Текст и перевод песни Anuhea - Only Man in the World (feat. Tarrus Riley)

Only Man in the World (feat. Tarrus Riley)

Do I make you feel?
Yes you make me feel love
Do I make you feel?
Yes you make me feel love

When I first met you boy, my mind changed suddenly
I had a plan, had a man, it never mattered see?
You're pretty cool (?) was doin you and I was doin me
The others faded, now you're the only light I see.

...Oooooh
I'll tell you everything that you wanna hear now
I want to let you know that you're a king to me

Do I make you feel like you're the only man in the world?
Do I make you know in your heart and
Soul that I will always be your girl?
Do I make you feel like the only man in the world? (Yes you do)
Do I make you feel like you're the only man in love in the world?

I wasn't looking for anything too serious
Tired of being hurt, tired of losing trust
Now things are different, thinking of commitment
Could it really be so bad? Now look at what we have...

...Ooooooh
I'll tell you anything that you want to hear now
I want to let you know that you're a king to me

Do I make you feel like you're the only man in the world?
Do I make you know in your heart and
Soul that I will always be your girl?
Do I make you feel like the only man in the world? (Yes you do)
Do I make you feel like you're the only man in love in the world?

I see you at sunset, when the mood is light
Let's get away from everything tonight
Recline, clear your mind, exhale, enjoy the ride
Into the stars and dancing to the moonlight
I want to make you smile, make you laugh, make you see
I truly feel Jah has blessed to have made you here for me so
Let me show you, how I adore you
Oh I adore you

Do I make you feel like the only man in the world? (Yes you do)
Do I make you know in your heart and
Soul that I will always be your girl?
Do I make you feel like the only man in the world?
Do I make you feel like you're the only man in love in the world?

Единственный мужчина на свете (совместно с Tarrus Riley)

Заставляю ли я тебя что-то чувствовать?
Да, ты заставляешь меня чувствовать любовь
Заставляю ли я тебя что-то чувствовать?
Да, ты заставляешь меня чувствовать любовь

Когда я впервые встретила тебя, дорогой, мое сознание внезапно изменилось
У меня были планы, был мужчина, но это вдруг стало неважно, понимаешь?
Ты такой классный (?) занимался своими делами, и я своими
Остальные померкли, теперь ты единственный свет, который я вижу.

...Oooooх
Я скажу тебе все, что ты хочешь услышать сейчас
Хочу, чтобы ты знал, что ты для меня король

Заставляю ли я тебя чувствовать себя единственным мужчиной на свете?
Понимаешь ли ты в своем сердце и
душе, что я всегда буду твоей девушкой?
Заставляю ли я тебя чувствовать себя единственным мужчиной на свете? (Да, заставляешь)
Заставляю ли я тебя чувствовать себя единственным влюбленным мужчиной на свете?

Я не искала ничего серьезного
Устала от боли, устала терять доверие
Теперь все по-другому, я думаю об обязательствах
Может ли это быть так плохо? Посмотри, что у нас есть...

...Oooooх
Я скажу тебе все, что ты хочешь услышать сейчас
Хочу, чтобы ты знал, что ты для меня король

Заставляю ли я тебя чувствовать себя единственным мужчиной на свете?
Понимаешь ли ты в своем сердце и
душе, что я всегда буду твоей девушкой?
Заставляю ли я тебя чувствовать себя единственным мужчиной на свете? (Да, заставляешь)
Заставляю ли я тебя чувствовать себя единственным влюбленным мужчиной на свете?

Я вижу тебя на закате, когда настроение легкое
Давай убежим от всего сегодня вечером
Расслабься, очисти свой разум, выдохни, наслаждайся поездкой
К звездам и танцам под лунным светом
Я хочу, чтобы ты улыбался, смеялся, понимал
Я действительно чувствую, что Джа благословил меня, создав тебя для меня, поэтому
Позволь мне показать тебе, как я тебя обожаю
О, я тебя обожаю

Заставляю ли я тебя чувствовать себя единственным мужчиной на свете? (Да, заставляешь)
Понимаешь ли ты в своем сердце и
душе, что я всегда буду твоей девушкой?
Заставляю ли я тебя чувствовать себя единственным мужчиной на свете?
Заставляю ли я тебя чувствовать себя единственным влюбленным мужчиной на свете?