Anuel Aa, Bryant Myers, Farruko, Almighty & Benny Benni - Maliante Hp (Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Anuel Aa, Bryant Myers, Farruko, Almighty & Benny Benni - Maliante Hp (Remix)




Maliante Hp (Remix)
Maliante Hp (Remix)
Real hasta la muerte baby
Vrai jusqu'à la mort bébé
Welcome to the Remix
Bienvenue au Remix
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
¡Farru!
¡Farru!
Benny Benni
Benny Benni
Baby no por qué
Bébé, je ne sais pas pourquoi
no quieren entender
ils ne veulent pas comprendre
lo que hay entre nosotros
ce qu'il y a entre nous
si somos el uno para el otro
si nous sommes faits l'un pour l'autre
Baby, tu mamá me dijo
Bébé, ta mère m'a dit
que ya no te llame
de ne plus t'appeler
tu pai' es un chota
ton père est un con
dile que no me difame
dis-lui de ne pas me diffamer
Tu hermano estaba roncando
Ton frère ronflait
y pa' asustarlo le mandé un fuletazo
et pour lui faire peur je lui ai mis un coup de poing
porque carajo nadie entiende
putain pourquoi personne ne comprend
baby que ya yo te hice mía
bébé que je t'ai déjà faite mienne
Me dicen que soy un ganster, un gatillerito
On dit que je suis un gangster, un voyou
porque tengo corillo, diamantes y chavitos
parce que j'ai un crew, des diamants et du fric
te lo meto en el carro, y estoy en la peli
je te la mets dans la voiture, et je suis dans le film
me miran la cintura y siempre estoy ready
ils me regardent la ceinture et je suis toujours prêt
Yo soy un maliante
Je suis un voyou
baby tu eres mi diabla, y yo soy tu hijo e' puta
bébé tu es mon démon, et je suis ton fils de pute
ese totito me gusta
j'aime ta petite chatte
y este bicho no te asusta
et cette bite ne te fait pas peur
Ese totito me gusta porque tiene mi forma
J'aime ta petite chatte parce qu'elle a ma forme
el paparazi e' tu hermano la paciencia me colma
le paparazzi est ton frère, il me pousse à bout
dile que se parquee, y siga las normas
dis-lui de se garer, et de suivre les règles
porque no le va a cubrir el plan de la reforma
parce que son assurance ne va pas le couvrir
Paso en la guagua y a tu pai' le da hipo
Je passe en voiture et ton père a le hoquet
cuando bajo los cristales y retumba el equipo
quand je baisse les vitres et que le son résonne
suegro mala mía pero le anticipo
beau-père, désolé mais je t'annonce
que le doy tabla a su hija y no es en Home Depot
que je défonce ta fille et ce n'est pas chez Leroy Merlin
Tengo un combete una nueve bien bellaca
J'ai une meuf, une petite salope bien bonne
un pasto que tiene más pelos que Chewbacca
une fourrure qui a plus de poils que Chewbacca
el reloj de Carbon Fi que pega con la placa
la montre Carbon Fi qui va avec la plaque
y tu nene en el cuarto te guarda las pacas
et ton mec dans la chambre qui te garde les paquets
Dicen que soy un hp, porque la troca las tengo H y débiles
On dit que je suis un fils de pute, parce que mes voitures sont puissantes et voyantes
High Def que los palos que tengo no son de Nerf
High Def, les flingues que j'ai ne sont pas des Nerf
hoy me siento perfecto, ningún arraron que busque defectos
aujourd'hui je me sens parfait, aucun enfoiré ne peut me trouver de défauts
tu quieres causarme un problema yo causo el efecto
tu veux me causer un problème, je provoque l'effet
So ma' cumple cuando rezo, a ella le meto
Alors ma belle, obéis quand je prie, je la lui mets
su gato está preso, por ser otro peliculero de esos
son mec est en prison, pour être un autre de ces guignols
dile que si se me dobla lo enderezo
