Sai Reham Nazar Karna - Anup Jalotaперевод на французский
Sai
reham
nazar
karnaa,
bachchon
ka
palaan
karna.
(2)
Ô
Sai,
fais
preuve
de
miséricorde
et
regarde-moi,
élève
mes
enfants.
(2)
Jana
tumne
jagat
ye
sara,
sab-hi
jhoot
zamana
(2)
Tu
connais
ce
monde
entier,
tout
le
monde
est
faux.
(2)
Sai
reham
nazar
karnaa,
bachchon
ka
palaan
karna.
(2)
Ô
Sai,
fais
preuve
de
miséricorde
et
regarde-moi,
élève
mes
enfants.
(2)
Mein
andha
hu
banda
aapka,
mujh-se
prabhu
dikhlana
(2)
Je
suis
aveugle,
ton
serviteur,
mon
Seigneur,
fais-moi
voir.
(2)
Sai
reham
nazar
karnaa,
bachchon
ka
palaan
karna.
(2)
Ô
Sai,
fais
preuve
de
miséricorde
et
regarde-moi,
élève
mes
enfants.
(2)
Das
ganu
kahe
abb
kya
bolu,
thak
gai
meri
rasna.
(2)
Dix
Ganes,
que
dirais-je
maintenant,
ma
langue
est
fatiguée.
(2)
Sai
reham
nazar
karnaa,
bachchon
ka
palaan
karna.
(6)
Ô
Sai,
fais
preuve
de
miséricorde
et
regarde-moi,
élève
mes
enfants.
(6)
raham
najar
karo
ab
more
sai
Fais
preuve
de
miséricorde,
regarde-moi
maintenant,
ô
Sai
raham
najar
karo
ab
more
sai
Fais
preuve
de
miséricorde,
regarde-moi
maintenant,
ô
Sai
tum
bin
nahi
mujhe
maa
baap
bhai
Sans
toi,
je
n'ai
ni
mère,
ni
père,
ni
frère
raham
najar
karo
ab
more
sai
Fais
preuve
de
miséricorde,
regarde-moi
maintenant,
ô
Sai
raham
najar
karo
ab
more
sai
Fais
preuve
de
miséricorde,
regarde-moi
maintenant,
ô
Sai
mai
andha
hu
banda
tumhara
banda
tumhara
Je
suis
aveugle,
ton
serviteur,
ton
serviteur
mai
andha
hu
banda
tumhara
banda
tumhara
Je
suis
aveugle,
ton
serviteur,
ton
serviteur
mai
na
janu
alla
ilahi
alla
ilahi
Je
ne
connais
pas
Allah,
le
divin,
Allah,
le
divin
raham
najar
karo
ab
more
sai
Fais
preuve
de
miséricorde,
regarde-moi
maintenant,
ô
Sai
raham
najar
karo
ab
more
sai
Fais
preuve
de
miséricorde,
regarde-moi
maintenant,
ô
Sai
apne
masid
ka
jadu
ganu
hai
Le
chant
de
la
magie
de
ta
mosquée
apne
masid
ka
jadu
ganu
hai
Le
chant
de
la
magie
de
ta
mosquée
malik
hamare
tum
baba
sai
tum
baba
sai
Tu
es
notre
maître,
notre
père,
Sai,
notre
père
Sai
raham
najar
karo
ab
more
sai
Fais
preuve
de
miséricorde,
regarde-moi
maintenant,
ô
Sai
raham
najar
karo
ab
more
sai
Fais
preuve
de
miséricorde,
regarde-moi
maintenant,
ô
Sai
tum
bin
nahi
mujhe
maa
baap
bhai
Sans
toi,
je
n'ai
ni
mère,
ni
père,
ni
frère
raham
najar
karo
ab
more
sai
Fais
preuve
de
miséricorde,
regarde-moi
maintenant,
ô
Sai
raham
najar
karo
ab
more
sai
Fais
preuve
de
miséricorde,
regarde-moi
maintenant,
ô
Sai
Оцените перевод
1
Veer Hanumana Ati Balwaana
2 Barsane Wali Radhe
3 Nand Ke Anand Bhayo Jai Kanhaiya Lal Ki
4 Duniya Chale Na Shri Ram Ke Bina
5 Jaise Suraj Ki Garmi Se
6 Hey Ram Hey Ram
7 Jag Mein Sunder Hain Do Naam
8 Prabhuji Tum Chandan Hum Paani
9 Radhe Radhe Japo Chale Aayenge Bihari
10 Maili Chadar Odh Ke Kaise
11 Are Dwarpaalo Kanhaiya Se Kehdo (Krishna Bhent Bhajan)
12 Rang De Chunariya
13 Aisi Laagi Lagan
14 Thumak Chalat Ramchandra
15 Tera Ramji Karenge Beda Paar
16 Sai Reham Nazar Karna
17 Shri Krishna Govind Hare Murari
