (ayer)
Répéter ce qu'on a fait hier (hier)
Es que ese cuerpo me tienta (ese cuerpo me tienta)
C'est que ce corps me tente (ce corps me tente)
Vamo' a prender, vacilar y beber (vacilar y beber)
On va allumer, se détendre et boire (se détendre et boire)
Y el que olvida, no recuerda (woh-oh-oh)
Et celui qui oublie ne se souvient pas (woh-oh-oh)





Авторы: Marcos Efrain Masis, Jan Carlos Ozuna Rosado, Emmanuel Gazmey Santiago

Anuel AA feat. Ozuna - Los Dioses
Альбом
Los Dioses
дата релиза
22-01-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.