Текст и перевод песни Anuradha Paudwal - Om Jay Ambe Gauri

Om Jay Ambe Gauri

ॐ जय अम्बे गौरी
मैया जय श्यामा गौरी
तुमको निशदिन ध्यावत
तुमको निशदिन ध्यावत
हरि ब्रह्मा शिवरी
ॐ जय अम्बे गौरी
ॐ जय अम्बे गौरी
मैया जय श्यामा गौरी
तुमको निशदिन ध्यावत
तुमको निशदिन ध्यावत
हरि ब्रह्मा शिवजी
ॐ जय अम्बे गौरी
मांग सिंदूर विराजत
टीको मृगमद को
मैया टीको मृगमद को
उज्ज्वल से दो नैना
उज्ज्वल से दो नैना
चंद्रवदन नीको
ॐ जय अम्बे गौरी
कंचन थाल विराजत
अगर कपूर बाती
मैया अगर कपूर बाती
श्रिमालकेतु में राजत
श्रिमालकेतु में राजत
कोटि रतन ज्योति
ॐ जय अम्बे गौरी
श्री अंबेजी की आरती
जो कोई नर गावे
मैया जो कोई नर गावे
कहत शिवानंद स्वामी
कहत शिवानंद स्वामी
सुख-संपत्ति पावे
ॐ जय अम्बे गौरी
जय अम्बे गौरी
मैया जय श्यामा गौरी
तुमको निशदिन ध्यावत
मैया जी को निशदिन ध्यावत
हरि ब्रह्मा शिवरी
ॐ जय अम्बे गौरी

Ôm Jay Ambe Gauri

Ôm Jay Ambe Gauri
Maman, Jay Shyama Gauri
Je te médite jour et nuit
Je te médite jour et nuit
Hari Brahma Shivri
Ôm Jay Ambe Gauri
Ôm Jay Ambe Gauri
Maman, Jay Shyama Gauri
Je te médite jour et nuit
Je te médite jour et nuit
Hari Brahma Shivji
Ôm Jay Ambe Gauri
Le vermillon orne ton front
Un tilak de musc
Maman, un tilak de musc
Tes yeux sont si brillants
Tes yeux sont si brillants
Un visage de lune, gracieux
Ôm Jay Ambe Gauri
Un plateau d'or brille
Des bâtons d'encens et de camphre
Maman, des bâtons d'encens et de camphre
Tu règnes dans Shrimalaketu
Tu règnes dans Shrimalaketu
Des millions de joyaux scintillent
Ôm Jay Ambe Gauri
L'arti de Shri Ambeji
Celui qui le chante
Maman, celui qui le chante
Dit Shivanand Swami
Dit Shivanand Swami
Obtient le bonheur et la prospérité
Ôm Jay Ambe Gauri
Jay Ambe Gauri
Maman, Jay Shyama Gauri
Je te médite jour et nuit
Je médite jour et nuit
Hari Brahma Shivri
Ôm Jay Ambe Gauri