dis-lui que s'il me cherche des noises je le défonce
dile que mi estado de cuentas por mas que rebaje sigue estando grueso
dis-lui que mon compte en banque, même si je dépense, reste bien rempli
Soy inmune al sereno, salgo a cazar de noche con dos morenos
Je suis immunisé contre le froid, je sors chasser la nuit avec deux blacks
disfruta Diciembre voy por ti en Enero
profite de Décembre, je viens pour toi en Janvier
no me hables general que nadie sabe del dinero
ne me parle pas de général, personne ne connaît l'état de mes finances
mi helma yo soy el diamante por el que se ensucian to' estos mineros
mon casque, je suis le diamant pour lequel tous ces mineurs se salissent
Y el suegro se le explotó
Et ton père a pété un plomb
cuando llegó haciendo ruido en la súper moto
quand je suis arrivé en faisant du bruit sur la super moto
a buscarte con el combo pa' ir pa' la calle
pour venir te chercher avec le crew pour aller faire la fête
tu eres mi baby, yo no me dejo de nadie
tu es ma baby, je ne me laisse marcher sur les pieds par personne
Yo soy tu hijo e' puta y tu eres mi diabla
Je suis ton fils de pute et tu es mon démon
que siempre está conmigo, en las buenas y malas
qui est toujours avec moi, dans les bons et les mauvais moments
que digan lo que quieran, siempre la gente habla
qu'ils disent ce qu'ils veulent, les gens parlent toujours
pero el que se propase lo voy a jactar de balas
mais celui qui me cherche des noises, je vais le canarder
Y ella es loca como yo
Et elle est folle comme moi
se bebe la sangre como yo
elle boit le sang comme moi
por mi se va a todas, corre todas las bases
pour moi elle irait jusqu'au bout, elle court toutes les bases
siempre está conmigo, no importa lo que pase
elle est toujours avec moi, quoi qu'il arrive
Yo soy un maliante
Je suis un voyou
baby tu eres mi diabla, y yo soy tu hijo e' puta
bébé tu es mon démon, et je suis ton fils de pute
ese totito me gusta
j'aime ta petite chatte
y este bicho no te asusta
et cette bite ne te fait pas peur
Yo soy un maliante
Je suis un voyou
baby tu eres mi diabla, y yo soy tu hijo e' puta
bébé tu es mon démon, et je suis ton fils de pute
ese totito me gusta
j'aime ta petite chatte
y este bicho no te asusta
et cette bite ne te fait pas peur
Baby yo soy un hijo e' puta, y ese pai' tuyo salió chota
Bébé je suis un fils de pute, et ton père est un con
dile que tu andas conmigo que a ti nadie te toca
dis-lui que tu es avec moi, que personne ne te touche
me gusta tu flow cuando me pones cara de malota
j'aime ton flow quand tu fais ta mauvaise
y por mas que se metan de este bicho tu eres devota
et même s'ils se mêlent de nos affaires, tu es ma fan
Normal, dile a tu mai' que ya yo te partí
Normal, dis à ta mère que je t'ai déjà défoncée
que tu eres mía desde el primer día que te lo metí
que tu es à moi depuis le premier jour je te l'ai mise
yo estoy en la movie, trépate abordo
je suis dans le film, monte à bord
recuerda que en la vida siempre se juega mudo, ciego y sordo
souviens-toi que dans la vie, on joue toujours muet, aveugle et sourd
Tienen que entender mi piquete es mi forma de ser
Ils doivent comprendre, mon crew c'est ma façon d'être
mas vale diablo conocido que ángel por conocer
mieux vaut un diable que l'on connaît qu'un ange que l'on ne connaît pas
yo soy discreto, aquí no hay antesala
je suis discret, ici il n'y a pas de salle d'attente
dile que tu eres mía o que tu mai' y tu pai' tiren la mala
dis-lui que tu es à moi ou que ta mère et ton père aillent se faire foutre
