Текст и перевод песни Anuradha Paudwal feat. Udit Narayan - Kuch Baat Hai Tummein Jo
Kuchh
baat
hai
tum
me
В
тебе
есть
что-то,
Jo
humko
pahali
hi
najar
se
maar
gaye
Что
сразило
меня
с
первого
взгляда.
Kuch
baat
hai
tume
В
тебе
есть
что-то,
Jo
humko
pahali
hi
najar
se
maar
gaye
Что
сразило
меня
с
первого
взгляда.
Ham
pyar
ke
kayal
kab
the
Я
никогда
не
была
поклонницей
любви,
Magar
Но...
Ham
pyar
ke
kayal
kab
the
Я
никогда
не
была
поклонницей
любви,
Magar
Но...
Yeh
sach
hai
tumase
har
gaye
Это
правда,
я
проиграла
тебе.
Kuchh
baat
hai
tum
me
В
тебе
есть
что-то,
Jo
humko
pahali
hi
najar
se
maar
gaye
Что
сразило
меня
с
первого
взгляда.
Milee
kaise
kaise
najaro
se
najar
Как
наши
взгляды
встретились,
Pariyo
ke
kuchhe
hasino
ke
nagar
В
городе
фей
и
красавиц.
Dil
kahi
thahara
toh
maine
kaha
chal
Сердце
замерло,
и
я
сказала:
"Пойдем,"
Dekhe
jara
kya
hai
najaro
ke
udhar
Посмотрим,
что
там,
за
пределами
взглядов.
Sab
mansube
bekar
gaye
Все
планы
пошли
прахом.
Kuchh
baat
hai
tum
me
В
тебе
есть
что-то,
Jo
humko
pahali
hi
najar
se
maar
gaye
Что
сразило
меня
с
первого
взгляда.
Hatho
me
liya
hai
tabhi
jo
meraa
haath
Когда
ты
взял
мою
руку
в
свою,
Kuchh
bhee
naa
kah
ke
kahee
hain
kai
baat
Ты
сказал
многое,
ничего
не
говоря.
Najare
milee
toh
dil
ne
kaha
Когда
наши
взгляды
встретились,
сердце
сказало:
Abb
toh
ho
janam
yeh
din
hai
kee
rat
Теперь
это
случится,
будь
то
день
или
ночь.
Kya
kahate
jab
har
gaye
Что
сказать,
когда
я
проиграла?
Kuchh
baat
hai
tum
me
В
тебе
есть
что-то,
Jo
humko
pahali
hi
najar
se
maar
gaye
Что
сразило
меня
с
первого
взгляда.
Ham
pyar
ke
kayal
kab
the
Я
никогда
не
была
поклонницей
любви,
Magar
Но...
Ham
pyar
ke
kayal
kab
the
Я
никогда
не
была
поклонницей
любви,
Magar
Но...
Yeh
sach
hai
tumase
har
gaye
Это
правда,
я
проиграла
тебе.
Kuchh
baat
hai
tum
me
В
тебе
есть
что-то,
Jo
humko
pahali
hi
najar
se
maar
gaye
Что
сразило
меня
с
первого
взгляда.
Yeh
sach
hai
tumase
har
gaye
Это
правда,
я
проиграла
тебе.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.