Right Now - Anuhea перевод на русский

Right Now

Yeah
Oh

I know I said that we should take our time
'Cause there's no rush, but I can't get you off my mind
I can't wait much longer, ain't getting much stronger
Can't wait much longer

I need it all right now
Right now, right now
I need it all right now
Right now, right now
I need it all right now

You got me on level ten (Turn me up, don't turn me down, baby)
Feeling you, I can't pretend (Is it love or am I just crazy?)
It's a feeling that I can't shake
This is something that I can't fake
But you stay on my mind
Lately I've been thinking 'bout us in our zone
Nobody else, just you and I
I can't wait much longer, ain't getting much stronger
Can't wait much longer

I need it all right now
Right now, right now
I need it all right now
Right now, right now
I need it all right now

Say you want me too
Say you, say you want me too
Say you want me too
Say you, say you want me too, too
Say you want me too
Say you, say you want me too
Say you want me too
Say you, say you want me too, too

I need it all right now (Right now)
Right now, right now (Right now)
I need it all right now (Right now)
Right now, right now (Right now)
I need it all right now (Turn me up, don't turn me down)
Right now, right now ('Cause I need it all right now)
I need it all right now (Turn me up, don't turn me, yeah)
Right now, right now ('Cause I need it all right now)
I need it all right now (Turn me up, don't turn me down)
'Cause I need it all right now (Turn me up, don't turn me, yeah)
'Cause I need it all right now

Прямо сейчас

Да
Ох

Я знала, что нам стоит не спешить
Но нет терпенья, ты в мыслях моих
Не могу ждать дольше, силы на исходе
Не могу ждать дольше

Мне нужно всё прямо сейчас
Прямо сейчас, прямо сейчас
Мне нужно всё прямо сейчас
Прямо сейчас, прямо сейчас
Мне нужно всё прямо сейчас

Ты на десятку меня поднял (Дай жару, не сбавляй, милый)
Чувства скрывать нету сил (Это любовь или безумье?)
Чувство, что не отвязать
Это просто не подделать
Ты не выходишь из головы
Думаю о нас в нашем мире
Лишь мы вдвоём, ты и я
Не могу ждать дольше, силы на исходе
Не могу ждать дольше

Мне нужно всё прямо сейчас
Прямо сейчас, прямо сейчас
Мне нужно всё прямо сейчас
Прямо сейчас, прямо сейчас
Мне нужно всё прямо сейчас

Скажи, что я нужна тебе
Скажи, скажи, что я нужна
Скажи, что я нужна тебе
Скажи, скажи, что я нужна, нужна
Скажи, что я нужна тебе
Скажи, скажи, что я нужна
Скажи, что я нужна тебе
Скажи, скажи, что я нужна, нужна

Мне нужно всё прямо сейчас (Прямо сейчас)
Прямо сейчас, прямо сейчас (Прямо сейчас)
Мне нужно всё прямо сейчас (Прямо сейчас)
Прямо сейчас, прямо сейчас (Прямо сейчас)
Мне нужно всё прямо сейчас (Дай жару, не сбавляй)
Прямо сейчас, прямо сейчас (Ведь нужно всё сейчас)
Мне нужно всё прямо сейчас (Дай жару, не сбавляй, да)
Прямо сейчас, прямо сейчас (Ведь нужно всё сейчас)
Мне нужно всё прямо сейчас (Дай жару, не сбавляй)
Ведь нужно всё сейчас (Дай жару, не сбавляй, да)
Ведь нужно всё прямо сейчас