18 Govind Jai Jai Gopal Jai Jai
19 Aaj Mangalvaar Hai
20 Mangalbhawan Amangalhari (Ramayan Chaupaiyaan)
21 Namo Ari Hantanam (Namokar Mantra)
22 Om Gan Ganpatye Namo Namah - Ganesh Mantra
23 Om Sai Namo Namah (Sai Mantra)
24 Payoji Maine Ram Ratan Dhan
25 Radhe Krishna Radhe Krishna (Dhuni)
26 Raghupati Raghav Raja Ram Patitapaawan Sita Ram
27 Mangalam Bhagwan Vishnu Mangalam Garudadhwajah
28 Shri Radhe Govinda Mann Bhajle Hari Ka Pyara Naam Hai
29 Shri Ramchandra Kripalu Bhajuman
30 Shriman Narayan Narayan Hari Hari (Krishna Vishnu Dhuni)
31 Sukhkarta Dukhharta
32 Tere Mann Mein Ram Tan Mein Ram
33 Sai Ram Sai Ram (Sai Dhuni)
34 Vakratund Mahakaay (Ganesh Mantra)
35 Maiya Mori Main Nahi Makhan
36 Aarti Kunjbihari Ki Shri Giridhar Krishna Murari Ki
37 Aarti Sai Baba Saukhyadatara Jeeva (Shirdi Aarti)
38 Ambe Tu Hai Jagdambe Kaali (Durga Aarti)
39 Bhor Bhayi Din Chadh Gaya
40 Govind Bolo Hari Gopal Bolo
41 Jai Madhav Madan Murari
42 Hare Krishna Hare Krishna
43 Maha Mrityunjaya Mantra (Om Tryambakam Yajamahe)
44 Jai Shiv Onkara
45 Aarti Kije Hanuman Lala Ki
46 Jai Ambe gauri
47 Jai Ganesh Deva
48 Jai Jagdish Hare
49 Jai Lakshmi Mata
50 Gayatri Mantra (feat. Suresh Wadkar)
2 Barsane Wali Radhe
3 Nand Ke Anand Bhayo Jai Kanhaiya Lal Ki
4 Duniya Chale Na Shri Ram Ke Bina
5 Jaise Suraj Ki Garmi Se
6 Hey Ram Hey Ram
7 Jag Mein Sunder Hain Do Naam
8 Prabhuji Tum Chandan Hum Paani
9 Radhe Radhe Japo Chale Aayenge Bihari
10 Maili Chadar Odh Ke Kaise
11 Are Dwarpaalo Kanhaiya Se Kehdo (Krishna Bhent Bhajan)
12 Rang De Chunariya
13 Aisi Laagi Lagan
14 Thumak Chalat Ramchandra
15 Tera Ramji Karenge Beda Paar
16 Sai Reham Nazar Karna
17 Shri Krishna Govind Hare Murari
18 Govind Jai Jai Gopal Jai Jai
19 Aaj Mangalvaar Hai
20 Mangalbhawan Amangalhari (Ramayan Chaupaiyaan)
21 Namo Ari Hantanam (Namokar Mantra)
22 Om Gan Ganpatye Namo Namah - Ganesh Mantra
23 Om Sai Namo Namah (Sai Mantra)
24 Payoji Maine Ram Ratan Dhan
25 Radhe Krishna Radhe Krishna (Dhuni)
26 Raghupati Raghav Raja Ram Patitapaawan Sita Ram
27 Mangalam Bhagwan Vishnu Mangalam Garudadhwajah
28 Shri Radhe Govinda Mann Bhajle Hari Ka Pyara Naam Hai
29 Shri Ramchandra Kripalu Bhajuman
30 Shriman Narayan Narayan Hari Hari (Krishna Vishnu Dhuni)
31 Sukhkarta Dukhharta
32 Tere Mann Mein Ram Tan Mein Ram
33 Sai Ram Sai Ram (Sai Dhuni)
34 Vakratund Mahakaay (Ganesh Mantra)
35 Maiya Mori Main Nahi Makhan
36 Aarti Kunjbihari Ki Shri Giridhar Krishna Murari Ki
37 Aarti Sai Baba Saukhyadatara Jeeva (Shirdi Aarti)
38 Ambe Tu Hai Jagdambe Kaali (Durga Aarti)
39 Bhor Bhayi Din Chadh Gaya
40 Govind Bolo Hari Gopal Bolo
41 Jai Madhav Madan Murari
42 Hare Krishna Hare Krishna
43 Maha Mrityunjaya Mantra (Om Tryambakam Yajamahe)
44 Jai Shiv Onkara
45 Aarti Kije Hanuman Lala Ki
46 Jai Ambe gauri
47 Jai Ganesh Deva
48 Jai Jagdish Hare
49 Jai Lakshmi Mata
50 Gayatri Mantra (feat. Suresh Wadkar)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.