Neerinalli - Anuradha Bhat перевод на французский

Neerinalli

Neerinalli aleya ungura
Bhoomimele hoovinugura
Neerinalli aleya ungura
Bhoomimele hoovinugura
Manaseledha-nalla
Kottanalla
Manaseledha-nalla
Kottanalla
Kenne mele premadhungura
Neerinalli aleya ungura
Bhoomimele hoovinugura

Andhigeyu kallin-ungura
Adara dhani yestu sundara
Karavu latheyu seridha katheyu
Karavu latheyu seridha katheyu.
Thanavu balasi tholin-ungura
Neerinalli aleya ungura
Neerinalli aleya ungura

Hage ninna kaiya sanchara
Yenna hurdaya ondhu dangura
Naanu nudiye kiviyalinchara
Naanu nudiye kiviyalinchara
Haneyamele bevarinungura
Neerinalli aleya ungura
Neerinalli aleya ungura

Neerinalli

Dans les profondeurs de l'eau, mon amour se reflète
Sur la terre, les fleurs s'épanouissent
Dans les profondeurs de l'eau, mon amour se reflète
Sur la terre, les fleurs s'épanouissent
Mon cœur ne t'a jamais oublié
Il n'a jamais été brisé
Mon cœur ne t'a jamais oublié
Il n'a jamais été brisé
Comme une rosée sur les feuilles, mon amour pour toi
Dans les profondeurs de l'eau, mon amour se reflète
Sur la terre, les fleurs s'épanouissent

Les anneaux brillants dans l'eau
Ils sont si beaux
L'histoire de notre amour est gravée dans nos cœurs
L'histoire de notre amour est gravée dans nos cœurs.
Les anneaux sur tes doigts
Dans les profondeurs de l'eau, mon amour se reflète
Dans les profondeurs de l'eau, mon amour se reflète

Le toucher de tes mains sur mon visage
Réveille mon cœur, l'emmène au paradis
Je ne peux pas entendre tes mots, mon amour
Je ne peux pas entendre tes mots, mon amour
La sueur perle sur mon front
Dans les profondeurs de l'eau, mon amour se reflète
Dans les profondeurs de l'eau, mon amour se reflète