Baby tu eres mi diabla y yo soy tu blanquito sin vergüenza
Bébé tu es mon démon et je suis ton petit blanc sans vergogne
el que lo apadrinó la calle y lo persigue la prensa
celui que la rue a parrainé et que la presse poursuit
prende el fili, que se muera todo el que piensa
allume le joint, que meurent tous ceux qui pensent
que no te voy a comprar dos casas inmensas
que je ne vais pas t'acheter deux maisons immenses
Yo tengo muchos problemas y 80 cosas que hacer
J'ai beaucoup de problèmes et 80 choses à faire
pero en una de esas cosas está hacerte mi mujer
mais l'une de ces choses est de faire de toi ma femme
llevarte de viaje cuando regrese de la vuelta
t'emmener en voyage quand je reviendrai de tournée
una vida resuelta sin tenerse que joder
une vie tranquille sans avoir à s'emmerder
Pero pa' eso dile a tu pai' que le baje un poco
Mais pour ça dis à ton père de se calmer un peu
yo soy un bandido no soy ningún loco
je suis un bandit, pas un fou
dile que así te gusta, que a mi vida tu te ajustas
dis-lui que c'est comme ça que tu m'aimes, que tu t'adaptes à ma vie
que te muerdo las nalgas y este bich' no te asusta
que je te mordille les fesses et que cette bite ne te fait pas peur
Aunque te digan que pa' ti no estoy
Même s'ils te disent que je ne suis pas fait pour toi
aunque me juzguen por de donde soy
même s'ils me jugent sur mes origines
aunque tu madre y tu padre
même si ta mère et ton père
digan que yo soy un maleante, de la calle
disent que je suis un voyou, de la rue
Aunque te digan que pa' ti no estoy
Même s'ils te disent que je ne suis pas fait pour toi
aunque me juzguen por de donde soy
même s'ils me jugent sur mes origines
aunque tu madre y tu padre
même si ta mère et ton père
digan que yo soy un maleante, de la calle
disent que je suis un voyou, de la rue
Mera baby yo te amo tanto
Putain bébé je t'aime tellement
pero tu mai' ya me perdió el encanto
mais ta mère a épuisé mon charme
y gracias a lo que canto voy a comprarte un apartamento
et grâce à ce que je chante, je vais t'acheter un appartement
con 100 mil que me dieron de adelanto
avec les 100 000 qu'ils m'ont donnés d'avance
Ya yo no aguanto, ya tu tienes 18 años
Je n'en peux plus, tu as déjà 18 ans
y tu padrastro dando regaños
et ton beau-père qui te fait des remontrances
bebesita te extraño, esto me está haciendo daño
bébé tu me manques, ça me fait mal
tengo que gatillarme en el baño
je dois aller me vider les couilles dans la salle de bain
Tu mamá me dijo
Ta mère m'a dit
que ya no te llame
de ne plus t'appeler
tu pai' es un chota
ton père est un con
dile que no me difame
dis-lui de ne pas me diffamer
Tu hermano estaba roncando
Ton frère ronflait
y pa' asustarlo le mandé un fuletazo
et pour lui faire peur je lui ai mis un coup de poing
porque carajo nadie entiende
putain pourquoi personne ne comprend
baby que ya yo te hice mía
bébé que je t'ai déjà faite mienne
Mera dímelo Benny puñeta
Putain dis-le Benny putain
dímelo Farru
dis-le Farru
Yeah, Farru
Ouais, Farru
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
FreeAnuel
FreeAnuel
It's the game changer
C'est le game changer
Almighty
Almighty
No, No, Noriel!
Non, Non, Noriel!
somos la nueva generación puñeta
nous sommes la nouvelle génération putain
dile J
dis-le J
J Anton
J Anton
Pichi Boy & Skaary
Pichi Boy & Skaary
Yeah, yeah, oye
Ouais, ouais, écoute
este es Darkiel
c'est Darkiel
Onfire Music
Onfire Music
Nio García
Nio García






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.