Текст и перевод песни Anup Jalota - Meethe Ras Se Bharodi Radha Rani Laage (Radhe Krishna Bhajan)

Meethe Ras Se Bharodi Radha Rani Laage (Radhe Krishna Bhajan)

ओ मीठे रस सूं भरयोडी, राधा रानी लागे, महारानी लागे
म्हाने कारो कारो जमुनाजी रो पानी लागे |
यमुनाजी तो कारी कारी राधा गोरी गोरी |
वृन्दावन में धूम मचावे बरसाने री छोरी |
व्रज्धाम राधाजू की रजधानी लागे ||
कान्हा नित मुरली मे टेरे सुमरे बारम्बार |
कोटिन रूप धरे मनमोहन, तऊ ना पावे पार |
रूप रंग की छबीली पटरानी लागे ||
ना भावे मने माखन-मिसरी, अब ना कोई मिठाई |
म्हारी जीबड़ली ने भावे अब तो राधा नाम मलाई |
वृषभानु की लली तो गुड़धानी लागे ||
राधा राधा नाम रटत है जो नर आठों याम |
तिनकी बाधा दूर करत है राधा राधा नाम |
राधा नाम मे सफल जिंदगानी लागे ||

Наполненная сладким нектаром, Радха Рани кажется (Бхаджан Радхе Кришне)

О, наполненная сладким нектаром, Радха Рани кажется мне, кажется царицей
Мне кажется, как темные, темные воды Ямуны.
Ямуна темная, темная, Радха светлая, светлая,
Слава о дочери Барсаны гремит во Вриндаване.
Враджа кажется столицей Радхи. ||
Канха постоянно играет на флейте, вспоминая тебя снова и снова.
Миллионы форм принимает मनмохан, но всё равно не может постичь тебя.
Ты кажешься прекрасной царицей красоты и цвета. ||
Мне больше не нравится масло и сахар, никакие сладости.
Моему языку нравится теперь только имя Радхи, милая.
Дочь Вришабхану кажется мне сокровищницей сладости. ||
Тот, кто повторяет имя Радхи постоянно,
Все его беды устраняет имя Радхи.
С именем Радхи жизнь кажется успешной. ||