Mahamrityunjay Mantra - Anuradha Paudwal перевод на русский

Mahamrityunjay Mantra

(ॐ)
(ॐ)
(ॐ)

ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्
उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्

ॐ (त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्)
(उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्)

(ॐ) त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्
उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्

ॐ (त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्)
(उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्)

(ॐ) त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्
उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्

ॐ (त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्)
(उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्)

(ॐ) त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्
उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्

ॐ (त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्)
(उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्)

(ॐ)

ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्
उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्

ॐ (त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्)
(उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्)

(ॐ) त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्
उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्

ॐ (त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्)
(उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्)

(ॐ) त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्
उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्

ॐ (त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्)
(उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्)

(ॐ) त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्
उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्

ॐ (त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्)
(उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्)

(ॐ)

ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्
उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्

ॐ (त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्)
(उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्)

(ॐ) त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्
उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्

ॐ (त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्)
(उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्)

(ॐ) त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्
उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्

ॐ (त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्)
(उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्)

(ॐ) त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्
उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्

ॐ (त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्)
(उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्)

(ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्)
(उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्)

(ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्)
(उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्)

(ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्)
(उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्)

(ॐ)

Махамритьюнджая Мантра

(Ом)
(Ом)
(Ом)

Ом, мы почитаем Трехокого Господа, благоуханного, несущего процветание,
Как огурец освобождается от пут, да освободимся мы от смерти ради бессмертия

Ом (Трехокого мы почитаем, благоуханного, дарующего процветание)
(Как огурец от пут освобождается, так и мы от смерти к бессмертию)

(Ом) Трехокого мы почитаем, благоуханного, питающего все живое
Как плод освобождается от стебля, так освободи нас от смерти, но не от бессмертия

Ом (Почитаем Трехокого, благоуханного, жизни подателя)
(Как спелый плод падает сам, так пусть смерть нас отпустит, но не бессмертие)

(Ом) Восславляем Трехокого, душистого, всеукрепляющего
Как плод освобождается от ветви, да освободимся от смерти ради вечной жизни

Ом (Поклоняемся Трехокому, благоуханному, дарителю сил)
(Как огурец отделяется сам, да освободимся мы от смертных уз для бессмертия)

(Ом) Чтим Трехокого, благоухающего, приумножающего жизненные силы
Как плод оставляет лозу, да оставит нас смерть, но не вечная жизнь

Ом (Славословим Трехокого, ароматного, питающего все сущее)
(Как плод спадает спелый сам, пусть смерть нас отпустит, но не бессмертие)

(Ом)

Ом, почитаем мы Трехокого, благоуханного, дарителя процветания
Как тыква покидает плети, да покинет нас смерть, но не вечная жизнь

Ом (Трехокого славим, благоухающего, все питающего)
(Как перезрелый плод падает сам, так да минует нас смерть, но не бессмертие)

(Ом) Воспеваем Трехокого, ароматного, укрепляющего все живое
Как плод отделяется от ветки, да отделимся мы от смерти ради вечности

Ом (Прославляем Трехокого, душистого, приумножающего силы)
(Как фрукт сам спадает с ветви, пусть оставит нас смерть, но не жизнь вечную)

(Ом) Чтим Трехокого, благоуханного, питающего мир
Как плод освобождается от стебля, да освободимся от смерти для бессмертия

Ом (Преклоняемся перед Трехоким, ароматным, дарующим процветание)
(Как спелый плод сам отпадает, пусть смерть нас минует, но не вечность)

(Ом) Почитаем Трехокого, благоухающего, укрепляющего
Как плод оставляет ветвь, да оставит нас смерть, но жизнь вечная останется

Ом (Славим Трехокого, душистого, дающего силы)
(Как фрукт спадает сам собой, так пусть смерть уйдет, но бессмертие пребудет)

(Ом)

Ом, возносим хвалу Трехокому, благоуханному, питающему все
Как плод освобождается от пут, да освободимся от смерти мы ради бессмертия

Ом (Поем Трехокому, ароматному, всеукрепляющему)
(Как огурец от стебля отрывается, так пусть смерть нас оставит, но вечность останется)

(Ом) Воспеваем Трехокого, благоухающего, дарующего жизнь
Как плод отделяется сам, да отделимся от смерти ради бессмертия

Ом (Славим Трехокого, душистого, питающего мир)
(Как фрукт падает спелый сам, пусть смерть уйдет, но вечная жизнь пребудет)

(Ом) Чтим Трехокого, благоуханного, все укрепляющего
Как плод снимают с ветви, да снимем с себя путы смертные ради вечности

Ом (Благословляем Трехокого, ароматного, дающего силы)
(Как спелый плод сам отпадает, пусть смерть минует, но вечное останется)

(Ом) Прославляем Трехокого, благоухающего, все питающего
Как плод отрывается сам, да оторвемся от смерти для жизни вечной

Ом (Восхваляем Трехокого, душистого, приумножающего)
(Как фрукт падает с ветки сам, пусть смерть уходит, но вечное пребудет)

(Ом Трехокого славим, благоуханного, процветание дарующего)
(Как плод освобождается сам, да освободимся от смерти к бессмертию)

(Ом Трехокого чтим, ароматного, все укрепляющего)
(Как огурец от пут свободен, так пусть будем свободны от смерти для вечности)

(Ом Воспеваем Трехокого, благоухающего, жизнь дарующего)
(Как плод сам от ветви падет, пусть смерть нас оставит, но вечное пребудет)

(Ом)